Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Online-Wörterbuch Griechisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Griechisch-Wörterbuchweiter »
DeutschGriechisch
Ebbe {f}άμπωτη {η}
Ebbe {f}φυρονεριά {η}
ebenεπίπεδος
Ebene {f}ποιόν {το}
ebenfallsπαρομοίως
Ebenholz {n}έβενος {ο}
ebensoεξίσου
ebensoτο ίδιο
ebnenεπιπεδώνω
Echinaden {pl}Εχινάδες {οι}
echtαληθινός
echtαυθεντικός [γνήσιος]
Echte Herzgespann {n}λεόνουρος {ο}
eckigγωνιοειδής
Eckzahn {m}κυνόδοντας {ο}
Eckzahn {m}σκυλόδοντο {το}
Ecuador {n}Ισημερινός {η}
edel [Gesinnung]μεγαλόψυχος
edel [Mensch, Metall]ευγενής
Edelgas {n}ευγενές αέριο {το}
Edelholz {n}πολύτιμο ξύλο {το}
Edelkastanie {f}καστανιά {η}
Edelmetall {n}ευγενές μέταλλο {το}
Edelstein {m}πολύτιμος λίθος {ο}
Edition {f}έκδοση {η}
Effizienz {f}απόδοση {η}
Effizienz {f}αποδοτικότητα {η}
Effizienz {f}αποτελεσματικότητα {η}
Egal!Δεν πειράζει!
Egal!Μη σε νοιάζει!
Egal!Στ'αρχίδια μου! [χυδ.]
Ehe {f}γάμος {ο}
Ehefrau {f}σύζυγος {η}
Ehegatte {m}σύζυγος {ο}
Ehegattin {f}σύζυγος {η}
Eheleben {n}έγγαμος βίος {ο}
ehemaligπρώην
Ehemalige Jugoslawische Republik MazedonienΠρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας <π.Γ.Δ.Μ.>
Ehemann {m}σύζυγος {ο}
Ehepaar {n}ζευγάρι {το}
Ehepartner {m}σύζυγος {ο}
eherμάλλον
eher ... alsκαλύτερα...παρά
Ehering {m}βέρα {η}
Eheschließung {f}τέλεση {η} του γάμου
Ehre {f}τιμή {η}
ehrgeizigφιλόδοξος
ehrlichειλικρινά
ehrlichπιστά
ehrlichτίμιος
ehrlich gesagtειλικρινά
Ei {n}αβγό {το}
Ei {n}αυγό {το}
Eiche {f}βαλανιδιά {η}
Eiche {f}δρυς {η}
Eichel {f}βάλανος {ο}
Eichelhäher {m}καρακάξα {η}
Eichelhäher {m}κίσσα {η} [Garrulus glandarius]
Eichhörnchen {n}σκίουρος {ο}
Eid {m}όρκος {ο}
Eidechse {f}σαύρα {η}
Eidechse {f} [Sternbild]Σαύρα {η} [αστερισμός]
Eierbecher {m}αυγοθήκη {η}
Eierstock {m}ωοθήκη {η}
eifersüchtig sein [auf]ζηλεύω
Eifersuchtsszene {f}σκηνή {η} ζηλοτυπίας
eiförmigωοειδής
eigenιδιόκτητος
Eigenheit {f}ιδίωμα {το}
Eigenschaft {f}ιδιότητα {η}
eigenständigανεξάρτητος
eigentlichπραγματικά
Eigentum {n}ιδιοκτησία {η}
Eigentümer {m}ιδιοκτήτης {ο}
Eignung {f}καταλληλότητα {η}
Eile {f}βιασύνη {η}
Eimer {m}κουβάς {ο} [κοιν.]
einένας
ein bisschenλιγάκι
ein bisschenμια σταλλιά
ein bisschen [Flüssigkeit]μια στάλλα
ein Glas Wasserένα ποτήρι νερό
ein kleines bisschenλιγουλάκι
ein paarμερικά
ein sympathisches Lächelnσυμπαθητικό χαμόγελο
einarmigκουλός
einatmenεισπνέω
Einbahnstraße {f}μονόδρομος {ο}
einbalsamierenβαλσαμώνω
Einbalsamierung {f}βαλσάμωμα {το}
einbeziehenσυμπεριλαμβάνω
einbindenδένω, βιβλιοδετώ
eindringen [in + Akk.]εισβάλλω [σε]
Eindruck {m}εντύπωση {η}
eine Beschäftigung findenβρίσκω ασχολία
eine Geschichte erzählenδιηγούμαι μια ιστορία
eine Hand {f} vollφούχτα {η}
eine hartnäckige Krankheitμια επίμονη ασθένεια
eine Menge {f}πολλά
Einen Augenblick bitte!Μια στιγμή παρακαλώ!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Griechisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden