Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Tysk-dansk ordbog

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Dänisch: Begriff hier eingeben!
 ÆØÅæ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Dänisch-Wörterbuchweiter »
DeutschDänisch
Vagina {f}vagina {fk}
vakantvakant
Vakzin {n}vaccine {fk}
Vakzination {f}vaccination {fk}
Vakzine {f}vaccine {fk}
Vanadium {n} <V>vanadium {n} <V>
Vandalismus {m}vandalisme {fk}
Vanille {f}vanilie {fk} [uofficiel, men alm. stavemåde for: vanilje]
Vanille {f}vanilje {fk}
Vanille {f}vanille {fk} [uofficiel, men meget alm. stavemåde for: vanilje]
Vanille {f}vanillie {fk} [uofficiel, men alm. stavemåde for: vanilje]
Vanuatuer {m}vanuatuer {fk}
Vanuatuerin {f}vanuatuer {fk} [kvindelig]
vanuatuischvanuatisk
variierenat variere
Vasall {m}vasal {fk}
Vasallin {f}vasal {fk} [kvindelig]
Vase {f}vase {fk}
Vaseline {f}vaseline {fk}
Vater {m}fader {fk} [gl.]
Vater {m}far {fk}
Vaterland {n}fædreland {n}
Vaterlandsliebe {f}fædrelandskærlighed {fk}
Vatermord {m}fadermord {n}
Vaterschaft {f}faderskab {n}
Vaterunser {n}fadervor {n}
vatikanischvatikansk
Veganer {m}veganer {fk}
Veganerin {f}veganer {fk} [kvindelig]
vegetabilischvegetabilsk
Vegetarier {m}vegetarianer {fk}
Vegetation {f}vegetation {fk}
Veilchen {n} [ugs. für: blaues Auge]sæbeøje {n} [uformelt for: blåt øje]
Veilchen {n} [Viola]viol {fk}
Veilchendienstag {m} [ugs.] [regional] [Fastnachtsdienstag]hvide tirsdag {fk}
Vektor {m}vektor {fk}
Vene {f}vene {fk}
Venezolaner {m}venezuelaner {fk}
Venezolanerin {f}venezuelaner {fk} [kvindelig]
venezolanischvenezuelansk
Venezuela {n}Venezuela {n}
venösvenøs
Ventil {n}ventil {fk}
Ventilposaune {f}ventilbasun {fk}
Venus {f} <♀>Venus <♀>
Verabredung {f}aftale {fk}
Verabredung {f}møde {n} [aftale]
verabschieden [Gesetz]at vedtage [lov]
verachtenat foragte
Verachtung {f}foragt {fk}
verallgemeinernat generalisere
Verallgemeinerung {f}generalisering {fk}
veraltetforældet
Veranda {f}terrasse {fk}
Veranda {f}veranda {fk}
veränderlichforanderlig
veränderlichomskiftelig
Veränderung {f}forandring {fk}
verängstigtskræmt
veranschaulichenat anskueliggøre
verantwortlichansvarlig
Verantwortung {f}ansvar {n}
verantwortungsbewusstansvarsbevidst
Verantwortungsgefühl {n}ansvarsfølelse {fk}
verantwortungsvollansvarsfuld
verärgernat ærgre
verärgertærgerlig
verärgertforarget
Verärgerung {f}irritation {fk}
Verb {n}udsagnsord {n}
Verb {n}verbum {n}
Verband {m}bandage {fk}
verbergenat gemme
verbergenat skjule
verbessernat forbedre
Verbesserung {f}forbedring {fk}
Verbesserungen durchführenat gennemføre forbedringer
Verbesserungen vornehmenat gennemføre forbedringer
Verbesserungsvorschlag {m}forslag {n} til forbedring
verbietenat forbyde
verbindenat forbinde
Verbindung {f}forbindelse {fk}
verbleibenat blive
verbleibendblivende
verbleibendtilbageværende
verblichen [verblasst]falmet
verblüffenat forbavse
verblüffenat forbløffe
verblüffenat overraske
verblüffendforbløffende
verblüfftforbløffet
verblüfft seinat forbavses
verborgenskjult
Verbot {n}forbud {n}
verbotenforbuden [sjældent]
verbotenforbudt
Verbotsschild {n}forbudstavle {fk}
Verbraucher {m}forbruger {fk}
Verbrauchsgüter {pl}forbrugsgoder {pl}
Verbrauchsgüter {pl}forbrugsvarer {pl}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Dänisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Dänisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Dänisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Tysk-dansk ordbog) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden