| Französisch-Deutsch-Wörterbuch: [groupe] |
|
- complet {adj} [groupe, équipe]
- vollzählig [Gruppe, Mannschaft]
- inclusif {adj} [qui n'exclu aucun groupe de personnes]
- offen [fig.] [für jedermann frei zugänglich]éduc.pol.
- personnaliser qc. {verbe} [d'après un groupe-cible]
- etw.Akk. nach einer Zielgruppe ausrichten
- cible {f} [groupe cible]
- Zielgruppe {f}comm.market.
- atelier {m} [cours ou activité en petit groupe]
- Workshop {m} [österr. auch {n}] [Kurs, Seminar in kleinen Gruppen]
- cohésion {f} [d'un groupe]
- Zusammenhalt {m} [in einer Gruppe]
- président {m} [de groupe, etc.]
- Vorsitzender {m}
- effectif {m} [de groupe]
- Stärke {f}
- convocation {f} [d'un groupe, d'une personne]
- Einladung {f} [von offizieller Stelle]
Aufforderung {f} [von offizieller Stelle]
- éviction {f} [hors d'un groupe ou d'un parti]
- Ausschluss {m} [aus einer Gruppe oder Partei]
- faction {f} [groupe subversif]
- Fraktion {f} [umstürzlerische Gruppe]pol.
- animation {f} [conduite de groupe]
- Leitung {f}
- cadets {m.pl} [d'un groupe]
- Jüngsten {pl} [einer Gruppe]
- féminisation {f} [d'un groupe]
- Zunahme {f} des Frauenanteils [in einer Gruppe]
Erhöhung {f} des Frauenanteils [einer Gruppe]sociol.
- groupe {m} [p. ex. groupe électrogène]
- Aggregat {n}électr.tech.
- obédience {f} [fig.] [appartenance à un groupe ou à une doctrine]
- grundsätzliche Einstellung {f} [innere Gesinnung]pol.relig.
- poule {f} [groupe d'équipes]
- Gruppe {f} [z. B. an einem Turnier: Gruppe A]sport
- trinité {f} [groupe de trois]
- Dreiheit {f} [Dreizahl, Triade]
- être implanté {verbe} [entreprise, groupe ethnique]
- angesiedelt sein [Unternehmen, Volksgruppe]
- réintégrer qn. dans qc. {verbe} [dans une école, un groupe]
- jdn. wieder in etw.Akk. aufnehmen [in eine Schule, Gruppe]
- gymnastique {f} jeunesse [groupe de filles]
- Mädchenriege {f} [Jugendriege]sport
- moyen allemand {m} [groupe de dialectes parlés au centre de l'Allemagne]
- Mitteldeutsch {n}ling.
|
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
