Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Немско-български речник

Online-Wörterbuch Deutsch-Bulgarisch: Begriff hier eingeben!
 АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Т im Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
BulgarischDeutsch
табела {ж}Schild {n} [Informationstafel]
табелка {ж} с имеNamensschild {n}
табернакъл {м}Tabernakel {m} {n}
табла {ж}Backgammon {n}
таблетка {ж}Tablette {f}
таблетка {ж} за дъвченеKautablette {f}
таблица {ж}Tabelle {f}
таблица {ж} на умножениетоEinmaleins {n}
табличен (вид)tabellarisch
табло {ср} за обявиAnschlagbrett {n}
табло {ср} за обявиAnschlagtafel {f}
табуретка {ж}Hocker {m}
тава {ж}Backblech {n}
таван {м} [на къща]Boden {m} [nordd. für Dachboden]
таван {м} [на къща]Bühne {f} [südd. für Dachboden]
таван {м} [на къща]Estrich {m} [schweiz. für Dachboden]
таван {м} [на къща]Speicher {m} [Dachboden]
таван {м} [на къща] [турц.]Dachboden {m}
таван {м} [на стая]Decke {f} [Zimmerdecke]
таван {м} на ценаPreisobergrenze {f}
таванска стая {ж}Dachzimmer {n}
тавански етаж {м}Dachgeschoss {n} <DG>
таверна {ж}Taverne {f}
тавро {ср}Brandmal {n}
тавро {ср}Brandzeichen {n}
тавро {ср}Schenkelbrand {m}
тавро {ср}Zuchtbrand {m}
таенgeheim
таенheimlich
таен агент {м}Geheimagent {m}
таз {м}Becken {n}
тазгодишенdiesjährig
тази вечерheute Abend
тази сутринheute Morgen
тазобедрена става {ж}Hüftgelenk {n}
Тайван {м}Taiwan {n}
тайконавт {м}Taikonaut {m}
Тайланд {м}Thailand {n}
тайландскиthailändisch
таймер {м}Zeitschaltuhr {f}
тайна {ж}Geheimnis {n}
тайна служба {ж}Geheimdienst {m}
Тайната вечеря {ж}das letzte Abendmahl
тайник {м}Versteck {n}
тайноheimlich
тайноinsgeheim
тайнопис {м}Geheimschrift {f}
тайнственabgründig [geheimnisvoll]
тайнственgeheimnisvoll
тайнственhintergründig [geheimnisvoll]
тайнство {ср}Sakrament {n}
тайфун {м}Taifun {m}
такаso [auf diese Weise, genauso]
така [по този начин]auf diese Art
така [по този начин]auf diese Art und Weise
така [по този начин]auf diese Weise
така да еmeinetwegen [von mir aus]
така да се кажеgewissermaßen
така да се кажеquasi
така да се кажеsozusagen
Така е!So ist es!
така или иначеeh [ugs.] [ohnehin]
така или иначеso oder so
така или иначеsowieso
Така ли?Echt? [ugs.]
Така му се пада!(Es) geschieht ihm recht!
така наречен <т. нар.>sogenannt <sog.>
Така не може!So geht das nicht!
Така си е!Das kannst du laut sagen!
Така си е!Du sagst es!
такса {ж}Beitrag {m} [Zahlung]
такса {ж}Gebühr {f}
такса {ж} [за ползване на път]Maut {f}
такса {ж} за включванеAnschlußgebühr {f}
такса {ж} за паркиранеParkgebühr {f}
такса {ж} за членствоMitgliedsbeitrag {m}
такси {ср}Taxi {n}
такси {ср}Taxi {n} [schweiz. auch: {m}]
таксувамberechnen [Entgelt]
таксувам нкг./нщ. с нщ. [задължавам нкг./нщ. с нщ.]jdn./etw. mit etw. belasten [mit einer finanziellen Last belegen]
такт {м}Takt {m}
такт {м} [тактичност]Feingefühl {n}
такт {м} [усет]Fingerspitzengefühl {n}
тактика {ж}Taktik {f}
тактилен [осезателен]taktil [den Tastsinn betreffend]
тактиченdezent [taktvoll]
тактиченtaktvoll
тактическиtaktisch
тактичност {ж}Feingefühl {n}
тактичност {ж}Taktgefühl {n}
тактова честота {ж}Taktfrequenz {f}
такъвderartig
такъвsolch [geh.] [so (ein)]
талант {м}Talent {n}
талантливbegabt
талаш {м}Span {m}
Талин {м}Tallinn {n}
талисман {м}Glücksbringer {m}
талисман {м}Talisman {m}
талия {ж}Taille {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Т im Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden