dict.cc dictionary :: à l'américaine :: English-French translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

English-French Dictionary: à l'américaine

» Tabular list of translations | always
» à | l'américaine

à l'abandon {adj} [enfant]: running wild
à l'abandon {adj} [jardin]: neglected
à l'abandon {adj} [maison, domaine]: deserted
abandoned
à l'aise {adv}: easily
à l'aise {adj}: at ease
comfortable
à l'américaine {adv}: the American way
à l'amiable {adv}: amicably
à l'ancienne {adj} [meuble]: antiquemeub.
traditionalmeub.
à l'ancienne {adj} [préparé, fabriqué]: in the traditional waycuis.
à l'antenne: on the airRadioTV
à l'arrêt {adj}: idle [factory, machine, equipment]
à l'arrêt {adj} [voiture, camion, train]: stationary
à l'arrière {adv}: rearward
abaftnaut.
asternnaut.
à l'arrière {adv} [dans un train, bus, avion]: at the backaviat.trainstransp.
at the rearaviat.trainstransp.
à l'arrière {adv} [dans une voiture]: in the backauto
à l'aube {adv}: at dawn
à l'avance {adv}: up front
in advance
à l'avenir {adv}: in future
à l'aveugle {adv}: blind
blindly
in the dark
à l'aveuglette {adv}: indiscriminately
à l'écart {adv}: apart [on one side, separated, secluded]
à l'enfilade {adv}: in a row [one after the other]
à l'envers {adv}: upside down
back to front
à l'époque {adv}: then [back then]
then [at that time]
at that time [during that era]
à l'essai: on trial
à l'étage {adv}: upstairs
à l'étranger {adv}: abroad
à l'étroit {adj}: cramped
à l'extérieur {adv}: outside
outdoors
à l'heure {adv}: on time
punctually
à l'improviste {adv}: unexpectedly
extemporaneously
without preparation
off the top of one's head [idiom]
off the cuff [coll.] [extemporaneously, without preparation]
ad-libthéâtre
à l'instant {adv}: at once
promptly
instantly
forthwith
right off
right away
immediately
straightway
straightaway
straight off
straight away
instantaneously
à l'intérieur {adv}: inside
à l'inverse {adv}: conversely
à l'occasion {adv}: occasionally
à l'occasion {adv} [si le cas se présente]: some time
à l'œil {adv} [fam.]: free (of charge)
free of charge <FOC>
complimentary [free of charge]
à l'œil {adv} [fam.] [gratuitement] [locution]: for free
à l'ombre {adv}: in the shade
à l'opposé {adv} [à l'inverse]: on the other hand
à l'opposé {adv} [au contraire]: directly opposite
à l'opposé {adv} [contrairement à]: in contrast
à l'opposé {adv} [dans l'autre direction]: the other way
à l'origine {adv}: originally
à l'unanimité {adv}: unanimously
à l'unisson {adv}: in unison
unanimously
concordantly
with one voice
consentaneously
with one accord
as one man [unanimously]
à l'abri de {prep}: safe from
à l'accent surprononcé {adj}: overarticulatedphonet.
à l'accent surprononcé {adj} {past-p}: overarticulatedphonet.
À l'aide !: Help!
à l'aide de {prep}: with the aid of
with the help of
à l'air furieux {adj}: angry-looking [person]
à l'appui de qc. {adv}: in confirmation of sth.
in justification of sth.
à l'appui de qn./qc. {adv}: in support of sb./sth.
à l'arrière-plan {adv}: in the background
À l'attaque !: Charge!mil.sport
à l'attention de: for the attention of
à l'écart de qn./qc. {adv}: apart from sb./sth. [isolated]
à l'échelle européenne {adv}: on a European scalegéogr.pol.
à l'échelle mondiale {adv}: on a worldwide scale

French-English online dictionary (Dictionnaire Anglais-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers