dict.cc Wörterbuch :: coil :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: coil

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» COI | coil

	NOUN	a coil \| coils
	VERB	to coil \| coiled \| coiled coiling \| coils
	SYNO	to coil \| to curl \| to loop ...
	to coil \| to curl \| to loop to coil \| to gyrate \| to spiral to coil \| to hand-build \| to handbuild coil \| helix \| spiral \| volute \| whorl coil \| curl \| curlicue \| gyre \| ringlet \| roll \| scroll \| whorl © Princeton University

to coil: aufwickeln
aufspulen
wickeln
winden
wendelntech.
sich ringeln
sich schlängeln
to coil [snake]: sich winden [Schlange]
coil: Spule {f}
Rolle {f}
Wicklung {f}
Spirale {f} [Verhütungsmittel]med.MedTech.
Windung {f}
Wendel {f}
Taurolle {f}
coil [obs.]: Aufruhr {m}
Wirrwarr {m} [ugs. häufig {n}]
telecoil <T-coil>: Telefonspule {f}audio
telecoil <T-coil, t-coil>: T-Spule {f} [kurz für: Telefonspule]audio
coiled-coil {adj} <CC>: superspiralisiertbiochem.biol.
to coil (up) [e.g. rope]: aufschießen [z. B. Seil, Leine]naut.
to coil round: herumwinden
to coil sth. up: etw. aufwickeln
to coil sth. up [steel strip etc.]: etw. aufrollen [Stahlband etc.] [aufwickeln, zusammenrollen]tech.
to re-coil: neu wickeln
abdominal coil: Abdominalspule {f}MedTech.
aerial coil: Antennenspule {f}tech.
air coil: Luftspule {f}electr.
armature coil: Ankerspule {f}tech.
array coil: Arrayspule {f}MedTech.
bifilar coil: Bifilarspule {f}electr.
birdcage coil: Vogelkäfigspule {f}electr.MedTech.
body coil: Körperspule {f}MedTech.
bottom coil: Unterspule {f}MedTech.
choke coil: Drosselspule {f}electr.
choking coil: Drosselspule {f}electr.
closing coil: Eingangsspule {f}
coil applicator: Spulenapplikator {m}tech.
coil arrangement: Spulenanordnung {f}electr.MedTech.
coil box: Spulenkasten {m}tech.
coil coatings: Bandlacke {pl}constr.
coil cushion: Spulenkissen {n}electr.
coil diameter: Wickeldurchmesser {m}tech.
coil diameter [sheet metal production]: Coildurchmesser {m} [Stahlblecherzeugung] [auch: Coil-Durchmesser]materialtech.
coil element: Spulenelement {n}electr.
coil gong [clock]: Tonfeder {f} [Uhr]watches
coil gun: Gaußgewehr {n}weapons
coil ignition: Spulenzündung {f}tech.
coil inductance: Spuleninduktivität {f}electr.
coil loading: Bespulung {f}tech.
coil mat: Spulenmatte {f}tech.
coil method: Wulsttechnik {f} [Keramik]archaeo.art
coil nails: magazinierte Nägel {pl}tech.
coil profile: Spulenprofil {n}MedTech.
coil resistance: Spulenwiderstand {m}electr.
coil roller: Spiralstabwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]agr.
Wendelstabwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]agr.
coil section: Spulenabschnitt {m}electr.
coil side: Spulenseite {f}electr.
coil spring: Spiralfeder {f}tech.
Sprungfeder {f}tech.
Schraubenfeder {f}tech.
Drehfeder {f}engin.phys.
coil springs: Spiralfedern {pl}tech.
Sprungfedern {pl}tech.
coil stamp: Rollenmarke {f}philat.
coil technique [pottery]: Wulsttechnik {f} [Keramik]
coil trough: Coilmulde {f}transp.
coil voltage: Spulenspannung {f}electr.
coil whine [e.g. of a video card]: Spulenfiepen {n} [z. B. einer Grafikkarte]comp.
coil winder: Aufspuler {m}
coil winding: Spulenwindung {f}
Spulenwicklung {f}electr.
coil zipper: Spiralreißverschluss {m}textil.
coil-loading: Pupinisieren {n}electr.
coiled coil: Doppelwendel {f}spec.
coiled coil <CC>: Superhelix {f}biochem.biol.
Coiled-Coil {f} <CC>biochem.biol.
compensating coil: Ausgleichsspule {f}
compound coil: Kompensationsspule {f}
condensing coil: Kühlschlange {f} [zum Kondensieren]tech.
contraceptive coil: Spirale {f}
cooling coil: Kühlspule {f}
Kühlspirale {f}tech.
Kühlschlange {f}tech.
copper coil: Kupferspule {f}tech.
coupling coil: Kopplungsspule {f}
Koppelspule {f}engin.
cranked coil: Knickspule {f}electr.
cranked coil [IEC 60050]: gekröpfte Spule {f} [IEC 60050]electr.
current coil: Stromspule {f} [des elektrischen Leistungsmessers; Regler]electr.
cylindrical coil: Zylinderspule {f}tech.
deflecting coil: Ablenkspule {f}
deflection coil: Ablenkspule {f}
deflector coil: Ablenkspule {f}electr.
disc coil: Flachspule {f}
dummy coil: tote Spule {f}electr.
electric coil [coll.]: Stromspule {f}electr.
electromagnetic coil: Elektromagnetspule {f}electr.
elektromagnetische Spule {f}electr.tech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten