All Languages    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Ensk-íslensk orðabók

BETA Online Dictionary Icelandic-English: Enter keyword here!
 ÁáÐð...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review a few entries!
« backPage 1 for words starting with Þ in the Icelandic-English dictionarynext page »
IcelandicEnglish
þáthem [direct object]
þáthen
Það á sér langan aðdraganda.There is a long story behind this.
þaðit
þágufall {hv}dative (case)
þak {hv}roof
að þakkato thank
Þakka þér kærlega fyrir!Thank you very much!
þakkláturthankful
þangað tiltill
þangað tiluntil
þannigthus [therefore]
þarthere
þar af leiðanditherefore
Þarf að skipta til þess að komast til ...?Do I have to change to get to ...?
þarnathere
þáttur {k}act
þauthem [direct object]
þau {hv.ft}they
þægilegurcomfortable
þægilegurconvenient
þægilegureasy
þægilegurpleasant
þægindi {hv.ft}accommodation [convenience]
þærthem [direct object]
þær {kv.ft}they
þegaralready
þegarwhen
þegar í staðat once
að þegjato remain silent
að þegjato say nothing
að þeim tíma liðnumwhen that time has passed
þeir {k.ft}they
að þekkjato recognize
það erit's [it is]
það erthere is
Það er á tali í þessu númeri.The number is engaged.
Það er áríðandi!It's urgent!
Það er ekki öllum fært.Not everybody can do it.
Það er ekki ómaksins vert.It is not worth the effort.
Það er komið að þér.It's your turn.
Það er kviknað í!Fire!
Það er mér ofvaxið.It is beyond my power.
Það er ofvaxið mínum skilningi.That is beyond my comprehension.
það er útséð um e-ðsth is clear
það er vafalaustit is beyond all doubt
þessits [possessive determiner]
þess vegnahence
þess vegnatherefore
þess vegnathus [therefore]
þessar {kv.ft}those
þessar {kv}these
þessi {hv.ft}those
þessi {hv}these
þessir {k.ft}those
þessir {k}these
að þessu sinnithis time
þettathis
Þetta er fjarstæða!That's absurd!
Þetta er gangur lífsins!That's life!
Þetta er ofar mínum skilningi!This is beyond me!
Þetta tekur engu tali.It is beyond description.
Þetta var (alveg) magnað!That was awesome!
Það fer í vöxt.It's increasing.
Það getur vel verið að hún sé eins falleg og þú segir.It's possible that she's as pretty as you say.
Það hefur orðið slys!There has been an accident!
þiðyou {pl} [informal]
þig sjálfanyourself
að þiggja [+acc]to accept
að þiggja [+acc]to receive
að þiggja boðto accept an invitation
að þiggja e-ð að gjöfto accept sth. (as a gift)
þilfar {hv}deck
þing {hv}assembly
þing {hv}council [assembly]
þing {hv}meeting [assembly]
þing {hv}parliament
að þjástto suffer
þjóðfræðiethnology
þjóðfræðifolkloristics
þjóðháttafræði {kv}ethnology
þjóðháttafræðingur {k}ethnologist
þjóðskrá {kv}registration office
þjóðverji {k}German
þjófnaður {k}larceny
þjófnaður {k}theft [larceny]
þjófur {k}thief
þjónn {k}waiter
þjónustusvæði {hv}service area
þjónustuvegur {k}service road
þjórfé {hv}tip
Það máttu bóka!You bet your ass! [Am.] [vulg.]
þóthough
þó aðalthough
þó aðthough
þögullquiet
þokkalegafairly
að þola [+acc]to abide
að þola [+acc]to bear
að þola [+acc]to put up with
« backPage 1 for words starting with Þ in the Icelandic-English dictionarynext page »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | contact
Icelandic-English online dictionary (ensk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads