Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Online-Wörterbuch Griechisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Υ im Griechisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
GriechischDeutsch
ύαινα {η}Hyäne {f}
υάκινθος {ο}Hyazinthe {f}
υαλοειδές σώμα {το} [ματιού]Glaskörper {m}
υαλοειδήςglasartig
υαλόπαγος {ο}Glatteis {n}
ύβρις {η}Hochmut {m}
ύβρις {η}Hybris {f}
ύβρις {η}Überheblichkeit {f} [pej.]
ύβρις {η}Vermessenheit {f}
υγεία {η}Fitness {f}
υγεία {η}Gesundheit {f}
υγεία {η}Wellness {f}
υγεία {η}Wohl {n}
Υγειά μας!Zum Wohl!
υγειήςgesund
υγειονομικόςsanitär
υγιήςgesund
υγρασία {η}Feuchtigkeit {f}
υγρό {το}Flüssigkeit {f}
υγρό σύμφωνο {το}Liquida {f}
υγρό φρένων {το}Bremsflüssigkeit {f}
υγρόμετρο {το}Hygrometer {n}
υγροποιημένο αέριο {το}Flüssiggas {n}
υγροποιημένο αέριο {το}verflüssigtes Gas {n}
υγρόςfeucht
υγρόςflüssig
υγρόςnass
υδατάνθρακας {ο}Kohlenhydrat {n}
υδατογράφος {ο}Aquarellist {m}
υδατοκρούνος {ο}Wasserkran {m} [für Dampfloks]
υδατολόγος {ο}Hydrologe {m}
υδατοπυργο {ο}Wasserturm {m}
υδατοσκοπία {η}Hygroskopie {f}
υδατοστεγήςwasserdicht
υδατοστρόβιλος {ο}Wasserwirbel {m}
υδατοσφαίριση {η}Wasserball {m}
Ύδρα {η} [αστερισμός]Wasserschlange {f} [Sternbild]
υδραργυρικό βαρόμετρο {το}Quecksilberbarometer {n}
υδράργυρος {ο}Quecksilber {n}
υδραυλική {η}Hydraulik {f}
υδραυλική κίνηση {η}Hydraulikantrieb {m}
υδραυλική πρέσα {η}Hydraulikpresse {f}
υδραυλικό πιεστήριο {το}Hydraulikpresse {f}
υδραυλικός {ο}Klempner {m}
υδραυλικός κύλινδρος {ο}Hydraulikzylinder {m}
υδρογόνο {το}Wasserstoff {m}
υδροηλεκτρικός σταθμός {ο}Wasserkraftwerk {n}
Ύδρος {ο} [αστερισμός]Kleine Wasserschlange {f} [Sternbild]
Υδροχόος {ο} [αστερισμός]Wassermann {m} [Sternbild]
Υεια στα χέρια σου!Gut gemacht!
Υεμένη {η}Jemen {m}
υετός {ο}Niederschlag {m}
υιοθεσία {η}Adoption {f}
υιοθετώadoptieren
ύλη {η}Stoff {m}
υλικό {το}Material {n}
υλικό εργασίας {το}Arbeitsmaterial {n}
ὑμήνJungfernhäutchen {n}
ύμνος {ο}Hymne {m}
υπάγωangehören
υπαίθρια εκμετάλλευση {η}Tagebau {m} [Erz]
υπαίθρια εξόρυξη {η}Tagebau {m}
ύπαιθρος {η}Land {n} [das Freie]
υπαινιγμός {ο}Anspielung {f}
υπαιτιότητα {η}Schuld {f}
υπάκουοςfügsam
υπάκουοςgehorsam
υπακούωgehorchen
υπάλληλος {ο}Angestellte {m}
ύπαρξη {η}Anwesenheit {f} [von Dingen]
ύπαρξη {η}Existenz {f}
υπάρχειes gibt
υπάρχει κάποιo επιχείρημα κατάetwas spricht dagegen
υπάρχωexistieren
υπάρχωsein
υπεξαγωγή {η}Unterdrückung {f}
υπεράνω όλωνvor allem
υπερασπίζομαιsich verteidigen
υπερασπίζωverteidigen
υπεράσπιση {η}Fürsprache {f}
υπεραστική κλήση {η}Ferngespräch {n}
υπερβάλλωübertreiben
υπέρβαση {η} του όριου ταχύτηταςGeschwindigkeitsüberschreitung {f}
υπερβολική λειτουργία {η}Überfunktion {f}
υπερβολικόςungebührlich [unmäßig]
υπερδύναμη {η}Supermacht {f}
υπερήφαναstolz
υπερήφανοςstolz
υπερθυρεοειδισμός {ο}Schilddrüsenüberfunktion {f}
υπερλειτουργία {η}Überfunktion {f}
υπερμεγέθηςriesig
υπέρμετροςungebührlich [unmäßig]
υπερνικώüberwinden
υπεροπτικόςarrogant
υπέροχαtoll [ugs.]
υπεροχή {η}Dominanz {f} [Vorherrschaft]
υπέροχοςherrlich
υπέροχοςhervorragend
υπέροχοςklasse
υπέροχοςköstlich
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Υ im Griechisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden