Ungarisch-Deutsch-Wörterbuch: viele |
|
- viele
- sok {adj}
- viele [Menschen, Personen]
- sokan {pron} {adv}
- Wie viele?
- Hány?útiszó
Mennyi?útiszó
- (egal) wie viele
- akárhány
- So viele auch kamen, ...
- Akárhányan jöttek is, ...
- Du kannst so viele Äpfel essen, wie du möchtest.
- Akárhány almát megehetsz.
- Egal wie viele neue Kleider sie sich auch kauft, sie wird davon nicht hübscher.
- Akárhány új ruhát is vesz magának, attól még nem lesz szebb.
- Es können kommen, so viele wollen.
- Jöhetnek annyian, ahányan csak akarnak.
- Wir müssen so viele Portionen kochen, wie Gäste kommen werden.
- Annyi adagot kell főzni, ahány vendég lesz.
- Zu viele Köche verderben den Brei.
- Sok bába közt elvész a gyerek.közm.
|
Dieses Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch (Német-magyar szótár) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten