Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Online-Wörterbuch Norwegisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »
DeutschNorwegisch
E-Bass {m}elektrisk bass {m}
E-Book {n}e-bok {m/f}
E-Book {n}ebok {m/f}
E-Mail {f} [bes. südd., schweiz., österr. {n}]e-post {m}
E-Mail {f} [bes. südd., schweiz., österr. {n}]mail {m}
E.T. - Der AußerirdischeE.T. [Steven Spielberg]
Ebbe {f}ebbe {m}
Ebbe {f}fjære {m/f}
Ebbe {f}lavvann {n}
ebenakkurat
ebenjamn
ebenjevn
ebennettopp
ebenplan
ebenslett
ebenbürtigjevnbyrdig
ebenbürtige Person {f}likemann {m}
ebendrum [ugs.] [ergo, folglich]ergo
Ebene {f}slette {m/f}
ebenfallslikeså
ebenfallsogså
Ebenholz {n}ibenholt {m} {n}
Eberesche {f}rogn {m/f} [Sorbus aucuparia]
ebnenå jevne
ebnenå slette
ebnen [fig.]å rydde unna [fig.]
Echolot {n}ekkolodd {n}
Echse {f}øgle {m/f}
echtekte
Echt?Serr? [uform.]
Echte Drosseln {pl}Turdus {n}
Echte Goldrute {f}gullris {m} [Solidago virgaurea]
Echte Karettschildkröte {f}karett {m} [Eretmochelys imbricata]
Echte Schlüsselblume {f}marianøklebånd {m} [Primula veris]
Echte Schlüsselblume {f}marianøkleband {m} [Primula veris]
Echte Schlüsselblume {f}marianøkleblom {m} [Primula veris]
Echter Hopfen {m}humle {m} [Humulus lupulus]
Echtzeit {f}sanntid {m/f}
Eckball {m}hjørnespark {n}
Ecke {f}hjørne {n}
Ecke {f}krok {m}
Ecke {f} [Eckstoß]hjørnespark {n}
eckigkantete
Eckstoß {m}hjørnespark {n}
Eckzahn {m}hjørnetann {m/f}
Ecuadorianer {m}ecuadorianer {m}
Ecuadorianerin {f}ecuadorianer {m} [kvinnelig]
edeledel
edelnobel
Edelmetall {n}edelmetall {n}
edelmütigedelmodig
Edelweiß {n}edelweiss {m} [Leontopodium alpinum]
Edition {f}edisjon {m}
Editor {m}editor {m}
Efeu {m} [auch {n}]eføy {m} [Hedera helix]
Effekt {m}effekt {m}
Effekt {m}virkning {m/f}
effektiveffektiv
effizienteffektiv
Effizienz {f}effektivitet {m}
egaluansett
Egge {f}harv {m/f}
Egoismus {m}egoisme {m}
Egoist {m}egoist {m}
Egoistin {f}egoist {m} [kvinnelig]
egoistischegoistisk
egozentrischegosentrisk
ehuansett
eh [ugs.] [sowieso]åkkesom
ehefør
Ehe {f}ekteskap {n}
Ehefrau {f}hustru {m/f}
Ehefrau {f}kone {m/f}
Ehegatte {m}ektefelle {m}
Eheleute {pl}ektefolk {n}
ehelichekteskapelig
ehemaligforhenværende
ehemaligtidligere
ehemaliger Offizier {m}tidligere offiser {m}
ehemalstidligere
Ehemann {m}ektemann {m}
Ehepaar {n}ektepar {n}
Ehepartner {m}ektefelle {m}
Ehepartner {m}make {m}
Ehepartnerin {f}make {m}
eherfør [tidligere]
eher [lieber]heller
eher ... alsheller ... enn
Ehering {m}giftering {m}
ehestmöglich [bes. österr.]tidligst mulig
Ehrbarkeit {f}ærbarhet {m/f}
Ehre {f}ære {m/f}
Ehre {f}heder {m}
Ehre {f}honnør {m}
Ehre verdienenå fortjene honnør
Ehre, wem Ehre gebührt.Æres den som æres bør.
ehrenå hedre
Ehrenamt {n}tillitsverv {n}
ehrenhafthederlig
Ehrensache {f}æressak {m/f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Norwegisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden