|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Online-Wörterbuch Französisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 5 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »
DeutschFranzösisch
Chrisma {n} [auch Chrisam]saint chrême {m}
Christ {m}chrétien {m}
Christbaum {m} [regional]arbre {m} de Noël
Christbaum {m} [regional]sapin {m} de Noël
Christbaumkugel {f}boule {f} de Noël
Christbaumspitze {f}pointe {f} de sapin (de Noël)
Christdemokratie {f}démocratie {f} chrétienne
Christenheit {f}chrétienté {f}
Christentum {n}christianisme {m}
Christi Himmelfahrt {f}(la fête de l') Ascension {f}
Christin {f}chrétienne {f}
Christkind {n} [Jesuskind]enfant Jésus {m}
christlichchrétien
christlichchrétiennement
christlichdans la foi chrétienne
christlichen bon chrétien
Christlich Demokratische Union {f} Deutschlands <CDU>Union {f} chrétienne-démocrate d'Allemagne
Christlich-demokratische Volkspartei {f} (der Schweiz) <CVP Schweiz>parti démocrate-chrétien {m} (Suisse) <PDC>
Christlich-Soziale Union {f} in Bayern <CSU>Union {f} chrétienne-sociale en Bavière
christlicher Fundamentalismus {m}fondamentalisme {m} chrétien
christlicher Nominalismus {m}nominalisme {m} chrétien [en philosophie]
Christoph {m}Christophe {m}
Christoph {m} KolumbusChristophe {m} Colomb
Christophorus {m}Saint {m} Christophe
Christusmonogramm {n} [Konstantinisches Kreuz]chrisme {m}
Chrom {n} <Cr>chrome {m} <Cr>
Chromatid {n}chromatide {f}
Chromatin {n}chromatine {f}
chromatischchromatique
chromatisches Knopfakkordeon {n}accordéon {m} chromatique
Chromatografie {f}chromatographie {f}
Chromatographie {f}chromatographie {f}
chromgrün [RAL 6020]vert anglais
Chromnickel {m}nichrome {m}
Chromosom {n}chromosome {m}
Chromosphäre {f}chromosphère {f}
Chromstahl {m}acier {m} chromé
Chronem {n}chrone {m} [ː]
Chronifizierung {f}chronification {f}
Chronik {f}chronique {f}
chronischchronique
chronisch obstruktive Lungenerkrankung {f} <COPD, auch COLE>maladie {f} pulmonaire obstructive chronique [can.] <MPOC>
chronisch obstruktive Lungenerkrankung {f} <COPD>broncho-pneumopathie {f} chronique obstructive <BPCO>
chronisch-entzündliche Darmerkrankungen {pl}maladies {f.pl} inflammatoires chroniques intestinales <MICI>
chronische Hepatitis {f}hépatite {f} chronique
chronische Niereninsuffizienz {f}insuffisance {f} rénale chronique <IRC>
chronische respiratorische Insuffizienz {f}insuffisance {f} respiratoire chronique <IRC>
chronische Veneninsuffizienz {f} <CVI>insuffisance {f} veineuse chronique <IVC>
chronisches Erschöpfungssyndrom {n} [engl. Abk.: CFS]syndrom {m} de fatigue chronique <SFC>
Chronist {m}chroniqueur {m}
Chronobiologie {f}chronobiologie {f}
Chronografenuhr {f}chronographe {m}
Chronologie {f}chronologie {f}
chronologischchronologique
chronologischchronologiquement
chronologische Reihenfolge {f}ordre {m} chronologique
Chronophilie {f}chronophilie {f}
Chronospezies {f}chrono-espèce {f}
Chrysantheme {f}chrysanthème {m}
Chur {n}Coire {f}
Chur {n} [Kanton Graubünden, Schweiz]Coire {m} [canton des Grisons, Suisse]
Chutney {n}chutney {m}
Cicorino {m} rossoradicchio {m} [Cichorium intybus]
Cidre {m}cidre {m}
Cineast {m}cinéaste {m}
Cineast {m} [Filmkenner, begeisterter Kinogänger]cinéphile {m}
Cineastin {f}cinéaste {f}
Cinemathek {f}cinémathèque {f}
circa <ca.>à peu près
circa <ca.>environ
Circulus arteriosus Willisi {m}hexagone {m} de Willis
cisgendercisgenre
Cisgender {m} {f}personne {f} cisgenre
Cisjordanien {n} [schweiz.] [Westjordanland]Cisjordanie {f}
Cisterna chyli {f}citerne {f} de chyle
Cisterna chyli {f}citerne {f} de Pecquet
Citronensäure {f}acide {m} citrique
Citrullin {n}citrulline {f} [C6H13N3O3]
Clafoutis {n} [auch {m}]clafoutis {m}
Clairet {m} [dunkel rosaroter Wein, ursprünglich aus Bordeaux]clairet {m}
Clan {m} [auch pej.]clan {m}
Clara Schumanns große LiebePassion immortelle [Clarence Brown]
Claravis {pl} [Gattung der Taubenvögel][famille Columbidae, genre Claravis]
Clarktaucher {m}grèbe {m} à face blanche [Aechmophorus clarkii]
Clathrin {n}clathrine {f}
Claudine {f}Claudine {f}
Clavichord {n}clavicorde {m}
Claviculafraktur {f}fracture {f} de la clavicule
Clavulansäure {f}acide {m} clavulanique
Clenbuterol {n}clenbuterol {m}
clevermalin
Clevidipin {n}clévidipine {f} [C21H23Cl2NO6]
Clip {m}clip {m}
Clipboard {n} [Zwischenablage]clipboard {m} [anglicisme] [presse-papiers]
Clique {f} [Musikzug, sonst pej.]clique {f} [ensemble de musiciens (qui défilent), sinon : péj.]
Clitoris {f} [fachspr.]clitoris {m}
Clochard {m}clochard {m}
Clonazepam {n}Clonazépam {m}
Clown {m}clown {m}
Clown {m} [Possenreißer]bouffon {m}
« zurückSeite 5 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung