Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Online-Wörterbuch Französisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »
DeutschFranzösisch
Waadtländer {m}Vaudois {m}
Waadtländerin {f}Vaudoise {f}
Waage {f}balance {f} [instrument]
Waage {f} <♎> [Sternzeichen, Sternbild]Balance {f} <♎> [zodiaque, constellation]
Waagepirouette {f}pirouette {f} allongée
waagerechthorizontal
waagerechthorizontalement
waagrechthorizontal
waagrechthorizontalement
Waagschale {f}plateau {m}
Wabe {f} [Honigwabe]rayon {m} de miel
Wabe {f} [Honigwabe]rayon {m} de ruche
wabenartigalvéolé
wabenförmigen forme d'alvéole
Wabenzelle {f}alvéole {f} d'abeille
wachéveillé
wachréveillé
wach [rege]vif [alerte]
Wache {f}garde {f}
Wache {f} [das Wachen]veillée {f}
Wache {f} [Wachposten]sentinelle {f}
Wache haben [Wachdienst]être de quart [assurer la surveillance]
Wache haltenveiller
Wache stehenêtre en sentinelle
Wachhäuschen {n}guérite {f}
Wachhund {m}chien {m} de garde
Wacholder {m}genièvre {m}
Wacholder {m} [Wacholderstrauch]genévrier {m}
Wacholderbeere {f}baie {f} de genièvre
Wacholderdrossel {f}grive {f} litorne [Turdus pilaris]
Wacholderstrauch {m}genévrier {m}
Wachposten {m}guetteur {m} [soldat chargé de faire le guet pour signaler l'approche et les mouvements de l'ennemi]
Wachposten {m}sentinelle {f}
Wachposten {m}veilleur {m} [soldat]
Wachs {n}cire {f}
wachsamvigilant
wachsam seinêtre sur le qui-vive
Wachsamkeit {f}vigilance {f}
wachsencroître [grandir]
wachsengrandir [en taille]
wachsenpousser
Wachsen {n} [Ski]fartage {m}
wachsendcroissant
Wachsfigur {f}cire {f} [figurine]
Wachskerze {f}bougie {f} de cire
Wachskerze {f}bougie {f} en cire
Wachsmalstift {m}crayon {m} gras
Wachstuch {n}toile {f} cirée
Wachstum {n}croissance {f}
Wachstum {n}pousse {f} [croissance]
Wachstumsprognose {f}prévision {f} de croissance
Wachstumsrate {f}taux {m} de croissance
Wachstumsrücknahme {f}décroissance {f}
Wachstumsvorhersagen {pl}prévisions {f.pl} de croissance
wachsweiches Ei {m} [5 1/2-Minuten-Ei]œuf {m} mollet
Wächte {f} [alt] [Wechte]corniche {f} [formation de neige]
Wachtel {f}caille {f}
Wachtel-Sperlingskauz {m}chevêchette {f} à collier [Glaucidium brodiei]
Wachtelbohne {f}haricot {m} pinto
Wachtelkauz {m}chevêchette {f} à collier [Glaucidium brodiei]
Wachtelkönig {m}râle {m} des genêts [Crex crex]
Wachtelweizen-Scheckenfalter {m}mélitée {f} du mélampyre [Melitaea athalia, syn.: Mellicta athalia] [papillon diurne]
Wächter {m}gardien {m}
Wächter {m}veilleur {m} [garde]
Wächterin {f}gardienne {f}
Wächterlymphknoten {m}ganglion {m} sentinelle
Wachtmeister {m}agent {m} de police
Wachtturm {m} [Rsv.]mirador {m}
Wachturm {m}tour {f} de guet
Wachturm {m} (aus Holz)mirador {m}
wackeligbancal
wackelig [Möbel]boiteux [meuble]
wackelnbranler
wackelnvaciller
wackelndchancelant
wacker [veraltend] [anständig]brave
wackligchancelant
Wade {f}mollet {m}
Waden {pl}mollets {m.pl}
Wadenbein {n}péroné {m}
Wadenwickel {m}enveloppement {m} des mollets
Wadi {n}oued {m}
Waffe {f}arme {f}
Waffel {f}gaufre {f}
Waffeleisen {n}moule {m} à gaufre
Waffenfabrikant {m}armurier {m} [fabricant]
Waffenfabrikation {f}armurerie {f} [production]
Waffengeschäft {n} [Waffenladen]armurerie {f} [magasin]
Waffenhandel {m}armurerie {f} [commerce]
Waffenhändler {m}armurier {m} [commerçant]
Waffenhändler {m}marchand {m} de canons [péj.]
Waffenhändlerin {f}marchande {f} de canons [péj.]
Waffenhersteller {m}armurier {m} [fabricant]
Waffenkiebitz {m}vanneau {m} armé [Vanellus armatus]
Waffenladen {m}armurerie {f} [magasin]
Waffenlager {n}arsenal {m} d'armes
Waffenlager {n}dépôt {m} d'armes
Waffenruhe {f}cessez-le-feu {m}
Waffenruhe {f}trêve {f} [cessez-le-feu]
Waffenschieber {m}trafiquant {m} d'armes
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden