Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Online-Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuchweiter »
DeutschPortugiesisch
Macadamianuss {f}macadâmia {f}
Macadamianuss {f}noz {f} macadâmia
Mach dalli! [ugs.]Depressa!
Mach dalli! [ugs.]Vamos logo!
Mach dalli! [ugs.]Vamos!
Mach deinen Dreck allein! [ugs.]Vire-se!
Mach dich nicht lächerlich!Não me faça rir. [col.]
Mach dich nicht lächerlich!Não seja ridículo! [col.]
Mach dir keine Mühe!Não precisa! [Bras.]
Mach dir keine Sorgen!Não te preocupes!
Mach es kurz!Seja breve!
Mach hin! [ugs.] [regional]Depressa!
Mach hin! [ugs.] [regional]Vamos!
Mach hinne! [ugs.]Depressa!
Mach hinne! [ugs.]Vamos!
Mach keine Dinger! [ugs.]Você está brincando!
machbarpraticável
machbarrealizável
machbarviável
Machbarkeit {f}viabilidade {f}
machencriar
machen [tun]fazer
Machenschaft {f}maquinação {f} [intriga]
Machete {f}catana {f}
Machete {f}facão {m}
Macht {f}força {f}
Macht {f}fortaleza {f}
Macht {f}poder {m}
Macht {f}poderio {m}
Macht {f}potência {f}
Macht {f}vigor {m}
Macht {f}virilidade {f}
Macht nichts!Sem problema!
Macht nichts.É nenhuma. [Bras.] [col.]
Machtbereich {m}jurisdição {f}
machtbesessenobcecado pelo poder
Machtgefälle {n}desequilíbrio {m} de poder
Machtgier {f}desejo {m} de poder
Machthaber {m}detentor {m} do poder
Machthaber {m}dirigente {m}
Machthaber {m}governante {m}
Machthaber {m}potentado {m}
Machthaber {m}soberano {m}
mächtigpotente [forte]
mächtig [beeindruckend groß]imenso
mächtig [machtvoll]poderoso
mächtig [machtvoll]possante [poderoso]
Mächtigkeit {f}cardinalidade {f}
Machtkampf {m}luta {f} pelo poder
Machtsucht {f}ambição {f} de poder
machtvollpotente
MacPherson-Federbein {n}suspensão {f} MacPherson
Macuco-Steißhuhn {n}macuca {f} [Tinamus solitarius]
Macuco-Steißhuhn {n}macuco {m} [Tinamus solitarius]
Madagaskar {n}Madagascar {m} [Bras.]
Madagaskar {n}Madagáscar {m} [Port.]
Mädchen {n}boyzinha {f} [Bras.] [col.]
Mädchen {n}garina {f} [Afr.]
Mädchen {n}garota {f}
Mädchen {n}menina {f}
Mädchen {n}moça {f}
Mädchen {n}pequena {f} [col.] [Bras.] [moça]
Mädchen {n}rapariga {f} [Port.]
mädchenhafta modo de menina
Mädchenname {m}apelido {m} de solteira [Port.]
Mädchenname {m}nome {m} de solteira [Bras.]
Madeira {n}Madeira {f}
Madeira-Mauereidechse {f}lagartixa-da-madeira {f} [Lacerta dugesii]
Mädel {n}garota {f}
Mädel {n}menina {f}
Mädel {n}moça {f}
Mädel {n}rapariga {f} [Port.]
Madrid {n}Madri {f} [Bras.]
Madrid {n}Madrid {f}
Madrigal {n}madrigal {m}
Maffia {f}máfia {f}
Mafia {f}camorra {f} [máfia]
Mafia {f}máfia {f}
Mafioso {m}mafioso {m}
Mag sein!É uma! [Bras.] [col.]
Magazin {n}armazém {m}
Magazin {n}depósito {m}
Magazin {n}magazine {m}
Magazin {n}revista {f}
Magd {f} [veraltend]criada {f}
Magd {f} [veraltet] [Jungfrau, Mädchen]moça {f} [Bras.]
Magd {f} [veraltet] [Jungfrau, Mädchen]rapariga {f} [Port.]
Magen {m}barriga {f}
Magen {m}estômago {m}
Magen-Darm-Trakt {m} <MDT>trato {m} gastrointestinal
Magenbeschwerden {pl}problemas {m.pl} de estômago
Magenbeschwerden {pl}problemas {m.pl} gástricos
Magengeschwür {n}úlcera {f} gástrica
Magensaft {m}suco {m} gástrico
Magensäure {f}ácido {m} gástrico
Magenschmerzen {pl}dores {f.pl} de estômago
Magenulkus {n}úlcera {f} gástrica
mageradelgaçado
magerdelgado
magerdesditoso
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden