Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Online-Wörterbuch Griechisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Ο im Griechisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
GriechischDeutsch
οdas
οder
ο εαυτός τουsich selbst / selber
ο Θεός φυλάξοι!Gott bewahre!
ο καθέναςjeweils
ο Μέγας ΑλέξανδροςAlexander der Große
ό,τιwas (auch) immer
οβίδα {η}Granate {f}
ογδόνταachtzig
οδήγηση {η}Steuerung {f}
οδηγίες {οι}Anleitung {f} [Gebrauchsanleitung]
οδηγίες {οι} πλυσίματοςWaschanleitung {f}
οδηγός {ο}Fahrer {m}
οδηγός {ο} που πηγαίνει από το αντίθετο ρεύμα κυκλοφορίαςGeisterfahrer {m}
οδηγός {ο} σπουδώνStudienführer {m}
οδηγώfahren
οδική μεταφορά {η}Straßentransport {m}
οδικό σήμαVerkehrsschild {n}
οδοντίατρος {ο}Zahnarzt {m}
οδοντικό νήμα {το}Zahnseide {f}
οδοντόβουρτσα {η}Zahnbürste {f}
οδοντόκρεμαZahnpasta {f}
οδοντόπασταZahnpasta {f}
οδοντοτεχνίτης {ο}Zahntechniker {m}
οδοντωτός μυς {ο}Sägemuskel {m}
οδοντωτός σιδηρόδρομος {ο}Zahnradbahn {f}
οδός {η}Straße {f}
οδοστρωτήρας {ο}Straßenwalze {f}
οδυρμός {ο}Wehklagen {n}
οδύσσεια {η}Irrfahrt {f}
οθόνη {η}Bildschirm {m}
οθόνη {η}Monitor {m}
οθόνη {η} ραντάρRadarschirm {m}
Οθωμανική αυτοκρατορία {η}Osmanisches Reich {n}
οι ηλεκτρικές συσκευές μας έχουν εγγύηση ενός έτουςunsere Elektrogeräte haben ein Jahr Garantie
οι Ηράκλειες Στήλεςdie Säulen des Herkules
οι συνθήκεςZustände {pl}
Οι τραγωδίες του ΣοφοκλήDie Tragödien des Sophokles
οικειότητα {η}Vertrautheit {f}
οικιακή οικονομία {η}Hauswirtschaft {f}
οικογένεια {η}Familie {f} <Fam.>
οικογένεια {η} που φιλοξενείGastfamilie {f}
οικογενειακή περιουσία {η}Familienvermögen {n}
οικογενειακή υπόθεση {η}Familienangelegenheit {f}
οικογενειακό έμβλημα {το}Familienwappen {n}
οικογενειάρχης {ο}Familienoberhaupt {n}
οικοδεσπότης {ο}Gastgeber {m}
οικοδομή {η}Gebäude {n}
οικοδομική εταιρεία {η}Bauunternehmen {n}
οικοδομικός τομέας {ο}Bausektor {m}
οικολογία {η}Ökologie {f}
οικολογικό σύστημα {το}Ökosystem {n}
οικονομία {η}Ersparnis {f}
οικονομία {η}Sparsamkeit {f}
οικονομία {η}Wirtschaft {f}
οικονομία {η} ελεύθερης αγοράςfreie Marktwirtschaft {f}
οικονομία {η} κεντρικού σχεδιασμούPlanwirtschaft {f}
οικονομία {η} συντήρησηςSubsistenzwirtschaft {f}
οικονομία {η} συντονισμούkonzertierte Wirtschaft {f}
οικονομία {η} της πόληςstädtische Wirtschaft {f}
οικονομία {η} χρόνουZeitersparnis {f}
οικονομικές επιστήμες {οι}Wirtschaftswissenschaften {pl}
οικονομική ανάπτυξη {η}Wirtschaftswachstum {n}
οικονομική διάσκεψη {η}Wirtschaftskonferenz {f}
οικονομική εξέλιξη {η}wirtschaftliche Entwicklung {f}
οικονομική κάμψη {η}Depression {f}
οικονομική περιοχή {η}Wirtschaftsraum {m}
οικονομικό σύστημα {το}Wirtschaftssystem {n}
οικονομικόςpreiswert
οικονομικός τομέας {ο}Wirtschaftssektor {m}
οικόπεδο {το}Grundstück {n}
οικόσημο {το}Familienwappen {n}
οικόσιτο ζώο {το} [επίσ.]Haustier {n}
οινοπαραγωγός περιοχή {η}Weingebiet {n}
οινοπνευματοποιείο {το}Schnapsbrennerei {f}
οίνος {ο} [επίσ.]Wein {m}
οισοφάγος {ο}Speiseröhre {f}
Οκλαχόμα {η} [πολιτεία]Oklahoma {n} [Bundesstaat]
οκνηρία {η}Faulheit {f}
οκνηρόςfaul
Οκρίβας {ο} [αστερισμός]Maler {m} [Sternbild]
Οκτάς {ο} [αστερισμός]Oktant {m} [Sternbild]
οκτώacht
Οκτώβριος {ο}Oktober {m} <Okt.>
όλαalles
ολέθριοςverheerend
όλη την ημέραden ganzen Tag
όλη την ώρα [συνέχεια]die ganze Zeit
ολιγαρκήςgenügsam
ολίγοwenig
ολιγώςwenig
ολιγώτερα [απαρχ.]weniger
ολική αναισθησία {η}Vollnarkose {f}
ολισθηρόςglatt
Ολλανδία {η}Niederlande {pl}
όλμιο {το}Holmium {n}
όλοιalle
όλοιjeder
ολοκαύτωμα {το}Holocaust {m}
ολόκληροςganz [vollständig]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Ο im Griechisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden