Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Online-Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
NiederländischDeutsch
baai {de}Bucht {f}
baai {de} van ManilaManilabucht {f}
baaldag {de}Pechtag {m} [fig.] [ugs.]
baan {de}Arbeitsplatz {f}
baan {de}Arbeitsstelle {f}
baan {de}Bahn {f}
baan {de}Beruf {m}
baan {de}Job {m} [ugs.]
baan {de}Stelle {f} [Arbeitsplatz]
baan {de} [weg]Straße {f}
baanbed {het}Koffer {m} [Straßen-, Gleisbettung]
baanbrekendbahnbrechend
baanbrekendpionierhaft
baanbrekendrevolutionär [bahnbrechend]
baanbreker {de}Bahnbrecher {m}
baanbreker {de}Pionier {m} [fig.]
baanbreker {de} [vrouwelijk]Bahnbrecherin {f}
baanbreker {de} [vrouwelijk]Pionierin {f} [fig.]
baanverlies {de}Arbeitsplatzverlust {m}
baard {de}Bart {m}
baardaap {de} [Macaca silenus]Bartaffe {m}
baardgier {de} [Gypaetus barbatus]Bartgeier {m}
baardgrasmus {de} [Sylvia cantillans]Bartgrasmücke {f}
baardgrasmus {de} [Sylvia cantillans]Weißbart-Grasmücke {f}
baardgrasmus {de} [Sylvia cantillans]Weißbartgrasmücke {f}
baardige melkzwam {de} [Lactarius torminosus](Zottiger) Birken-Milchling {m}
baardmannetje {het} [Panurus biarmicus]Bartmeise {f}
baardmosspikkelspanner {de} [Alcis jubata]Bartflechten-Baumspanner {m}
baardmosspikkelspanner {de} [Alcis jubata]Bartflechten-Rindenspanner {m}
baardmosspikkelspanner {de} [Alcis jubata]Rinden-Bartflechtenspanner {m}
baardmosspikkelspanner {de} [Alcis jubata]Weißlicher Flechtenspanner {m}
baardrob {de} [Erignathus barbatus]Bartrobbe {f}
baardtrap {de} [Houbaropsis bengalensis]Barttrappe {f}
baarmoeder {de}Gebärmutter {f}
baarmoederhals {de}Gebärmutterhals {m}
baarmoederhals-uitstrijkje {het}Gebärmutterhals-Abstrich {m}
baarmoederhalskanker {de}Gebärmutterhalskrebs {m}
baars {de} [familie Percidae]Barsch {m}
baas {de}Chef {m}
baasje {het}Herrchen {n}
baat {de}Nutzen {m}
Baat het niet, dan schaadt het niet.Nützt es nicht, so schadet es auch nicht.
baatzuchtigegoistisch
baatzuchtigeigennützig
baatzuchtigselbstsüchtig
Bab el Mandeb {het}Bab al-Mandab {n}
babbelenbabbeln [regional] [sprechen]
babbelenplappern [ugs.]
babbelenplaudern
babbelenschwätzen
babbelenschwatzen
baby {de}Baby {n}
babyblauwbabyblau
babyboom {de}Babyboom {m} [ugs.]
babyboomer {de} [omg.]Babyboomer {m} [ugs.]
babykleding {de}Babykleidung {f}
Babylonischbabylonisch
babyrozebabyrosa
babyshampoo {de}Babyshampoo {n}
babysittenbabysitten
babysitter {de}Babysitter {m}
bachelorstudie {de}Bachelor-Studiengang {m}
bacil {de} [ook fig.]Bazillus {m} [auch fig.]
back-up makensichern
backslash {de} <\>Backslash {m} <\>
backslash {de} <\>Rückwärtsschrägstrich {m} <\>
bacon {de} {het}Bacon {m}
bacterie {de}Bakterie {f}
bacterie {de}Bakterium {n}
bacterieelbakteriell
bacteriën {mv}Bakterien {pl}
bacteriologischbakteriologisch
bad {het}Bad {n} [Wannenbad, Badewanne]
bad {het} [omg.]Badewanne {f}
badenbaden
Baden-Württemberg {het}Baden-Württemberg {n}
badge {de}Abzeichen {n}
badhanddoek {de}Badehandtuch {n}
badhuis {het}Badehaus {n}
badjas {de}Bademantel {m}
badkamer {de}Badezimmer {n}
badkostuum {het}Badeanzug {m}
badkuip {de}Badewanne {f}
badmantel {de}Bademantel {m}
badmeester {de}Bademeister {m}
badminton {het}Badminton {n}
badmuts {de}Badehaube {f}
badmuts {de}Badekappe {f}
badmuts {de}Bademütze {f}
badmuts {de}Schwimmhaube {f}
badmuts {de}Schwimmkappe {f}
badpak {het}Badeanzug {m}
badplaats {de}Badeort {m}
badplaats {de}Seebad {n}
badslipper {de}Badeschuh {m}
badwater {het}Badewasser {n}
Baffinbaai {de}Baffinbai {f}
Baffinbaai {de}Baffinbucht {f}
Baffineiland {het}Baffininsel {f}
bagage {de}Gepäck {n}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden