|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Duits-Nederlands woordenboek

Online-Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNiederländisch
globale Erwärmung {f}opwarming {de} van de aarde
globale Erwärmung {f}wereldwijd opwarmingsproces {het}
Globalisierung {f}globalisering {de}
Globalisierung {f}mondialisering {de}
Globus {m}aardbol {de}
Globus {m}aardkloot {de} [oud.]
Globus {m}globe {de}
Globus {m}wereldbol {de}
Glocke {f}bel {de} [klok]
Glocke {f}klok {de} [luidklok]
Glocken-Heide {f} [auch: Glockenheide]gewone dophei {de} [Erica tetralix]
Glockenbecherkultur {f} <GBK>klokbekercultuur {de} [ook: Klokbekercultuur] <KBC>
Glockenblume {f}klokje {het} [geslacht Campanula]
Glockenspiel {n}beiaard {de}
Glockenspiel {n}glockenspiel {het}
Glockenspieler {m}beiaardier {de}
Glockenspielerin {f}beiaardier {de} [vrouwelijk]
Glockenturm {m}klokkentoren {de}
Glöckner {m}klokkenluider {de} [luider van een klok]
glomeruläre Filtrationsrate {f} <GFR>glomerulaire filtratiesnelheid {de}
Glorie {f} [geh.]glorie {de}
glorreichglorierijk
glorreichglorieus
Glossar {n}glossarium {het}
Glotze {f} [ugs.]buis {de} [omg.]
Glotze {f} [ugs.]kijkbuis {de} [omg.]
Glotze {f} [ugs.]treurbuis {de} [omg.]
glotzen [ugs.]staren
Glück {n}geluk {het}
Glück habenboffen
Glück habengeluk hebben
glückenlukken
glücklichfortuinlijk
glücklichgelukkig
glücklich [froh]blij
glücklicher Zufall {m}gelukkig toeval {het}
glücklicherweisegelukkig
glücklosonfortuinlijk
Glücksautomat {m}gokkast {de}
Glücksbote {m}geluksbode {de}
Glücksbringer {m}geluksbrenger {de}
Glückscoach {m}gelukscoach {de}
glückseliggelukzalig
glückseligzalig
glückseligzielsgelukkig
Glückseligkeit {f}gelukzaligheid {de}
Glückseligkeit {f}zaligheid {de} [gelukzaligheid]
glucksen [Flüssigkeit]klokken [vloeistof]
Glücksfaktor {m}geluksfactor {de}
Glücksfall {m}buitenkansje {het} [verkl.] [geluk]
Glücksfall {m}meevaller {de}
Glücksgefühl {n}geluksgevoel {het}
Glückskeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]gelukskoekje {het}
Glückskind {n}bofkont {de}
Glückskind {n}gelukskind {het}
Glückslaterne {f} [Himmelslaterne]geluksballon {de}
Glücksmoment {m}geluksmoment {het}
Glücksnummer {f}geluksnummer {het}
Glückspilz {m} [ugs.]boffer {de}
Glückspilz {m} [ugs.]bofkont {de}
Glückspilz {m} [ugs.]geluksvogel {de}
Glücksspiel {n}geluksspel {het}
Glücksspiel {n}gok {de} [het gokken]
Glücksspiel {n}gokken {het}
Glücksspiel {n}kansspel {het}
Glücksspielautomat {m}fruitmachine {de}
Glücksspielautomat {m}gokkast {de}
Glücksstein {m}gelukssteen {de}
Glücksstern {m}geluksster {de}
Glückstag {m}geluksdag {de}
Glückstaler {m}pannenkoekenplant {de} [Pilea peperomioides]
Glückstreffer {m}gelukstreffer {de}
Glückstreffer {m}meevaller {de}
Glückstreffer {m}toevalstreffer {de}
Glückszahl {f}geluksgetal {het}
Glückszahl {f}geluksnummer {het}
Glückwunsch {m}felicitatie {de}
Glückwunsch!Gefeliciteerd!
Glückwünsche {pl}gelukswensen {mv}
Gluconeogenese {f} <GNG>gluconeogenese {de} <GNG>
Glucose {f} [fachspr.]druivensuiker {de}
Glucose {f} [fachspr.]glucose {de}
Glühbirne {f}gloeilamp {de}
Glühbirnen {pl}gloeilampen {mv}
Glühdraht {m}gloeidraad {de}
glühengloeien
glühend heißbloedheet
Glühkerze {f}gloeibougie {de}
Glühlampe {f}gloeilamp {de}
Glühlampen {pl}gloeilampen {mv}
Glühwein {m}bisschopswijn {de}
Glühwürmchen {n} [ugs.] [Leuchtkäfer]glimworm {de} [familie Lampyridae]
Glühwürmchen {pl} [ugs.] [Leuchtkäfer]glimwormen {mv} [familie Lampyridae]
Glukose {f}druivensuiker {de}
Glukose {f}glucose {de}
Glut {f}gloed {de}
Glutamin {n} <Gln, Q>glutamine {de} {het} <Gln, Q>
Glutaminsäure {f} <Glu, E>glutaminezuur {het} <Glu, E>
Glutarsäure {f}glutaarzuur {het} [C5H8O4]
Gluten {n}gluten {het}
« zurückSeite 29 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Niederländisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung