|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: courts
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: courts

sb. courts
jd. umwirbt
courts
Höfe {pl}
courts {pl} [collectively]
Gerichtswesen {n}law
courts [Br.] [coll.]
Pumps {pl}cloth.
(law) courts
Gerichte {pl}law
badminton courts
Badmintonplätze {pl}sports
courts building
Gerichtsgebäude {n} [ein Gebäude mit mehreren verschiedenen Gerichten (z. B. Jugendgericht und Familiengericht), die darin tagen]law
law courts
Justizpalast {m}law
Law Courts [coll.] [Royal Courts of Justice, London]
Royal Courts of Justice {pl} <RCJ> [Königliche Gerichtshöfe]archi.law
military courts {pl} [collectively]
Militärgerichtsbarkeit {f}lawmil.
special courts
Sondergerichte {pl}
state courts [Am.]
Landesgerichte {pl} [in Deutschland]law
tennis courts
Tennisplätze {pl}sports
world Courts
Weltgerichtshöfe {pl}
to invoke the courts
die Gerichte anrufenlaw
access to courts
Rechtsweg {m}law
Zugang {m} zu den Gerichtenlaw
courts of appeal
Berufungsgerichte {pl}
courts of arbitration
Schiedsgerichte {pl}
courts of cassation
Kassationshöfe {pl}
courts of honour [Br.]
Ehrengerichte {pl}
courts of justice
Gerichtshöfe {pl}
to go to the courts
den Rechtsweg beschreiten [geh.]law
constitution of the courts
Zusammensetzung {f} der Gerichtelaw
courts of lay assessor
Schöffengerichte {pl}law
references to the courts
Anrufung {f} der Gerichtelaw
system of administrative courts
Verwaltungsgerichtsbarkeit {f}law
system of finance courts
Finanzgerichtsbarkeit {f}law
system of labor courts [Am.]
Arbeitsgerichtsbarkeit {f}law
system of labour courts [Br.]
Arbeitsgerichtsbarkeit {f}law
system of ordinary courts
ordentliche Gerichtsbarkeit {f}law
Any recourse to courts of law is excluded.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.law
to have recourse to the courts
den Rechtsweg beschreiten
to put before the court / courts
vor Gericht bringenlaw
access to courts of law
Zugang {m} zu den Gerichten
Common Senate (of the Federal Supreme Courts of Justice) [Germany]
Gemeinsamer Senat {m} (der Obersten Gerichtshöfe des Bundes) <GmS-OGB>law
defence of domestic courts lacking jurisdiction [Br.]
Einrede {f} der mangelnden inländischen Gerichtsbarkeitlaw
highest courts of the Federation
oberste Gerichtshöfe {pl} des Bundeslaw
jurisdiction of the social courts
Sozialgerichtsbarkeit {f}law
United States courts of appeals [Am.]
Bundesberufungsgericht {n} [USA]law
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung