All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   FR   IT   PL   ...

Dutch-German Dictionary

BETA Online Dictionary Dutch-German: Enter keyword here!

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review a few entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
NiederländischDeutsch
raadhuis {het}Rathaus {n}
raadsman {de}Anwalt {m}
raadsman {de}Berater {m}
raadsman {de}Rechtsanwalt {m}
raadsvrouw {de}Beraterin {f}
raadsvrouw {de}Rechtsanwältin {f}
raaf {de}Kolkrabe {m}
raaktreffend
raam {het}Fenster {n}
Raamwerk {het}Fahrwerk {n}
raarseltsam,ausgefallen
raar vindenkomisch vorkommen
raar vindenseltsam vorkommen
raaskallenfaseln
race {de}Lauf {m}
race {de}Rennen {n}
radertje {het}Rädchen {n}
radertje {het}Zahnrad {n}
radio {de}Radio {n}
radkrans {de}Felge {f}
radkrans {de}Felgenkranz {m}
radkrans {de}Radkranz {m}
raffinage {de}Raffinierung {f}
rakenstecken bleiben,treffen,berühren
rally {de}Rallye {f} {n}
ramp {de}Katastrophe {f}
rancune {de}Groll {m}
rand {de}Rand {m}
rapportcijfer {het}Schulnote
rat {de}Ratte {f}
reactie {de}Reaktion {f}
reagerenreagieren
realiseerbare middelen {mv}greifbare Aktiva {pl}
realiseerbare middelen {mv}realisierbare Aktiva {pl}
rebusBilderrätsel
recentelijkvor kurzem
rechtgerade
recht {het} van abandonRecht {n} des Abandons
recht {het} van retentieZurückbehaltungsrecht {n}
recht dooft uitRecht erlischt
recht vervaltRecht erlischt
rechtbank {de}Gericht {n}
rechtdoorgeradeaus
rechthoekigrechteckig
rechts afslaanrechts abbiegen
rechtsgeldigrechtsgültig
rechtvaardiggerecht
rechtvaardigenrechtfertigen
recipiënt {de}Empfänger {m}
reclame {de}Werbung {f}
recyclerenwiederverwerten
redelijkziemlich
reden {de}Grund {m} [Ursache, Veranlassung, Ausrede, Beweggrund]
reductie {de}Reduktion {f}
reedsbereits
reedsschon
reep {de}Riegel {m} [Schokolade usw.]
reflex {de}Reflex {m}
regatta {de}Regatta {f}
regel {de}Regel {f} [Vorschrift, Norm, Gewohnheit]
regelmaat {de}Regelmäßigkeit {f}
regelmatiggleichmäßig
regelmatighäufig
regelmatignormal
regelmatigregelmäßig
regelmatig [zwak]regelmäßig [schwach]
regelrechtregelrecht
regelschroef {de}Stellschraube {f}
regen {de}Regen {m}
regenachtigregnerisch
regenboog {de}Regenbogen {m}
regendruppel {de}Regentropfen {m}
regenenregnen
regering {de}Regierung {f}
regio {de}Raum {m}
reis {de}Reise {f}
reizenreisen
rekenblad {het}Tabellenkalkulation {f}
rekening {de}Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]
relatie {de}Beziehung {f}
relatie {de}Verhältnis {n} [Liebesverhältnis etc.]
relaxenentspannen
relaxenrelaxen [ugs.]
relaxensich entspannen
relevantie {de}Bedeutung {f}
religie {de}Religion {f}
relnicht {de} [omg.]streitbarer Homosexueller {m}
rem {de}Bremse {f}
remhendel {de} {het}Bremshebel {m}
remmenbremsen
remmen {mv}Bremse {pl}
remmen {mv}Bremsen {pl}
rendabiliteit {de}Rentabilität {f}
rendement {het}Ertrag {m}
rendement {het}Rendite {f}
rendement {het}Wirkungsgrad {m}
renderensich rentieren
rendier {het}Rentier {n}
rennenrennen
renouvellerend accreditief {het}revolvierendes Akkreditiv {n}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
Dutch-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads