|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Online-Wörterbuch Finnisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Finnisch-Wörterbuchweiter »
DeutschFinnisch
Rabat {n}Rabat
Rabatt {m}alennus
Rabatte {f}kukkapenkki
Rabauke {m}riehuja
Rabe {m}korppi
Rabe {m} <Crv> [Sternbild]Korppi [lat. Corvus] <Crv> [tähdistö]
Rabengeier {m}mustakondori [Coragyps atratus]
Rache {f}kosto
Rache ist süß. [Redewendung]Kosto on suloinen. [idiomi]
Rachefeldzug {m} [auch fig.]kostoretki [myös kuv.]
Rachegelüste {pl}kostonhimo {sg}
rächenkostaa
Rachen {m}kurkku [kita]
Rachen {m}nielu
Rachen {m} [auch fig.]kita [myös kuv.]
Rachenentzündung {f}nielutulehdus
Rachenmandel {f}kitarisa
Rächer {m}kostaja
Rächer der Unterwelt [auch: Die Killer]Tappajat [Robert Siodmak]
Rachitis {f}rakiitti
Rachitis {f}riisitauti
Rachsucht {f}kostonhalu
Rachsucht {f}kostonhimo
rachsüchtigkostonhaluinen
rachsüchtigkostonhimoinen
Racquetball {m} [Spiel]racquetball
Rad {n}pyörä
Rad {n}ratas
Rad {n} [seitlicher Überschlag im Turnen]kärrynpyörä
Rad fahrenpolkupyöräillä
Rad fahrenpyöräillä
Radar {n}tutka
Radarfalle {f}nopeusvalvontakamera
Radarüberwachung {f}tutkavalvonta
Radau {m}melske
Radau {m}rähinä [melu]
radelnpyöräillä
rädernteilata
Radfahren {n}pyöräily
Radfahrer {m}polkupyöräilijä
Radfahrer {m}pyöräilijä
Radfahrerin {f}polkupyöräilijä [nainen]
Radfahrerin {f}pyöräilijä [nainen]
Radialgeschwindigkeit {f}säteisliike
Radialreifen {m}vyörengas
Radiant {m}radiantti
Radiator {m}sähköpatteri
Radicchio {m}punasalaatti [Cichorium intybus var. foliosum]
Radicchio {m}punasikuri [Cichorium intybus var. foliosum]
Radiergummi {m}kumi [arki.] [pyyhekumi]
Radiergummi {m} [ugs. auch {n}]pyyhekumi
Radieschen {pl}retiisit [Raphanus sativus]
radikalradikaali
Radikal {n}radikaali
Radikaler {m}radikaali
radikalisierenradikalisoida
Radio {n}radio
radioaktivradioaktiivinen
radioaktiver Abfall {m}radioaktiivinen jäte
radioaktiver Niederschlag {m}radioaktiivinen laskeuma
Radioaktivität {f}radioaktiivisuus
Radioastronomie {f}radioastronomia
Radioastronomie {f}radiotähtitiede
Radiogerät {n}radio [radiovastaanotin]
Radiokanal {m}radiokanava
Radiokarbonmethode {f}radiohiiliajoitus
Radiologe {m}radiologi
Radiologie {f}radiologia
Radiologin {f}radiologi [nainen]
radiologischradiologinen
Radiolyse {f}radiolyysi
Radiometer {n}säteilymittari
Radioprogramm {n}radio-ohjelma
Radiosendung {f}radio-ohjelma
Radiosendung {f}radiolähetys
Radioteleskop {n}radioteleskooppi
Radiotherapie {f}sädehoito
Radiowellen {pl}radioaallot
Radium {n} <Ra>radium <Ra>
Radius {m}säde
Radius {m}värttinäluu
Radkappe {f}pölykapseli
Radlader {m}kuormaaja
Radler {m}pyöräilijä
Radler {m} [ugs.]polkupyöräilijä
Radlerin {f} [ugs.]polkupyöräilijä [nainen]
Radlerin {f} [ugs.]pyöräilijä [nainen]
Radon {n} <Rn>radon <Rn>
Radtintling / Rad-Tintling {m}ratasmustesieni [Parasola plicatilis, syn.: Coprinus plicatilis]
Radweg {m}pyörätie
raffen [anhäufen]kahmia
raffen [sich aneignen]ahnehtia [kerätä itselleen ahneesti]
raffen [sich aneignen]kähmiä [kahmia]
Raffination {f}jalostus [öljyn, sokerin]
Raffinerie {f}jalostamo
Raffinesse {f}nokkeluus
raffinierenjalostaa [öljyä, sokeria]
raffiniertnäppärä
raffiniertovela [nokkela]
Raffinose {f}raffinoosi [C18H32O16]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Finnisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Finnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung