Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Online-Wörterbuch Norwegisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNorwegisch
Baby {n}baby {m}
Babyschnuller {m}smokk {m}
Babysitter {m}barnevakt {m/f}
Bacchanal {n} [geh.]bakkanal {n}
Bacchusreiher {m}vinhegre {m} [Ardeola bacchus]
Bach {m}å {m/f} [mindre elv]
Bach {m}bekk {m}
Bachstelze {f}linerle {m/f} [Motacilla alba]
Backe {f}kinn {n}
backenå bake
Backen {n}bakst {m}
Backenzahn {m}jeksel {m}
Backenzahn {m}kinntann {m/f}
Bäcker {m}baker {m}
Bäckerei {f}bakeri {n}
Backform {f}bakeform {m/f}
Backhefe {f}ølgjær {m} [Saccharomyces cerevisiae]
Backofen {m}steikeovn {m}
Backofen {m}stekeovn {m}
Backpflaume {f}sviske {m/f}
Backpulver {n}bakepulver {n}
Backstein {m}murstein {m}
Backstein {m}teglstein {m}
Backstein {m}teglsten {m}
Backwaren {pl}bakverk {n}
Bad {n}bad {n}
Bad {n} [Badezimmer]baderom {n}
Bad {n} [Badezimmer]badeværelse {n}
Badeanzug {m}badedrakt {m/f}
Badebekleidung {f}badetøy {n}
Badehose {f}badebukse {m/f}
Bademantel {m}badekåpe {m/f}
Bademeister {m}badevakt {m/f}
badenå bade
Badesalz {n}badesalt {n}
Badeschwamm {m}badesvamp {m}
Badewanne {f}badekar {n}
Badewasser {n}badevann {n}
Badezimmer {n}bad {n} [baderom]
Badezimmer {n}baderom {n}
Badezimmer {n}badeværelse {n}
Badezimmerschrank {m}baderomsskap {n}
badischbadisk
baffpaff
Bagatelle {f}bagatell {m}
Bagatelle {f}småtteri {n}
bagatellisierenå bagatellisere
Bagger {m}gravemaskin {m}
Bahn {f} [Eisenbahn]jernbane {m}
Bahnhof {m}jernbanestasjon {m}
Bahnhof {m}stasjon {m} [jernbanestasjon]
Bahnhofsplatz {m}jernbarnetorg {n}
Bahrain {n}Bahrain {n}
Bahrainer {m} [Einwohner von Bahrain]bahrainer {m} [person fra Bahrain]
Bahrainerin {f} [Einwohnerin von Bahrain]bahrainer {m} [kvinnelig] [person fra Bahrain]
bahrainischbahrainsk
Bahre {f}båre {m/f}
Baiser {n}marengs {m}
Baiser {n}pikekyss {m} {n}
bakteriellbakteriell
Bakteriologe {m}bakteriolog {m}
Bakteriologie {f}bakteriologi {m}
Bakteriologin {f}bakteriolog {m} [kvinnelig]
bakteriologischbakteriologisk
Balaklava {f}balaklava {m}
Balaklava {f}finlandshette {m/f}
Balance {f}balanse {m}
Balanceakt {m}balansegang {m}
balancierenå balansere
baldom ikke (så) lenge
baldsnart [om ikke lenge]
baldmöglichst [Papierdeutsch]tidligst mulig
Baldrian {m}baldrian {m}
Baldrian {m}vendelrot {m/f} [slekt Valeriana]
balinesischbalinesisk
Balinesisch {n}balinesisk {m}
Balken {m}bjelke {m}
Balken {m} [Holzbalken]trevirke {n}
Balkenwaage {f}skålvekt {m/f}
Balkon {m}altan {m}
Balkon {m}balkong {m}
Balkon {m}bruksareal {n}
Ball {m}ball {m}
Ball {m}ball {n}
Ballade {f}ballade {m}
Ballett {n}ballett {m}
Ballistik {f}ballistikk {m}
ballistischballistisk
Balljunge {m}ballgutt {m}
Ballon {m}ballong {m}
Ballungsraum {m}tettsted {n}
Balsabaum {m}balsatre {m} [Ochroma pyramidale]
Balsafloß {n}balsaflåte {m}
baltischbaltisk
Bambusrohr {n}bambusrør {n}
banalbanal
banalisierenå banalisere
Banane {f}banan {m}
Band {n}bånd {n}
Bande {f}gjeng {m} [bande]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden