Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Online-Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
NiederländischDeutsch
maag {de}Magen {m}
maag-darm-leverarts {de} <MDL-arts>Gastroenterologe {m}
maagaandoening {de}Magenleiden {n}
maagband {de}Magenband {n}
maagbloeding {de}Magenbluten {n}
maagbloeding {de}Magenblutung {f}
maagd {de}Jungfrau {f}
Maagd {de} <♍> [teken uit de dierenriem]Jungfrau {f} <♍> [Sternzeichen, Sternbild]
maagdelijkheid {de}Jungfräulichkeit {f}
Maagdenburg {het}Magdeburg {n}
maagdenvlies {het}Jungfernhäutchen {n}
maagholte {de}Magenhöhle {f}
maagkanker {de}Magenkrebs {m}
maagkramp {de}Magenkrampf {m}
maagkrampen {mv}Magenkrämpfe {pl}
maagpijn {de}Magenschmerzen {pl}
maagzuur {het}Magensäure {f}
maagzweer {de}Magengeschwür {n}
maaidorser {de}Mähdrescher {m}
maaienmähen
maaiveld {het}Normalnull {n}
Maak het kort! [vooral BN]Mach es kurz!
Maak je borst maar nat! [fig.]Mach dich auf etwas gefasst!
Maak je borst maar nat! [fig.]Zieh dich warm an! [fig.]
Maak je geen zorgen!Mach dir keine Mühe!
Maakt niet uit!Egal!
Maakt niet uit!Macht nichts!
maal {de} {het} [keer]Mal {n}
maal {het} [hoeveelheid eten]Portion {f} [Essen]
maal {het} [maaltijd]Essen {n} [Mahlzeit]
maal {het} [maaltijd]Mahl {n} [geh.]
maal {het} [maaltijd]Mahlzeit {f}
maalstroom {de}Mahlstrom {m} [geh.]
maaltijd {de}Essen {n} [Mahlzeit]
maaltijd {de}Mahlzeit {f}
maan {de}Mond {m}
maand {de}Monat {m} [bayr., österr.: {n}]
maandag {de} <ma.>Montag {m} <M., Mo., Mon., Mont.>
maandagavond {de}Montagabend {m}
maandagmiddag {de}Montagmittag {m}
maandagmiddag {de} [maandagnamiddag]Montagnachmittag {m}
maandagmorgen {de}Montagmorgen {m}
maandagnacht {de}Montagnacht {f}
maandagnamiddag {de}Montagnachmittag {m}
maandagochtend {de}Montagmorgen {m}
maandagsmontags
maandagvoormiddag {de}Montagvormittag {m}
maandelijksmonatlich <mtl.>
maandelijkse afbetaling {de}Monatsrate {f}
maandenlangmonatelang
maandloon {het}Monatslohn {m}
maandverband {het}Damenbinde {f}
maanlanding {de}Mondlandung {f}
maansverduistering {de}Mondfinsternis {f}
maanzaad {het}Mohn {m}
maanzaad {het}Mohnsaat {f}
maaraber
maarnur
maarsondern
maar {de}Mär {f}
Maar goed!Na gut!
maarschalk {de}Marschall {m}
maart {de}März {m} <Mrz.>
maartdag {de}Märztag {m}
maartnacht {de}Märznacht {f}
maartsmärzlich
maarts viooltje {het} [Viola odorata]Duftveilchen {n}
maarts viooltje {het} [Viola odorata]Märzveilchen {n}
maarts viooltje {het} [Viola odorata]Wohlriechendes Veilchen {n}
Maas {de}Maas {f}
Maastricht {het}Maastricht {n}
maat {de}Größe {f}
maat {de}Maß {n}
maat {de}Takt {m}
maat {de} [vriend]Kumpel {m} [ugs.] [Freund]
maatbeker {de}Messbecher {m}
maatgevendmaßgebend
maatregel {de}Maßnahme {f}
maatregel {de}Vorkehrung {f}
maatregelen treffenMaßnahmen ergreifen
maatregelen treffenVorkehrungen treffen
maatschappelijkgesellschaftlich
maatschappelijk bestel {het}Gesellschaftsordnung {f}
maatschappelijk kapitaal {het}Aktienkapital {n}
maatschappelijk werk {het}Sozialarbeit {f}
maatschappelijk werker {de}Sozialarbeiter {m}
maatschappelijk werkster {de}Sozialarbeiterin {f}
maatschappij {de}Gesellschaft {f}
maatstaf {de}Maßstab {m}
maatwerk {het}Maßarbeit {f}
macaronipinguïn {de} [Eudyptes chrysolophus]Goldschopfpinguin {m}
Macau {het}Macau {n}
Macedonië {het}Makedonien {n}
Macedonië {het}Mazedonien {n}
machiavellistischmachiavellistisch
machinaalmaschinell
machine {de}Maschine {f}
machinebouw {de}Maschinenbau {m}
machinegeweer {het}Maschinengewehr {n} <MG>
machinekamer {de}Maschinenraum {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben M im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden