|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Online Dictionary Norwegian-English: Enter keyword here!
  ÆØÅæ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« backPage 1 for words starting with F in the English-Norwegian dictionarynext page »
EnglishNorwegian
F cleff-nøkkel {m}
FabianFabian {m}
fablefabel {m}
fabrictøy {n}
fabric conditionerskyllemiddel {n}
fabric gluetekstillim {n}
fabric shoptøybutikk {m}
fabric softenerskyllemiddel {n}
fabric softenertøymykner {m}
to fabricateå fabrikkere
fabricationfabrikasjon {m}
to fabulateå fable
fabulousfabelaktig
facade [also fig.]fasade {m} [også fig.]
faceansikt {n}
facefjes {n}
face [of a building]framside {m/f} [på en byggning]
face creamansiktskrem {m}
face paintansiktsmaling {m/f}
Facebook®Facebook® {m/f} [ubøy.]
Facebook®fjøsboka {m/f} [best. form] [hum.] [Facebook®]
faceliftansiktsløft {n}
faceliftansiktsløftning {m/f}
to faceplant [coll.]å gå på trynet [uform.]
facial expressionansiktsuttrykk {n}
facial expressionmine {m/f}
facsimilefaksimile {m} {n}
factfaktum {n}
fact sheetfaktaark {n}
fact-checkingfaktasjekking {m/f}
factorfaktor {m}
factoryfabrikk {m}
facultativefakultativ
facultyfakultet {n}
faculty of abstractionabstraksjonsevne {m/f}
to fade [lose colour]å falme
Faeroe IslandsFærøyene {pl}
Faeroesefærøysk
fag [pej.] [homosexual man]soper {m} [nedsett.] [homoseksuell mann]
to failå mislykkes
to fail [to be unsuccessful]å feile [mislykkes]
failedfeilslått
failed to activateble ikke utløst [om alarm]
failure (to)unnlatelse {m} (av å) [foreld.]
faint [weak]matt [avkreftet]
faint-heartedmotløs
fairrettferdig
fair [of skin]klar [om hud]
fair [pale]lys [om farge]
fairlytemmelig
fairyfe {m}
fairy taleeventyr {n} [oppdiktet fortelling]
faithtro {m/f}
faithfultrofast
falconfalk {m} [slekt Falco]
falcons and caracarasfalkefamilien {m} [best. f.] [familie Falconidae]
FalkFalk {m}
to fallå falle
fallfall {n}
fall [Am.] [season]høst {m}
fall accidentfallulykke {m/f}
to fall asleepå sovne
to fall due [for payment etc,]å forfalle
to fall for sb. [idiom] [to fall in love with sb.]å falle for noen [idiom] [å forelske seg i noen]
to fall for sth. [to get fooled]å falle for noe [å bli lurt]
fall front deskskatoll {n}
to fall head over heels for sb.å falle pladask for noen
to fall in love withå forelske seg i
fall in valueverditap {n}
to fall into a comaå falle i koma
to fall overå gå på trynet [uform.]
to fall overå tryne [uform.]
fall sale [Am.]høstsalg {n}
to fall silentå tie
to fall through [to fail]å falle gjennom [fig.] [å mislykkes]
fallowbrakk [jord]
fallow deerdåhjort {m} [Dama dama, syn.: Cervus dama]
falls [waterfall]foss {m}
falsefalsk
false alarmfalsk alarm {m}
false flag operationfalsk-flagg-operasjon {m}
false heath fritillary [butterfly]mørk rutevinge {m} [Melitaea diamina]
false imprisonmentfrihetsberøvelse {m} [det å ulovlig frata noen friheten]
falsifiablefalsifiserbar
to falsifyå forfalske
fameberømmelse {m}
famedberømt
familiar withkjent med
familyfamilie {m}
family fatherfamiliefar {m}
family gatheringfamiliesammenkomst {m}
family memberfamiliemedlem {n}
family of languagesspråkfamilie {m}
family traditionfamilietradisjon {m}
family treestamtre {n}
faminehungersnød {m/f}
famousberømt
fan [hand-held or electrical]vifte {m/f}
fan beltviftereim {m/f}
fanaticfanatiker {m}
« backPage 1 for words starting with F in the English-Norwegian dictionarynext page »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-English online dictionary (Engelsk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement