|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: damals
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: damals

damals
then {adv} [at that time]
back then {adv}
at the time {adv}
at that time {adv}
in those days {adv}
back in the days {adv}
way back (in) {adv} [coll.]
damals 1986
back in 1986 {adv}
damals berechtigt
then entitled
damals gültig
then in force
damals, als
at the time when
schon damals
even then {adv}
already then {adv}
seit damals
since then {adv}
von damals [attr.]
of that time {adj} [postpos.]
von damals [aus jener Zeit]
from thence {adv} [archaic]
wie damals
like long ago {adv}
damals wie heute
then as now {adv}
zu Hause (damals)
back home {adv}
damals unbekanntes Dorf {n}
then unknown village
Damals verstand ich nicht ...
At the time I didn't understand ...
Damals, als wir heirateten ... [Am Anfang unserer Ehe]
When we first married ...
Damals warst du noch nicht mal ein Glitzern in den Augen deines Vaters. [hum.] [Redewendung]
You weren't even a twinkle in your father's eye then. [hum.] [idiom]
Warum haben sie's damals nicht getan?
Why didn't they do it then? [at a past time]
Weißt du noch, wie arm wir damals waren?
Do you still remember how poor we were?
wie es damals Mode war
as was the fashion at one time
Damals als wir erwachsen waren
Back When We Were Grownups [Anne Tyler]lit.F
Damals in Nagasaki
A Pale View of Hills [Kazuo Ishiguro]lit.F
Now and Then – Damals und heute
Now and Then [Lesli Linka Glatter]filmF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung