dict.cc | Wörterbuch Esperanto-Deutsch | Germana-esperanta vortaro - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Esperanto: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

« zurück

Seite 4 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Esperanto-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Esperanto
Mehlspeise {f}	farunaĵo
mehr	pli
mehr ... als ...	pli ... ol ...
mehr als	pli ol
mehr oder minder	pli aŭ malpli
mehr oder minder	pli-malpli
mehr oder weniger	pli aŭ malpli
mehr oder weniger	pli-malpli
mehrdeutig	ambigua
Mehrehe {f}	poligamio
mehrere [pl]	pluraj
mehrfach [mehrmals]	plurfoje
mehrfarbig	bunta
mehrfarbig	plurkolora
mehrgängiges Menü {n}	plurplada menuo
Mehrheit {f}	plimulto
mehrsprachig	plurlingva
Mehrwertsteuer {f}	aldonvalora imposto
meiden	eviti
Meile {f}	mejlo
mein	mia
Meineid {m}	falsa ĵuro
meinen	opinii
meiner Ansicht nach	miavide
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>	laŭ mia opinio
meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>	miaopinie
meinerseits	miaflanke
meines Erachtens <m. E.>	laŭ mi
meines Wissens <m. W.>	laŭ mia scio <LMS>
meinesteils [seltener]	miaparte
Meinung {f}	opinio
Meisenhäher {m}	griza garolo [Perisoreus canadensis]
Meißel {m}	ĉizilo
meist-	plej
meistens	pleje
meistens	plejofte
Meister {m}	majstro
Meister {m}	mastro
Meisterprüfung {f}	ekzameno por fariĝi (metia) majstro
Meitnerium {n} <Mt>	mejtnerio <Mt>
Melancholie {f}	melankolio
melancholisch	melankolia
Melanzani {f} [österr.]	melongeno [Solanum melongena]
Melilla {n}	Melilo
Melodie {f}	melodio
Melone {f}	melono [Cucumis melo]
Melone {f} [ugs.] [hum.] [Hut]	bulĉapelo
Melpomene {f}	Melpomeno
Membranofon {n}	membranofono
Membranophon {n} [Membranofon]	membranofono
Memoiren {pl} [geh.]	memoraĵoj
Menagerie {f} [veraltend]	menaĝerio
Mendelevium {n} <Md>	mendelevio <Md>
Menelaos {m}	Menelao
Menge {f}	aro
Menge {f} [Quantum]	kvanto
Mengen {pl}	amasoj
Meningitis {f} [fachspr.]	meningito
Mens {f} [ugs.] [kurz für: Menstruation]	menstruo
Mensa {f} [Universität]	studenta kantino
Mensch {m}	homo
Menschen {pl}	homoj
Menschenaffe {m}	homsimio
menschenähnlich	antropomorfa
Menschenfeind {m}	mizantropo
menschenfreundlich	humana
Menschenhasser {m}	mizantropo
Menschenkunde {f}	antropologio
Menschenliebe {f}	filantropio
Menschenmasse {f}	homamaso
menschenwürdig	hominda
Menschheit {f}	homaro
menschlich	homa
menschlich	humana
Menses {f} [fachspr.]	menstruo
Menstruation {f}	menstruo
menstruieren	menstrui
Menthol {n}	mentolo
Menü {n}	menuo
Menuett {n}	menueto
Mergel {m}	marno
Meridian {m}	meridiano
Meridian {m} von Greenwich	Grenviĉa meridiano
Meristem {n}	meristemo
Meritokratie {f} [geh.]	meritokratio
Merkantilismus {m}	merkantilismo
Merkmal {n}	distingilo
Merkur {m}	Merkuro
merkwürdig	kurioza
merkwürdig	stranga
Merlin {m}	Merlin
Merlin {m} [Vogel]	kolombfalko [Falco columbarius]
Mesopotamien {n}	Mezopotamio
Mesozoikum {n}	mezozoiko
Messe {f}	meso
Messe {f} [Kantine]	kantino
Messe {f} [regional] [ugs.] [Jahrmarkt]	kermeso
messen	mezuri
Messer {n}	tranĉilo
Messing {n}	latuno

« zurück

Seite 4 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Esperanto-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten