Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   FI   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Almanca-Türkçe Sözlük

BETA Online-Wörterbuch Türkisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Türkisch-Wörterbuchweiter »
DeutschTürkisch
Oase {f}vaha
ob-den dolayı
obacaba
obdachlosevsiz
Obdachlosigkeit {f}evsizlik
Obelisk {m}dikilitaş
obenüstünde
obenyukarıda
Oberarm {m}üstkol
Oberbegriff {m}büyük terim
Oberbegriff {m}haddi ekber
Oberbegriff {m}üst kavram
Oberbürgermeister {m}belediye başkanı
Oberbürgermeister {m}belediye reisi
Oberbürgermeister {m}şehremini [eski]
Oberbürgermeisterin {f}belediye başkanı [kadın]
Oberbürgermeisterin {f}belediye reisi [kadın]
Oberdeck {n}üst güverte
oberer [/obere/oberes]üst
Oberer See {m}Superior Gölü
Oberes {n} [das Obere]üst
Oberflächenhärte {f}yüzey sertliği
Oberflächenrauheit {f}yüzey pürüzlülüğü
Oberflächenrauigkeit {f}yüzey pürüzlülüğü
Oberflächenspannung {f}yüzey gerilimi
oberflächlich [nachlässig]özensiz
oberhalbüzerinde
Oberkiefer {m}üst çene
Oberlandesgericht {n} <OLG>istinaf mahkemesi
Oberleitungsbus {m}troleybüs
Oberlichtfenster {n}vasistas
Oberlippenbart {m}bıyık
Oberösterreich {n}Yukarı Avusturya
Oberschenkel {m}uyluk
Oberschicht {f}üst tabaka
Oberseite {f}üst
Oberseite {f}üst taraf
obgleich-dığı halde
obgleichhalde
Objekt {n}nesne
objektorientierte Programmierung {f} <OOP>nesne yönelimli programlama <NYP>
obsoletkullanım dışı
Obst {n}meyve
Obstgarten {m}meyve bahçesi
Obsthalter {m}meyvelik
Obstipation {f}kabızlık
Obstipation {f}konstipasyon
Obstkuchen {m}turta
Obstmesser {n}meyve bıçağı
Obstsalat {m}meyve salatası
Obstschale {f}meyvelik
obwohl-diği halde
obwohlhalde
Obwohl es so ist...Öyle olduğu halde...
Oder {f} [Fluss]Oder Nehri
oder <od.>veya
oder <od.>ya da
oder <od.>yahut
oder <od.>yoksa
Odyssee {f}Odysseia
Ofen {m}ocak
Ofen {m}soba
offenaçık
offen [weit, endlos, ausgedehnt]engin
offen gesagtaçıkçası
offen gesagtdoğrusu
offen gesagtdürüst olmak gerekirse
offen lassenaçık bırakmak
offen stehende Rechnung {f}açık hesap
Offenbarung {f}vahiy
offenes Büfett {n}açık büfe
offenherzigaçık yürekli
offenherzigsamimi
offenlegenaçığa çıkarmak
offensichtlichbariz
Offensive {f}saldırı
öffentlichalenen
öffentliche Auktion {f}açık artırma
öffentliche Hand {f}kamu
öffentliche Versteigerung {f}açık artırma
Öffentlichkeitsarbeit {f} <PR>halkla ilişkiler
offlineçevrimdışı
öffnenaçmak
Öffner {m}açacak
Öffnung {f}açık
Offset {n}öteleme
Offset {n}uzaklık
oftçok defa
oftsık sık
öfters [regional]çok sık
ohne <o.>-meden
ohne <o.>-sız
ohne <o.> [+Akk.]-siz
ohne <o.> [+Akk.]-suz
ohne <o.> [+Akk.]-süz
ohne dichsensiz
ohne Jahr <o.J.>tarih yok <t.y.>
ohne Kohlensäuregazsız
ohne Maßölçüsüz
ohne Ohrenkulaksiz
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben O im Deutsch-Türkisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Türkisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Türkisch-Wörterbuch (Almanca-Türkçe Sözlük) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden