Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Online-Wörterbuch Rumänisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuchweiter »
DeutschRumänisch
jada
jadoar
jatotuși
Jacht {f}iaht {n}
Jachten {pl}iahturi {pl}
Jacke {f}geacă {f}
Jacke {f}jachetă {f}
Jackentasche {f}buzunar {n} al jachetei
Jackpot {m}jackpot {n}
Jackpot {m}potul {n} cel mare
Jade {m} {f}jad {n}
Jagd {f}vânătoare {f}
Jagd-cinegetic
Jagdaufseher {m}paznic {m} de vânătoare
Jagdfalke {m}șoim {m} de vânătoare
Jagdflugzeug {n}avion {n} de vânătoare
Jagdgebiet {n}domeniu {n} de vânătoare
Jagdgewehr {n}pușcă {f} de vânătoare
Jagdgöttin {f}zeiță {f} a vânătorii
Jagdgrund {m}teren {n} de vânătoare
Jagdhaus {n}cabană {f} de vânătoare
Jagdhorn {n}corn {m} de vânătoare
Jagdhund {m}câine {m} de vânătoare
Jagdhunde {pl}câini {pl} de vânătoare
Jagdmesser {n}cuțit {n} de vânătoare
Jagdstaffel {f}escadrilă {f} de vânătoare
Jagdtasche {f}tolbă {f}
Jagdtrophäe {f}trofeu {n} de vânătoare
Jagdtrophäe {f}trofeu {n} vânătoresc
Jagdverbot {n}interdicție {f} de vânătoare
Jagdwaffe {f}armă {f} de vânătoare
Jagdzeit {f}sezon {n} de vânătoare
jagena vâna
jagen [schnell fahren, laufen, eilen]a se grăbi
Jäger {m}vânător {m}
Jägerhut {m}pălărie {f} vânătorească
Jägerlatein {n}limbaj {n} vânătoresc
Jägermeister {m}maistru {m} de vânătoare
Jägersprache {f}argou {n} vânătoresc
Jägersprache {f}limbaj {n} vânătoresc
Jaguar {m}jaguar {m} [Panthera onca]
jäh [plötzlich]brusc
Jahr {n}an {m}
Jahr für Jahran de an
Jahrbuch {n}anuar {n}
Jährchen {n} [ugs.]anișor {m}
Jahresabonnement {n}abonament {n} anual
Jahresabschluss {m}exercițiu {n} financiar
Jahresabschluss {m}situație {f} financiară consolidată
Jahresanfang {m}început {n} de an
Jahresbilanz {f}bilanț {n} anual
Jahresdurchschnitt {m}medie {f} anuală
Jahresende {n}sfârșit {n} de an
Jahresgehalt {n}salariu {n} anual
Jahreshauptversammlung {f}adunare {f} generală anuală
Jahresplan {m}plan {n} anual
Jahresproduktion {f}producție {f} anuală
Jahrestag {m}aniversare {f}
Jahresverbrauch {m}consum {n} anual
Jahreszeit {f}anotimp {n}
Jahreszeiten {pl}anotimpuri {pl}
Jahrgang {m}contingent {n}
Jahrgang {m}promoție {f}
Jahrhundert {n}veac {n}
Jahrhundert {n} <Jh.>secol {n}
Jahrhundertwende {f}cumpăna {f} veacurilor
jährlichanual
jährliche Aberration {f}aberație {f} anuală
Jahrmarkt {m}iarmaroc {n}
Jahrtausend {n}mileniu {n}
Jahrtausend-milenar
Jahrzehnt {n}deceniu {n}
jahrzehntelangtimp de decenii
Jähzorn {m}irascibilitate {f}
jähzornigirascibil
Jainismus {m}jainism {n}
Jak {m} {n} [Hausyak]iac {m} domestic [Bos grunniens]
Jak {m} {n} [Hausyak]yak {m} domestic [Bos grunniens]
Jakbutter {f}unt {n} de iac
Jakbutter {f}unt {n} de yak
Jakob {m}Iacob {m}
Jakobus {m}Iacov {m} [Iacob]
Jalousie {f}jaluzea {f}
Jalousien {pl}jaluzele {pl}
Jamaika {n}Jamaica {f}
Jamaikaner {m}jamaican {m}
Jamaikanerin {f}jamaicană {f}
jamaikanischjamaican
jambischiambic
Jambus {m}iamb {m}
Jammer {m}jale {f}
Jammerlappen {m} [ugs.]laș {m}
jämmerlichjalnic
jämmerlichlamentabil
jammerna se jeli
jammerna se plânge
jammerna se văita
Jammern {n}bocet {n}
Janitschar {m}ienicer {m}
Jänner {m} [österr.]ianuarie {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Rumänisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden