|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Anglais-Français

French-English translation for: ball [dance]
  ÀàÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-French Dictionary: ball [dance]

ball [round form]
boule {f}
ball [coll.] [testicle]
couille {f} [fam.] [testicule]
ball
ballon {m}
balle {f}jouetssport
ball [dance]
bal {m}
ball [vulg.] [testicle]
burne {f} [vulg.] [testicule]
ball-shaped
en forme de balle {adj}
to play ball [also fig.]
jouer à la balle [aussi fig.]sport
ball bearing
roulement {m} à billestech.
ball boy
ramasseur {m} de ballesoccup.sport
ball cock [in cistern]
robinet {m} à flotteur [dans la chasse-d'eau]
ball control
conduite {f} du ballonsport
ball control [also: control of the ball] [team possession]
possession {m} du ballonsport
ball control [individual's skill]
maîtrise {m} du ballonsport
ball game [also: ball-game]
jeu {m} de ballesport
jeu {m} de ballonsport
ball girl
ramasseuse {f} de ballesoccup.sport
ball pen
stylo {m} à bille
ball pit
piscine {f} à boules
piscine {f} à balles
ball valve
soupape {f} à flotteurtech.
billiard ball
bille {f} au billardsport
bowling ball
boule {f} de bowlingsport
charity ball
bal {m} de bienfaisance
crystal ball [also fig.]
boule {f} de cristal [aussi fig.]
drop ball
balle {f} à terre [au football]sport
float ball [in cistern]
flotteur {m} [dans la chasse-d'eau]
golf ball
balle {f} de golfsport
jump ball
entre-deux {m} [aussi : entredeux] [au basketball]sport
little ball
boulette {f} [petite masse molle]
masked ball
mascarade {f} [bal masqué]
bal {m} masquédanse
masquerade ball
bal {m} masquédanse
Minié ball [also: Minie ball]
balle {f} Minié [ce projectile diffère de la balle sphérique par sa forme en ogive]armeshist.
obsidian ball
boule {f} d'obsidienne
rugby ball
balle {f} de rugbysport
ballon {m} de rugbysport
school ball
bal {m} de l'écoledanseéduc.
tennis ball
balle {f} de tennissport
wrecking ball
boulet {m} de démolitionconstr.
to cannon a ball [Br.] [billiards etc.]
caramboler une billesport
to carom a ball [Am.] [billiards etc.]
caramboler une billesport
to clear a ball
dégager une ballesport
dégager un ballonsport
to cross a ball
centrer un ballonsport
to drop the ball [Am.] [coll.] [idiom]
faire une énorme bourde
faire des conneries [fam.]
to have a ball [coll.]
s'amuser comme des fous [fam.]
to head the ball
faire une têtesport
to loft the ball
faire la chandelle [au football]sport
to pass the ball
faire une passesport
to place one's ball [tennis]
placer sa balle [tennis]sport
to pocket a ball [billiards etc.]
blouser une billesport
to pot a ball [billiards etc.]
blouser une billesport
to punt the ball
envoyer la balle d'un coup de voléesport
to smash the ball [coll.] [in racket sport]
faire un smashsport
to spike the ball [coll.] [in racket sport]
faire un smashsport
to volley (a ball)
effectuer une voléesport
to volley a ball
attraper une balle à la voléesport
rattraper une balle à la voléesport
ball and chain
boulet {m} [de bagnard]dr.
ball of flames
gerbe {f} de flammes
ball of wool
pelote {f} de laine
Christmas tree ball
boule {f} de Noël
dead ball line [rugby]
ligne {f} de ballon mort [rugby]sport
fancy-dress ball
bal {m} costumé
bal {m} masquédanse
table-tennis ball
balle {f} de ping-pongsport
The ball is deflected.
Le ballon est dévié.sport
to be on the ball [idiom]
rester dans le coup [loc.]
to heel the ball out [rugby]
talonner le ballon [rugby]sport
to keep the ball rolling [idiom] [in a conversation]
meubler la conversation
to kick a ball along
pousser un ballon du pied
to knock the ball around [Am.]
faire des ballessport
to play a safe ball
assurer une balle [ne pas risquer]sport
to roll sth. into a ball
rouler qc. en boule [pâte à modeler, glaise]
to run for a ball
courir sur une balle [au tennis]sport
ball of the foot
plante {f} antérieure du piedanat.
ball-and-socket joint
rotule {f}tech.
It's a different ball game. [idiom]
C'est une autre paire de manches. [loc.]
The ball is in his court. [idiom]
La balle est dans son camp. [loc.]
The ball's in your court! [idiom]
À toi de jouer ! [loc.]
to catch a ball on the bounce
prendre une balle au bondsport
to curl up into a ball
se rouler en boule [animal, personne]
to curl up into a ball [person]
se recroqueviller
to drive the ball into the net [soccer]
envoyer le ballon dans le filetsport
to get hit right in the face by the ball
prendre la balle en pleine figuresport
to hit a ball on the rebound
frapper une balle après le rebondsport
to kick the ball into touch
botter le ballon en touchesport
dégager le ballon en touchesport
to put a ball out of play
envoyer une balle hors de jeusport
to put spin on a ball
donner de l'effet à une ballesport
to put the ball back into play
remettre le ballon en jeusport
to put the ball in the net
envoyer le ballon dans les butssport
to put the ball into the net [soccer]
envoyer le ballon dans le filetsport
to roll sth. up into a ball
rouler qc. en boule [pull, écharpe, chemise]
to slam the ball into the net [soccer]
envoyer le ballon dans le filetsport
to throw the ball back to sb.
renvoyer la balle à qn.sport
Ball of the Dead Rat [Ostend, Belgium]
Bal {m} du Rat mort [bal masqué et costumé organisé annuellement à des fins philanthropiques à Ostende depuis 1898]
ball python
python {m} royal [Python regius]zool.T
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement