dict.cc Wörterbuch :: Investition :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Investition

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN	die Investition \| die Investitionen
SYNO	Geldanlage \| Investition ...
Geldanlage \| Investition \| Kapitalanlage Investition \| Investment \| Kapitalanlage \| Kapitalaufwand Aneignung \| Anschaffung \| Erwerb \| Erwerbung \| Investition \| Kauf Einlage \| Einlagekapital \| Einsatz \| Geschäftsanteil \| Investition \| Kapitalanlage © OpenThesaurus.de

Investition {f}: investment
capital expenditure
abgelaufene Investition {f}: rundown investment
direkte Investition {f}: direct investment
einzelne Investition {f}: individual investment
gemeinsame Investition {f}: joint investment
getätigte Investition {f}: investment madecomm.
größere Investition {f}: major investment
Ist-Investition {f}: actual investment
langfristige Investition {f}: long-term investmentcomm.fin.
lohnende Investition {f}: worthwhile investment
raumwirksame Investition {f}: investment of spatial relevance
rechenschaftspflichtige Investition {f}: accountable investment
sichere Investition {f}: safe investmentfin.
ursprüngliche Investition {f}: original investmentfin.
zusätzliche Investition {f}: additional investment
Anreiz {m} zur Investition: incentive to invest
spur to investmentcomm.
Auswirkungen {pl} der Investition: effects of investment
Höhe {f} der Investition: amount invested
amount of investment
Investition {f} in Aktien: equity markets investmentstocks
milliardenschwere Euro-Investition {f}: multi-billion euro investmentfin.
Rückgang {m} der Investition: drop in investment
eine Investition rückgängig machen: to withdraw an investmentfin.
vor der Investition zurückschrecken: to shrink from the investment
Bedingungen {pl} für eine Investition: terms of investment
erwarteter Ertrag {m} einer Investition: expected return on investment
Investition {f} aus dem Ausland: inward investmentfin.
Investition {f} in der Frühphase: early stage financefin.
Investition {f} in der Frühphase [einer Firma, eines Produkts]: early stage investmentfin.
Investition {f} in der Wachstumsphase: growth financefin.
Investition {f} in der Saat-Phase: seed financeecon.
Investition {f} von Zeit und Geld: investment of time and money

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten