|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Gebrauch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Gebrauch]

Küchen- [z. B. Kräuter, Abteilung, Gebrauch]
culinary {adj} [e.g. herbs, department, use]
einsatzbereit [bereit zum Gebrauch]
ready for use {adj} [postpos.]
Fehl- [z. B. Zuschreibung, Berechnung, Diagnose, Anordnung, Gebrauch]
mis- {prefix} [e.g. attribution, computation, diagnosis, location, use]
volksdeutsch [Gebrauch besonders nationalsozialistisch]
ethnically German {adj}
etw. beiseitelegen [zu späterem Gebrauch] [auch: aufschieben (Problem etc.)]
to shelve sth.
etw.Akk. benutzen [von etw. Gebrauch machen]
to make use of sth.
veralten [allmählich vergessen werden oder außer Gebrauch kommen]
to become obsolescent
Hauptstück {n} [veraltet außer im juristischen Gebrauch]
chapter [of a book or (legal) document]
[hist. oder hum.; Anrede oder Bezeichnung einer englischen Adligen; im Gebrauch nicht unbedingt dem "Mylady" im Deutschen gleichzusetzen]
milady
Overkill {m} [im nicht militärischen Gebrauch nur ugs.]
overkillmil.pharm.
[unflektierter Gebrauch des Verbs "be"]
consuetudinal be [uninflected use of the verb "be" to indicate habitual or frequent action]ling.
Aluminiumeinsatz {m} [Gebrauch]
use of aluminum [Am.]chem.ind.
Bimbojob {m} [sl.] [pej.] [rassistischer Gebrauch veraltet]
nigger job [sl.] [pej.] [offensive]
Fliegeralphabet {n} [nicht mehr in Gebrauch]
phonetic alphabetling.phonet.
Geschlechterdifferenz {f} [pluralischer Gebrauch]
gender differences {pl}
Großcousine {f} [nicht-genealogischer Gebrauch: entferntere Verwandte]
second cousin [female] [non-genealogical usage: distant cousin]
Inanspruchnahme {f} [von etw. Gebrauch machen, das einem zusteht]
take-up [esp. Br.]law
Konglomerat {n} [ugs. Gebrauch]
agglomeration [coll. use]
Lalochezie {f} [selten] [psychisches Abreagieren durch Gebrauch obszöner Wörter]
lalochezia [emotional relief gained by using indecent or vulgar language]psych.spec.
Negerstamm {m} [abwertend in heutigem Gebrauch]
Negro tribe [derogatory in modern usage]ethn.
Staatspolizei {f} <Stapo> [österr.] [veraltet, ugs. in Gebrauch]
Special Branch [Br.]
Wohlgemut {m} [Gebrauch altertümlich]
oregano [Origanum vulgare]bot.T
Wohlgemuth {m} [Gebrauch und Schreibung altertümlich]
oregano [Origanum vulgare]bot.T
im Einsatz [nachgestellt] [in Gebrauch]
in use {adj} [postpos.]
reine Hypothese [adjektivischer Gebrauch]
purely hypothetical
sichAkk. etw.Gen. bedienen [Gebrauch machen]
to avail oneself of sth.
bestimmungsmäßiger Gebrauch {m} [bestimmungsgemäßer Gebrauch]
intended usetech.
Bürgerliche Flagge {f} [Nationalflagge für den zivilen Gebrauch]
civil flag [a national flag for use of non-governmental institutions]
eine Wohnung verwohnen [durch rücksichtslosen Gebrauch oder Mangel an Reparaturen]
to let an apartment get run-down [through careless use or lack of repairs]
etw.Akk. auf Halde legen [ugs.] [Redewendung] [zu späterem Gebrauch beiseitelegen]
to backlog sth.
etw.Akk. in Anspruch nehmen [von einem Recht oder einer Vollmacht Gebrauch machen]
to exercise sth. [e.g. a right or power]
im klinischen Gebrauch / in klinischem Gebrauch
in clinical use {adv}med.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung