Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Немско-български речник

Online-Wörterbuch Deutsch-Bulgarisch: Begriff hier eingeben!
 АБВГ...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuchweiter »
DeutschBulgarisch
O-Saft {m} [ugs.]портокалов сок {м}
obдали
Obdach {n}подслон {м}
obdachlosбездомен
Obdachlose {f}бездомна жена {ж}
Obdachlose {f}бездомница {ж}
Obduktion {f}аутопсия {ж}
obenгоре
oben genannt <o.g.>горепосочен
obendraufотгоре
obendrauf [ugs.]на всичкото отгоре
obendreinосвен това
obendrein [ugs.]на всичкото отгоре
Ober {m}сервитьор {м}
Oberarm {m}мишница {ж}
obererгорен
Oberfläche {f}площ {ж}
Oberfläche {f}повърхнина {ж}
Oberfläche {f}повърхност {ж}
Oberflächenspannung {f}повърхностно напрежение {ср}
oberflächlichповърхностен
Oberfranken {n}Горна Франкония {ж}
Obergrenze {f}горна граница {ж}
oberhalbнад
oberhalbотгоре
Oberhand {f}надмощие {ср}
Oberhaupt {n}глава {ж} [лидер]
Oberhaupt {n}лидер {м}
Oberkiefer {m}горна челюст {ж}
Oberkörper {m}горната част от тялото {ср} (до кръста)
Oberlauf {m}горно течение {ср} [на река]
Oberleitung {f}контактна мрежа {ж}
Oberleitungsbus {m}тролейбус {м}
Oberleutnant {m} <OLt>старши лейтенант {м}
Oberlippenbart {m}мустак {м}
Oberösterreich {n}Горна Австрия {ж}
Oberschenkel {m}бедро {ср}
Oberschenkel {m}кълка {ж}
Oberschenkel {pl}бедра {мн}
Oberschicht {f}горен слой {м}
Oberschlesien {n}Горна Силезия {ж}
Oberst {m}полковник {м}
Oberstes Verwaltungsgericht {n}Върховен административен съд (ВАС)
Oberstleutnant {m}подполковник {м}
Oberstrich {m} < ' > [ugs.]апостроф {м}
Oberteil {n} [Teil eines zweiteiligen Kleidungsstücks]горнище {ср} [на дреха]
obgleichвъпреки че
obgleichдори
obgleichмакар че
obigгорен
Objekt {n}допълнение {ср}
Objekt {n}обект {м}
objektivобективен
Objektiv {n}обектив {м}
Oblast {f} [bulg. Verwaltungsbezirk]област {ж}
obligatorischзадължителен
obligatorischнеобходим
Oboe {f}обой {м}
Obrigkeit {f}власт {ж}
Obrigkeit {f}правителство {ср}
Observatorium {n}обсерватория {ж}
observierenнаблюдавам [тайно]
obskurнеясен
obskurподозрителен
obskurсъмнителен
obskurтъмен
obsolet [überflüssig]излишен [ненужен]
Obst {n}плод {м}
Obst entkernenчистя семките/костилките на плод
Obstbau {m}овощарство {ср}
Obstgarten {m}овощна градина {ж}
Obstipation {f}запек {м}
Obstler {m} [österr.] [südd.]плодова ракия {ж}
Obstsalat {m}плодова салата {ж}
Obstschale {f}кора {ж} на плод
Obstschale {f} [Schüssel]фруктиера {ж}
Obsttorte {f}торта {ж} с плодове
obszönвулгарен
obszönнеприличен
obszönнепристоен
obszönотблъскващ
obszönфриволен
obwohlвъпреки че
obwohlмакар че
Ochlokratie {f}охлокрация {ж}
Ochse {m}вол {м}
Ochsenzunge {f}говежди език {м}
Öcken {pl} [ugs.]кинти {мн} [разг.]
ockerс цвят на охра
Ocker {m} {n}охра {ж}
ockerfarbenс цвят на охра
ödeпуст
Ode {f}ода {ж}
Öde {f} [Leere] [auch fig.]пустота {ж} [също и прен.]
Öde {f} [unwirtliches Land]пустош {ж}
Ödem {n}оток {м}
oder <od.>или
Odrysen {pl}одриси {мн}
Ofen {m}печка {ж}
offenотворен
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Bulgarisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden