Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Német-magyar szótár

Online-Wörterbuch Ungarisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Ungarisch-Wörterbuchweiter »
DeutschUngarisch
T-Lymphozyt {m}t-limfocita
T-Shirt {n}póló
T-Shirt {n}trikó
Tabak {m}dohány
Tabakerzeugnis {n}dohánytermék
Tabakfabrik {f}dohánygyár
Tabakhändler {m}dohányárus
Tabakhändler {m}trafikos
Tabakhändlerin {f}dohányárus [nő]
Tabakindustrie {f}dohányipar
Tabakladen {m}dohánybolt
Tabakladen {m}trafik
Tabakraucher {m}dohányos
Tabaktrafikant {m} [österr.]dohányárus
Tabaktrafikantin {f} [österr.]dohányárus [nő]
Tabakware {f}dohányáru
tabellarischtáblázatos
Tabelle {f}tabella
Tabelle {f}táblázat
Tableau {n}tabló
Tablet-Computer {m}táblagép
Tablet-PC {m}táblagép
Tablett {n}tálca
Tablette {f}tabletta
Tabu {n}tabu
Tabulator {m}tabulátor
Tabulatortaste {f}tabulátor billentyű
Tacho {m}sebességmérő
Tachocline {f}tachoklína
Tachometer {n} {m}sebességmérő
Tachykardie {f}tachikardia
Tadel {m}dorgálás
Tadel {m}szemrehányás
Tadelhaftigkeit {f}kivetnivaló
tadellosfeddhetetlen
tadellosfeddhetetlenül
tadelloskifogástalan
tadellostökéletes
tadelnfedd
tadelnmegdorgál
tadelnmegfedd
tadelnmegró
tadschikischer Somoni {m}tádzsik szomoni
Tadschikistan {n}Tádzsikisztán
Taekwondo {n}taekwondo
Tafel {f}tábla
Tafelente {f}barátréce [Aythya ferina]
tafeln [geh.]étkezik
Tafelspitz {m} [österr.]főtt marhahús
Tafelspitz {m} [österr.]marhafartő
Tafeltraube {f}csemegeszőlő
Täfelung {f}lambéria
Tag {m} <d>nap [időegység] <d>
Tag {m} der Arbeit <1.5.>a munka ünnepe
Tag {m} des jüngsten Gerichtsítéletnap
Tag für Tagnapról napra
Tag-und-Nacht-Gleiche {f} [Rsv.]tavaszpont
Tagatose {f}tagatóz
Tage {pl} [ugs.] [Menstruation]havi vérzés {sg}
Tage {pl} [ugs.] [Monatsblutung]a nehéz napok
Tage {pl} [ugs.] [Monatsblutung]menstruáció {sg}
Tage {pl} [ugs.] [Monatsblutung]piros betűs ünnep
Tagebuch {n}napló
Tagedieb {m}naplopó
tagelangnaphosszat
tagelangnapokig
Tagelohn {m}napszám
Tagelöhner {m}napszámos
Tagelöhnerin {f}napszámos [nő]
tagenülésezik
Tagesablauf {m}napirend
Tagesanbruch {m}virradat
Tagesausflug {m}egésznapos kirándulás
Tageshöchsttemperatur {f}legmagasabb nappali hőmérséklet
Tageskarte {f}napijegy
Tageslicht {n}napfény
Tageslicht {n}világos
Tagesordnung {f}napirend
Tagespendler {m}ingázó
Tagesschau {f}híradó
Tagestour {f}napi túra
Tageszeitung {f}hírlap
Tageszeitung {f}napilap
tageweisenaponként
täglichminden nap
täglichmindennapi
täglichmindennapos
täglichnapi
täglichnaponta
tägliche Routine {f}napi rutin [közb.]
Tagpfauenauge {n}nappali pávaszem [Inachis io; syn.: Nymphalis io]
tagsübernapközben
tagtäglichminden nap
tagtäglichmindennapos
tagtäglichnap mint nap
tagtäglichnaponta
Tagtraum {m}nappali álom
Tagundnachtgleiche {f}napéjegyenlőség
Tagundnachtgleiche {f}tavaszpont
tagweise [südd.] [österr.] [schweiz.]naponként
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Ungarisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Ungarisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden