|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: positioning
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: positioning

positioning {adj} {pres-p}
positionierend
positioning
Positionierung {f}
Anordnung {f}
Aufstellung {f}
Marktposition {f}
Verortung {f} [Positionierung]
Aufstellen {n}
Postierung {f}
Einbringen {n}tech.
advertisement positioning
Anzeigenplatzierungen {pl}
angular positioning
Positionsbestimmung {f} über Drehwinkeltech.
brand positioning
Markenpositionierung {f}market.
broad positioning
breite Aufstellung {f}comm.
differential positioning
differenzielle Positionierung {f}comp.geogr.
differentielle Positionierung {f}comp.geogr.
direct positioning
direktes Positionieren {n}
face positioning
Abbaustellung {f}mining
layer positioning
Schichtpositionierung {f}electr.tech.
patient positioning
Patientenlagerung {f}
Patientenpositionierung {f}MedTech.
positioning accuracy
Positioniergenauigkeit {f}
Positionsgenauigkeit {f}tech.
Positionierungsgenauigkeit {f}tech.
positioning control
Positioniersteuerung {f}
Lageregelung {f} [Lagesteuerung]tech.
positioning device
Lagerungsvorrichtung {f}MedTech.
Positioniervorrichtung {f}MedTech.
positioning error
Positionierfehler {m}
Positionierungsfehler {m}
positioning facility
Positioniereinrichtung {f}
positioning flight
Überführungsflug {m}aviat.
positioning mechanism
Stellmechanismus {m}
positioning motor
Einstellmotor {m}
positioning movement
Positionierbewegung {f}
positioning phase
Positionierphase {f}tech.
positioning reliability
Positioniersicherheit {f}
positioning speed
Einstellgeschwindigkeit {f}
positioning time
Positionierzeit {f}
pre-positioning
Vorpositionierung {f}
preliminary positioning
Vorpositionierung {f}MedTech.tech.
relative positioning
Relativpositionierung {f}naut.tech.
satellite positioning
Satellitenortung {f}
Satellitenpositionierung {f}
slice positioning [esp. in MRI etc.]
Schichtpositionierung {f}MedTech.
target positioning
Zielpositionierung {f}
work positioning
Arbeitspositionierung {f}
(flat) supine positioning
Flachlagerung {f} [flache Rückenlagerung]med.
Global Positioning System <GPS>
Satellitennavigationssystem {n} <SNS>
Globales Positionsbestimmungssystem {n} <GPS>
inserting and positioning [e.g. a stent]
Einführen und Positionieren {n} [z. B. eines Stents]med.
linear positioning system
Linear-Positioniersystem {n}
motor-driven positioning
motorische Zustellung {f}tech.
optical positioning system
optisches Positioniersystem {n}tech.
patient (positioning) table
Patientenlagerungstisch {m}MedTech.
pneumatic positioning device <PPD>
pneumatische Positioniereinheit {f}tech.
search engine positioning <SEP>
Suchmaschinenpositionierung {f}Internet
Differential Global Positioning System <DGPS>
Globales Positionssystem {n} mit Differential / Differentialsignalengin.tech.
Globales Positionssystem {n} mit Differenzial / Differenzialsignalengin.tech.
patient transfer and positioning
Patientenlagerung {f} und PositionierungMedTech.
positioning of (the) skull
Schädellagerung {f}MedTech.
for precise positioning of the shock wave head
zur definierten Positionierung des StoßwellenkopfesMedTech.
imaging technique with incorrect positioning
fehlpositionierte Aufnahmetechnik {f}MedTech.
positioning the breast for a biopsy
Positionieren {n} der Brust für eine BiopsieMedTech.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung