Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Немско-български речник

Online-Wörterbuch Deutsch-Bulgarisch: Begriff hier eingeben!
 АБВГ...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben С im Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
BulgarischDeutsch
сmit
с [наедно, заедно с]samt [+Dat.]
с вкусgeschmackvoll
с вързани ръце съм [разг.] [не мога да направя нщ.]jdm. sind die Hände gebunden [ugs.] [jd. kann nicht frei handeln]
с гол гръбrückenfrei
с големи очиgroßäugig
с големи перспективиaussichtsreich
с голям опит в тази областauf diesem Gebiet sehr erfahren
с голяма букваgroßgeschrieben
с два цвятаzweifarbig
с други думиmit anderen Worten
с един куршум два заекаzwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
с изключение наabgesehen von [+Dat.]
с изключение наaußer [+Dat.] [abgesehen von]
с изключение наbis auf [+Akk.] [mit Ausnahme von]
с изключение наmit Ausnahme von [+Dat.]
с изключение на няколко случаяbis auf einige Fälle
с изтекъл срок на годностverfallen
с кафяви очиbraunäugig
с лекотаmit spielerischer Leichtigkeit
с лекотаspielend [leicht, problemlos]
с ленив умdenkfaul
с любовliebevoll
с малка букваkleingeschrieben
С мен шега не бива!Mit mir ist nicht zu spaßen!
с много рисковеrisikoreich
с морков и тоягаmit Zuckerbrot und Peitsche
с мяркаin/mit Maßen
с мяркаmaßvoll
с наднормено теглоübergewichtig
С настоящето Ви съобщавам ...Hiermit teile ich Ihnen mit ...
с натежало сърцеschweren Herzens
с нежеланиеwiderwillig
с нежно розов цвятrosig
с обичliebevoll
с огледmit Hinblick auf
с оглед наangesichts [+Gen.]
с оглед наeingedenk [+ Gen.] [geh.]
с оглед наmit Hinblick auf
с опасност за живота съмin Lebensgefahr schweben
с остри ръбовеscharfkantig
с подправкиwürzig
с помощта наanhand [+Gen.]
с помощта наmithilfe von
с пот на челотоim Schweiße meines Angesichts
с просто окоmit bloßem Auge
с професионален опитberufserfahren
с течение на времетоauf Dauer
с течение на времетоim Laufe der Zeit
с товаhiermit
с уважениеhochachtungsvoll
с уважение [заключение в писмо]mit freundlichen Grüßen
с удоволствиеgern
с умереностmaßvoll
с хилядиabertausend [geh.]
с хитростmit einer List
с цвят на златоgoldfarben
с цвят на охраocker
с цвят на охраockerfarben
с цвят на слонова костelfenbeinfarben
с цвят на среброsilberfarben
с целzwecks [+Gen.]
с часовеstundenlang
с чувство за отговорностverantwortungsbewusst
Саар {м} [река]Saar {f}
Саарбрюкен {м}Saarbrücken {n}
Саарланд {м}Saarland {n}
Саарлуис {м}Saarlouis {n}
саблезъб тигър {м}Säbelzahntiger {m}
сабля {ж} [остар.]Säbel {m}
саботирамsabotieren
сабя {ж}Säbel {m}
садяeinpflanzen [Pflanzen]
сажди {мн}Ruß {m}
сайдер {м}Apfelmost {m}
сайдер {м}Apfelwein {m}
сайдер {м}Most {m} [aus Äpfeln]
сако {ср}Sakko {m} {n}
Саксoния-Анхалт {ж}Sachsen-Anhalt {n}
саксийно растение {ср}Topfpflanze {f}
саксия {ж}Blumentopf {m}
Саксония {ж}Sachsen {n}
Саксонска Швейцария {ж}Sächsische Schweiz {f}
сакъзче {ср}hängende Geranie {f} [Pelargonium Peltatum]
сал {м}Fähre {f}
сал {м}Floß {n} [Wasserfahrzeug]
салам {м}Wurst {f}
саламура {ж}Lake {f} [kurz für Salzlake]
саламура {ж}Salzlake {f}
салата {ж}Salat {m}
салата {ж} айсбергEisbergsalat {m}
салата {ж} от доматиTomatensalat {m}
салата {ж} от зелеKrautsalat {m}
салата {ж} от картофиKartoffelsalat {m}
салата {ж} от краставициGurkensalat {m}
салата {ж} от морски водораслиSeealgensalat {m}
салатен бюфет {м}Salatbüffet {n}
салвия {ж}Salbei {m} {f} [Salvia officinalis]
салджия {м}Fährmann {m}
салса {ж}Salsa {m} {f} [Tanz]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben С im Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden