dict.cc | German-French dictionary - Letter L

Home

About/Extras

Vocab Trainer

Französisch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review a few entries!

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Französisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Französisch
La Traviata ist eine berühmte Oper von Verdi.	La Traviata est un célèbre opéra de Verdi.
Labor {n}	laboratoire {m}
lächeln	sourire
lachen	rigoler [fam.]
lachen [auch fig.]	rire
Lachen {n}	rire {m}
lächerlich	dérisoire
lächerlich	ridicule
Lachs {m}	saumon {m}
Laden {m}	boutique {f}
Laden {m}	magasin {m}
Ladenkasse {f}	tiroir-caisse {m}
Ladenkassen {pl}	tiroirs-caisses {m.pl}
Ladentheke {f}	comptoir {m} [de magasin]
Ladentisch {m}	banque {f}
Ladung {f}	chargement {m}
Lage {f}	site {m} [emplacement]
Lage {f}	situation {f} [emplacement, contexte]
Lager {n}	dépôt {m} [entrepôt]
Lager {n} [eines Tieres]	tanière {f}
Lager {n} [Warenbestand]	stock {m}
Lagerhaus {n} [Schuppen]	dock {m} [hangar]
Lagerkeller {m}	cave {f} de garde
Lagune {f}	lagune {f}
lahm	boiteux
Laib {m} [Brot]	miche {f} de pain
Laib {m} Käse	meule {f} de fromage
Laienschwester {f}	sœur {f} converse
Laken {n}	drap {m} [de lit]
lakonisch	laconique [réponse]
lakonisch	laconiquement
Laktose {f}	lactose {m}
Laktose {n}	lactose {m}
Lamelle {f}	lamelle {f}
Laminatboden {m}	sol {m} laminé
Laminatboden {m}	sol {m} stratifié
Lamm {n}	agneau {m}
Lamm {n}	agnelet {m}
Lammfleisch {n}	agneau {m}
Lammfleisch {n}	viande {f} d'agneau
Lammrücken {m}	selle {f} d'agneau
Lampe {f}	lampe {f}
Lampenfieber {n}	trac {m}
Lampenschirm {m}	abat-jour {m}
Lampion {m} [seltener: {n}]	lampion {m}
Land {n}	pays {m}
Land {n}	terre {f} [territoire, parcelle]
Land {n} [im Gegensatz zur Stadt]	campagne {f}
Land-	campagnard
Landbrot {n}	pain {m} de campagne
Landeklappe {f}	volet {m}
landen	atterrir
Landestreifen {m}	terrain {m} d'atterrissage
Landgericht {n}	tribunal {m} de grande instance
Landhausdiele {f}	lames larges {f.pl}
Landkarte {f}	carte {f}
ländlich	rural
ländlich [Bräuche, Sitten]	campagnard [mœurs]
Landschaft {f}	campagne {f}
Landschaft {f}	paysage {m}
Landschaft {f}	site {m} [paysage]
Landspitze {f}	cap {m}
Landspitze {f}	pointe {f} de terre
Landungsboot {n}	chaland {m} [bateau]
Landwirt {m}	agriculteur {m}
Landwirtin {f}	agricultrice {f}
Landwirtschaft {f}	agriculture {f}
landwirtschaftlich	agricole
Landzunge {f}	langue {f} de terre
lang	long
lange	longtemps
Länge {f}	longueur {f}
lange auf dem Programm stehen	tenir l'affiche
länger werden	s'allonger
Langeweile {f}	ennui {m}
langfristig	à long terme
langfristig	à longue échéance [adv]
Langkorn- [Reis]	à grains longs [riz]
längs des Ufers	le long de la rive
langsam	avec lenteur
langsam	lent
langsam	lentement
Längsbalken {m}	longeron {m}
langweilig	ennuyeux
langweilig	fatigant
langweilig [ermüdend]	ennuyeux
Laos {n}	Laos {m}
Lappen {m}	chiffon {m}
Laptop {m} {n}	laptop {m}
Laptop {m} {n}	ordinateur {m} portable
Laptop {m} {n}	PC {m} portable
Laptop {m} {n}	portable {m} [ordinateur]
Lärm {m}	boucan {m} [fam.]
Lärm {m}	bruit {m}
lasch	mou
Laserdrucker {m}	imprimante {f} (à) laser
Lass die Kirche im Dorf!	Garde l'église au milieu du village !
Lass mich ...	Laisse-moi ...
Lass mich in Ruhe.	Laisse-moi tranquille.
Lass uns gehen!	On part !

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Französisch-Wörterbuch

weiter »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

	To avoid spam or junk postings you will be asked to log in or specify your e-mail address after you submit this form.
French	more...
German	more...
Word Class	more...
Subject
Comment (Source, URL)
	New Window

French-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation