dict.cc dictionary :: head [Caput] :: English-Icelandic translation

Home

New Website

About

English: H

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

English-Icelandic Dictionary: head [Caput]

» Tabular list of translations | always
» head | [Caput]

NOUN	a head \| heads
VERB	to head \| headed \| headed heading \| heads

head: aðal- {prefix}
aðal- {adj}
head [Caput]: höfuð {hv}
head [book production]: yfirskrift {kv} [bókagerð]
per head: á kjaft {adv}
cod head: þorskhaus {k}mat.
cylinder head: strokklok {hv}tæk.
family head: fjölskyldufaðir {k}
head cabbage: höfuðkál {hv}gras.mat.
head chef: yfirmatreiðslumaður {k}atv.mat.
head chef [maitre de cuisine]: yfirkokkur {k}atv.mat.
head cook: yfirmatreiðslumaður {k}atv.mat.
head form: höfuðlag {hv}líffærafr.
head office: aðalskrifstofa {kv}
head physician: yfirlæknir {k}læknisfr.
head quarter: aðalbækistöð {kv}
head register: falsetta {kv}tón.
head start: forskot {hv}
head tax: nefskattur {k}fjár.
head teacher: yfirkennari {k}mennt.
head title: aðalfyrirsögn {kv}
head voice: falsetta {kv}tón.
head waiter: yfirþjónn {k}atv.mat.
head wind: mótvindur {k}
andviðri {hv}veðurfr.
hydraulic head: fallhæð {kv}
match head: eldspýtuhaus {k}
putter head: pútter {k}íþr.
read head: leshaus {k}tölvufr.
shower head: sturtuhaus {k}
to fall head first: að endastingast
to hang one's head: að vera niðurlútur
to shake one's head [idiom]: að hrista höfuðið
head of department: deildarstjóri {k}atv.
head of state: þjóðhöfðingi {k}stjórn.
þjóðarleiðtogi {k}stjórn.
to lift sth. over one's head: að jafnhatta e-u
að jafnhenda e-u
to tilt the head back: að kerra
head of the valley: dalbotn {k}landaf.
to be at the head of sth.: að veita e-u forstöðu
to be head and shoulders above sb.: að bera ægishjálm yfir e-n
to get a roof over one's head: að fá inni
to have no roof over one's head: að eiga ekki þak yfir höfuðið
to let praise go to one's head: að veðrast upp við hrós
to put a price on sb.'s head: að leggja fé til höfuð e-m
to turn the truth on its head: að fara með öfugmæli
head office (of a bank): aðalbanki {k}fjár.
snake's head: vepjulilja {kv} [Fritillaria meleagris]gras.T
snake's head fritillary: vepjulilja {kv} [Fritillaria meleagris]gras.T
two-head searocket / sea rocket: fjörukál {hv} [Cakile maritima]gras.T

Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Ensk-íslensk orðabók