|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Germana-esperanta vortaro

BETA Online-Wörterbuch Esperanto-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 9 für den Anfangsbuchstaben K im Esperanto-Deutsch-Wörterbuchweiter »
EsperantoDeutsch
kolumpluvio [Charadrius hiaticula]Sandregenpfeifer {m}
komatoKoma {n}
kombajnoKombine {f} [ostd.]
kombajnoMähdrescher {m}
kombikämmen
kombiloKamm {m}
kombinikombinieren
komedioKomödie {f}
komedioLustspiel {n}
komencaanfänglich
komencaAnfangs-
komenca ludoEröffnungsspiel {n}
komencantoAnfänger {m}
komenceanfänglich
komenceanfangs
komencezunächst
komencfajfoAnpfiff {m} [Spielbeginn]
komenci ionetw. [Akk.] anfangen
komenci ionetw. [Akk.] beginnen
komenciĝi (per)anfangen (mit) [seinen Anfang nehmen]
komenciĝi (per)beginnen (mit) [seinen Anfang nehmen]
komenciĝoBeginn {m}
komenciĝoEintritt {m} [Beginn]
komencoAnfang {m}
komencoBeginn {m}
komerca agentoHandelsvertreter {m}
komerca ĉambroHandelskammer {f} <HK>
komerciHandel treiben
komercihandeln
komercistinoHändlerin {f}
komercistoHändler {m}
komercoGeschäft {n} [Handel]
kometoKomet {m}
komfortabequem
komfortagemütlich
komfortoAnnehmlichkeit {f}
komfortoBequemlichkeit {f}
komfortoGemütlichkeit {f}
komfortoKomfort {m}
komikakomisch [spaßhaft, lustig]
komikaspaßhaft
komiksoComic {m} {n}
komisiantoAuftraggeber {m}
komisii al iu/iojdm./etw. einen Auftrag erteilen
komisii al iu/io (ion)jdn./etw. (mit etw. [Dat.]) beauftragen
komisiitoBevollmächtigter {m}
komisiito (pri io)Beauftragter {m} (für etw. [Akk.])
komitatoAusschuss {m}
komitatoKomitee {n}
komoKomma {n}
KomorojKomoren {pl}
kompaktafest [hart, kompakt]
kompanioGesellschaft {f} <Ges.>
komparevergleichsweise
kompare al iu/ioim Vergleich zu jdm./etw.
kompare kun iu/ioverglichen mit jdm./etw.
komparivergleichen
komparoVergleich {m}
kompati iun/ionjdn./etw. bedauern [bemitleiden]
kompati iun/ionjdn./etw. bemitleiden
kompatindaarm [bemitleidenswert]
kompatindabemitleidenswert
kompensadoWiedergutmachen {n}
kompensaĵoAbfindung {f}
kompensiausgleichen
kompensikompensieren
kompensi ionetw. [Akk.] aufheben [ausgleichen]
kompensiĝisich [Akk.] aufheben [ausgleichen]
kompensoAusgleich {m}
kompensoEntschädigung {f}
kompensoKompensation {f} [geh. bzw. fachspr.]
kompensoWiedergutmachung {f}
kompetentoKompetenz {f}
kompleksakomplex
kompleksa frazoSatzgefüge {n}
kompleksa nombrokomplexe Zahl {f}
kompletavollzählig
kompletekomplett
kompletigi ionetw. [Akk.] ergänzen
komplezoGefallen {m}
komplikakompliziert
komplikaschwierig
komplikaverzwickt [ugs.]
komplikaĵoKomplikation {f}
komplimentoKompliment {n}
komplotiein Komplott schmieden
komplotieinen Komplott schmieden [ugs.]
komplotisich [Akk.] verschwören
komplotoKomplott {n} [ugs. auch {m}]
komplotoVerschwörung {f}
komponadoKomponieren {n}
komponi ionetw. [Akk.] komponieren
komponistinoKomponistin {f}
komponistoKomponist {m}
kompoŝti ionetw. [Akk.] kompostieren [mit Kompost düngen]
kompoŝtigi ionetw. [Akk.] kompostieren [zu Kompost verarbeiten]
kompoŝtoKompost {m}
kompotoKompott {n}
kompreneblaverständlich [begreiflich]
komprenebleklar [verständlich]
« zurückSeite 9 für den Anfangsbuchstaben K im Esperanto-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Esperanto-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung