Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Online-Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNiederländisch
E-Government {n}e-government {het} [BN]
E-Government {n}e-overheid {de} [NN]
E-Mail {f} [bes. südd., österr., schweiz.: {n}]e-mail {de}
E-Mail-Adresse {f}e-mailadres {het}
e-mailene-mailen
Ebbe {f}eb {de}
Ebbe {f}laagtij {het}
Ebbe {f}laagwater {het}
Ebbe und Fluteb en vloed
ebben [auch fig.: abebben]ebben [ook fig.]
Ebbestrom {m}ebstroom {de}
ebenzojuist
eben [soeben]juist [zo-even]
eben [vorhin]pas [kort geleden]
ebenda <ebd., ebda.>ibidim <ibid.>
ebendortibidem <ibid.>
Ebene {f}vlak {het} [terrein, gebied]
Ebene {f}vlakte {de}
ebenfallseveneens
ebenfallsevenzeer [eveneens]
ebenfallstevens [eveneens]
ebenfalls nichtevenmin
Ebenholz {n}ebbenhout {het}
ebensoevengoed [evenzeer]
ebensoevenzo
ebenso [gleichermaßen groß, schnell etc.]even [in gelijke mate]
ebenso gutevengoed [met hetzelfde resultaat]
ebenso sehrevenzeer [in even hoge mate]
ebenso vielevenveel
ebenso wenigevenmin
ebenso wieevenals
ebenso wohlevengoed [met hetzelfde resultaat]
Eber {m}beer {de} [mannelijk varken]
Eberesche {f}wilde lijsterbes {de} [Sorbus aucuparia]
Ebolavirus {n} [ugs. auch {m}]ebolavirus {het}
EC-Karte {f}bankkaart {de} [BN]
EC-Karte {f}pinpas {de}
EC-Karte {f} [ugs. für Debitkarte]bankpas {de}
echauffiertopgewonden
echoenechoën
echoenweergalmen
echoenweerkaatsen
Echografie {f} [Sonografie]echografie {de}
Echokardiografie {f}echocardiografie {de}
echtecht
echt [ugs.] [wirklich]warempel
Echte Goldrute {f}echte guldenroede {de} [Solidago virgaurea]
Echte Karettschildkröte {f}(echte) karetschildpad {de} [Eretmochelys imbricata]
Echte Katzenminze {f}wild kattenkruid {het} [Nepeta cataria]
Echte Mehlbeere {f}meelbes {de} [Sorbus aria]
Echte Nelkenwurz {f}geel nagelkruid {het} [Geum urbanum]
Echte Waldrebe {f}bosrank {de} [Clematis vitalba]
Echte Walnuss {f}okkernoot {de} [Juglans regia]
Echter Baldrian {m}echte valeriaan {de} [Valeriana officinalis]
Echter Beinwell {m}(gewone) smeerwortel {de} [Symphytum officinale]
Echter Gamander {m}echte gamander {de} [Teucrium chamaedrys]
Echter Gamander {m}muurgamander {de} [Teucrium chamaedrys]
Echter Kerbel {m}echte kervel {de} [Anthriscus cerefolium]
Echter Steinklee {m}akkerhoningklaver {de} [Melilotus officinalis]
Echter Steinklee {m}citroengele honingklaver {de} [Melilotus officinalis]
Echter Steinsame {m}glad parelzaad {het} [Lithospermum officinale]
Echter Wau {m}wouw {de} [Reseda luteola]
Echter Widderbock {m} [Bockkäfer]kleine wespenbok {de} [Clytus arietis]
Echter Wurmfarn {m}mannetjesvaren {de} [Dryopteris filix-mas]
Echtes Labkraut {n}echt walstro {het} [Galium verum]
Echtes Labkraut {n}geel walstro {het} [Galium verum]
Echtes Lungenkraut {n}gevlekt longkruid {het} [Pulmonaria officinalis]
Echtes Seifenkraut {n}zeepkruid {het} [Saponaria officinalis]
Echtheit {f}authenticiteit {de}
Eckball {m}corner {de}
Eckball {m}hoekschop {de}
Ecke {f}corner {de}
Ecke {f}hoek {de}
Ecke {f}hoekschop {de}
Eckfahne {f}hoekvlag {de}
eckighoekig
eckige Klammer {f}blokhak {de}
eckige Klammer {f}spekhaak {de} [vierkant haakje]
eckige Klammer {f}vierkant haakje {het}
Eckschwanzsperber {m}Amerikaanse sperwer {de} [Accipiter striatus]
Eckstoß {m}corner {de}
Eckstoß {m}hoekschop {de}
Ecuador {n}Ecuador {het}
Ecuadorianer {m}Ecuadoraan {de}
Ecuadorianerin {f}Ecuadoraanse {de}
edeledel
Edel-Gamander {m}echte gamander {de} [Teucrium chamaedrys]
Edel-Gamander {m}muurgamander {de} [Teucrium chamaedrys]
Edelgas {n}edelgas {het}
Edelhelfer {m} [Radsport]meesterknecht {de} [wielersport]
Edelmarder {m}boommarter {de} [Martes martes]
Edelmarder {m}edelmarter {de} [Martes martes]
Edelmetall {n}edelmetaal {het}
edelmütigedelmoedig
Edelstahl {m}edelstaal {het}
Edelstahl {m}RVS (roestvast staal) {de}
Edelstein {m}edelsteen {de}
Edelweiß {n}edelweiss {de} {het} [Leontopodium alpinum]
Edinburg {n}Edinburgh {het}
Edinburgh {n}Edinburgh {het}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden