Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Dänisch: Begriff hier eingeben!
 ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Dänisch-Wörterbuchweiter »
DeutschDänisch
Fabel {f}fabel {fk}
fabelhaftfabelagtig
Fabeltier {n}fabeldyr {n}
Fabelwesen {n}fabelvæsen {n}
Fabrikant {m}fabrikant {fk}
Fabrikat {n}fabrikat {n}
Fach {n}fag {n}
Facharbeiter {m}faglært arbejder {fk}
Facharzt {m} für Allgemeinmedizinspeciallæge {fk} i almen medicin
Fachausbildung {f}specialuddannelse {fk}
Fachgebiet {n}fagområde {n}
Fachleute {pl}fagfolk {pl}
fachlichfaglig
Fackel {f}fakkel {fk}
fadedoven [mad og drikkevarer]
Faden {m}tråd {fk} [i tekstiler osv.]
Fagott {n}fagot {fk}
fähigkompetent
Fähigkeit {f} [Fertigkeit, Talent]evne {fk}
Fähigkeiten {pl}kvalifikationer {fk} {pl}
Fahlgeier {m} [Gyps coprotheres]kapgrib {fk}
Fahne {f}flag {n}
Fahnenmast {m}flagstang {fk}
Fahrbahn {f}kørebane {fk}
Fahrbahn {f}vejbane {fk}
Fähre {f}færge {fk}
fahrenat køre
Fahrer {m}fører {fk}
Fahrerkabine {f}førerkabine {fk}
Fahrerlaubnis {f} [bes. ostd. für: Führerschein]førerbevis {n} [især officielt for: kørekort]
Fahrerlaubnis {f} [bes. ostd. für: Führerschein]kørekort {n}
Fahrersitz {m}førersæde {n}
Fährhafen {m}færgehavn {fk}
Fahrkarte {f}billet {fk} [til adgang]
Fahrkartenschalter {m}billetluge {fk}
fahrlässiguagtsom
Fahrplan {m}køreplan {fk}
Fahrprüfung {f}køreprøve {fk}
Fahrrad {n}cykel {fk}
Fahrrad fahrenat cykle
Fahrradmechaniker {m}cykelsmed {fk}
Fahrradtour {f}cykeltur {fk}
Fahrradverleih {m}cykeludlejning {fk}
Fahrradvermietung {f}cykeludlejning {fk}
Fahrradweg {m}cykelsti {fk}
Fahrrinne {f}sejlrende {fk}
Fahrschein {m}billet {fk}
Fahrschule {f}køreskole {fk}
Fahrschule {f}trafikskole {fk}
Fahrstuhl {m}elevator {fk}
Fahrstuhl {m}lift {fk} [elevator]
Fahrstuhl {m} [kurz] [Krankenfahrstuhl]kørestol {fk}
Fahrwasser {n}farvand {n}
Fahrzeug {n}køretøj {n}
fairfair
Fait accompli {n} [geh.]fait accompli {n}
faken [ugs.]at fake
Fakir {m}fakir {fk}
Fakt {m} [auch {n}]faktum {n}
faktischfaktisk
faktischi bund og grund [fig.]
faktischi grunden [faktisk]
Faktor {m}faktor {fk}
fakturierenat fakturere
Fakultät {f}fakultet {n}
Falke {m}falk {fk}
Falke {m} [fig.]høg {fk} [fig.]
Fall {m}kasus {fk}
Fall {m}retssag {fk}
Fall {m} [Angelegenheit]tilfælde {n} [eksempel, fald, sag, også jura, med.]
Fall {m} [fallen]fald {n}
Fallbeil {n}guillotine {fk}
Falle {f} [auch fig.]fælde {fk} [også fig.]
fallenat falde
fallen lassenat lade falde
Fallrohr {n}nedløbsrør {n}
fallshvis
falls nichtmedmindre
Fallschirm {m}faldskærm {fk}
Fallschirmjäger {m}faldskærmsjæger {fk}
Fallsucht {f} [veraltet]ligfald {n} [foræld.]
falschforkert
falschgal [forkert]
falsch liegenat tage fejl
fälschenat forfalske
Fälschung {f}forfalskning {fk}
Falte {f}rynke {fk}
faltig werdenat rynke [blive rynket]
Familie {f} <Fam.>familie {fk} <fam.>
Familienfehde {f}familiefejde {fk}
Familienfeier {f}familiefest {fk}
Familienfest {n}familiefest {fk}
Familienmitglied {n}familiemedlem {n}
Familientreffen {n}familiesammenkomst {fk}
Fan {m}fan {fk}
Fanfare {f}fanfare {fk}
Fangheuschrecke {f} [Ordnung Mantodea]knæler {fk}
Fantasie {f}fantasi {fk}
fantasievollfantasifuld
fantastischfantastisk
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben F im Deutsch-Dänisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden