Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Online-Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuchweiter »
DeutschPortugiesisch
Quacksalber {m}charlatão {m}
Quacksalber {m}curandeiro {m}
Quacksalber {m}medicastro {m}
Quacksalber {m}saltimbanco {m}
Quad {n}quadriciclo {m}
Quadrant {m}quadrante {m}
Quadrat {n}bloco {m}
Quadrat {n}quadra {f}
Quadrat {n}quadrado {m}
quadratische Funktion {f}função {f} quadrática
quadratische Gleichung {f}equação {f} do segundo grau
quadratische Gleichung {f}equação {f} quadrática
Quadratkilometer {m} <km²>quilômetro {m} quadrado [Bras.] <km²>
Quadratkilometer {m} <km²>quilómetro {m} quadrado [Port.] <km²>
Quadratmeter {m} <m²>metro {m} quadrado <m²>
Quadratur {f}quadratura {f}
Quadratwurzel {f}raiz {f} quadrada
Qual {f}agonia {f}
Qual {f}angústia {f}
Qual {f}calvário {m}
Qual {f}dor {f}
Qual {f}martírio {m}
Qual {f}sofrimento {m}
Qual {f}tormento {m}
Qual {f}tortura {f}
quälenacossar
quälenafligir
quälenatormentar
quälenfazer sofrer
quälenjudiar
quälenlancinar
quälenmartirizar
quälentantalizar
quälentorturar
quälenvexar
Qualen {pl}agonias {f.pl}
Qualifikation {f}credenciais {f.pl}
Qualifikation {f}qualificação {f}
qualifiziertcompetente
qualifiziertqualificado
Qualifizierung {f}qualificação {f}
Qualität {f}qualidade {f}
qualitativqualitativamente
qualitativqualitativo
Qualitätsarbeit {f}trabalho {m} qualificado
Qualle {f}água-viva {f}
Quantenmechanik {f}mecânica {f} quântica
Quantenphysik {f}física {f} quântica
Quantisierung {f}quantização {f}
Quantität {f}quantidade {f}
quantitativquantitativamente
quantitativquantitativo
Quark {m}ricota {f}
Quartett {n}quarteto {m}
Quartier {n}pousada {f}
Quarzstaublunge {f}pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiose {f}
Quarzstaublungenerkrankung {f}pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiose {f}
Quarzstaublungenkrankheit {f} [Silikose]pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiose {f}
Quasar {m}quasar {m}
quasiaproximadamente
quasimais ou menos
quasiquase
Quastenflosser {m}celacanto {m}
Quatsch {m} [ugs.]bobagem {f} [Bras.]
Quatsch {m} [ugs.]tabaquice {f} [Bras.] [col.]
Quecksilber {n} <Hg>mercúrio {m} <Hg>
Quelle {f}fonte {f}
quellenbrotar [jorrar]
Quellenangabe {f}indicação {f} das fontes
Quellenangabe {f}referências {f.pl}
Quellensteuer {f}imposto {m} de renda retido na fonte <IRRF>
Quellentrias {f}tríade {f} fontinal
quertransversal
quertransversalmente
quer durchatravés de
quer durchde um lado para
quer durchoutro de
Querrichtung {f}direção {f} transversal
Querrippe {f}nervura {f} transversal [arquitetura]
Querschnitt {m}amostra {f}
Querschnitt {m}contorno {m}
Querschnitt {m}corte {m} transversal
Querschnitt {m}perfil {m}
Querschnitt {m}seção {f} transversal [Bras.]
Querschnitt {m}secção {f} transversal [Port.]
Querschnitt {m} durch eine Sternwarteseção {f} transversal de um laboratório astronômico [Bras.]
querschnittsgelähmtparaplégico
Querschnittslähmung {f}paraplegia {f}
Querulant {m}queixoso {m}
Querulantin {f}queixosa {f}
quetschencomprimir
quetschencontundir
quetschenmachucar
Quetschung {f}contusão {f}
Quetschung {f}pisadura {f}
Quickstepp {m}quickstep {m}
quiekenchiar
Quietismus {m}quietismo {m}
quietschenchiar
quietschen [Mensch]guinchar [pessoa]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Q im Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden