All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   FR   IT   PL   ...

French-German Dictionary

BETA Online Dictionary French-German: Enter keyword here!

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review a few entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »
DeutschFranzösisch
T-Shirt {n}T-shirt {m}
T-Shirt {n}tee-shirt {m}
Tabak {m}tabac {m} [plante, produit]
Tabellenerstellung {f}création {f} des tableaux
Tabellenkalkulation {f}feuille {f} de calcul
Tabellenkalkulation {f}tableur {m}
Tabellenkalkulationsprogramm {n} [Spreadsheet]tableur {m}
Tablett {n}plateau {m} [de cuisine]
Tablette {f}comprimé {m}
Tabulator {m}tabulateur {m}
tadellosimpeccable [parfait]
tadelnblâmer [désapprouver]
tadelnréprimander
Tadschikistan {n}Tadjikistan {m}
Tafelsalz {n}sel {m} de table
Tafelwein {m}vin {m} de table
Tag {m}jour {m}
Tag {m} [mit Bezug auf seinen Inhalt]journée {f}
Tagebuch {n}journal {m} (intime)
Tagesablauf {m}emploi {m} du temps
Tagesgericht {n}plat {m} du jour
Tagespresse {f}presse {f} quotidienne
täglichquotidien
täglichquotidiennement
tägliches Leben {n}vie {f} courante
tägliches Leben {n}vie {f} quotidienne
Tagungsort {m}lieu {m} du symposium
Takt {m}mesure {f}
Takt {m} [Diskretion]discrétion {f}
taktlosindiscret [personne]
taktlose Person {f} [männliche Person]indiscret {m}
taktlose Person {f} [weibliche Person]indiscrète {f}
Taktlosigkeit {f}indiscrétion {f}
talentloser Darsteller {m}théatreux {m} [fam.] [péj.]
Talkum {n}talc {m}
Tam-Tam für den KönigLe Roi miraculé [Mongo Beti]
Tampon {m}tampon {m}
Tanga {m}tanga {m}
Tangelo {f}tangelo {m}
Tango {m}tango {m}
Tank {m}cuve {f} [citerne]
tankenprendre de l'essence
Tankstelle {f}station-service {f}
Tanne {f}sapin {m}
Tansania {n}Tanzanie {f}
Tansanier {m}Tanzanien {m}
Tansanierin {f}Tanzanienne {f}
tansanischtanzanien
Tante {f}tante {f}
Tanz {m}danse {f}
tanzendanser
Tänzer {m}danseur {m}
Tänzerin {f}ballerine {f}
Tänzerin {f}danseuse {f}
Tanzfläche {f}piste {f} (de danse)
Tapete {f}papier {m} peint
Tarifvertrag {m}convention {f} collective
tarnencamoufler
Tarowurzel {f}taro {m}
Tasche {f}sac {m}
Tasche {f} [in Kleidung]poche {f} [de vêtement]
Taschenbuch {n}livre {m} de poche
Taschenbuchreihe {f}collection {f} de poche
Taschendieb {m}pickpocket {m}
Taschengeld {n}argent {m} de poche
Taschenlampe {f}lampe {f} de poche
Taschenrechner {m}calculatrice {f}
Taschenrechner {m}calculatrice {f} de poche
Taschenuhr {f}montre {f} à gousset
Taschenuhr {f}montre {f} de gousset
Tasse {f}tasse {f}
Tastatur {f}clavier {m}
Taste {f}touche {f} [de clavier]
Tastsinn {m}toucher {m}
Tat {f}action {f} [acte]
Tat {f} [Handlung]acte {m} [action]
tatenlosinactif
Täter {m}coupable {m}
Tätigkeit {f}activité {f} [processus]
Tatkraft {f}activité {f} [processus]
tatkräftigactif
Tatort {m}lieu {m} du crime
Tatsache {f}fait {m}
tatsächlicheffectivement [en effet]
tatsächlichen effet
tatsächlichen fait
tatsächlichvraiment
tatsächlich [wahr]véritable
tatsächlich [wahr]vrai
tatsächlich [wirklich]réel
tatsächlich [wirklich]réellement
Tatsächlich? [Wirklich?]Vraiment ?
Tattergreis {m} [ugs.]gâteux [péj.]
Tattergreisin {f} [ugs.]gâteuse {f} [péj.]
Tau {m}rosée {f}
Tau {n}cordage {m}
taubsourd
taub machenassourdir [rendre sourd]
Taube {f}colombe {f}
Taube {f}pigeon {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
French-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads