Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   CS   FI   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

BETA Online-Wörterbuch Norwegisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben S im Norwegisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
NorwegischDeutsch
så [da]dann
så [for at]auf dass [veraltend]
så [for at]damit
så ... omso ... wie
also
deshalb
å såsäen
so
sodass
wie
sabel {m}Säbel {m}
sablaverdammt
sabotasje {m}Sabotage {f}
å saboteresabotieren
sabotør {m}Saboteur {m}
Sachsen {n}Sachsen {n}
sadel {m}Sattel {m}
sadisme {m}Sadismus {m}
sadist {m}Sadist {m}
sadist {m} [kvinnelig]Sadistin {f}
sadistisksadistisch
sadomasochistisksadomasochistisch
sadomasokistisksadomasochistisch
safe {m}Safe {m}
safe {m}Tresor {m}
safran {m}Safran {m}
såfremtfalls
såfremtsofern
såfremtwenn
saft {m/f}Saft {m}
saft {m/f}Saftkonzentrat {n} [ähnlich wie Sirup]
safteri {n}Safterei {f}
saftigsaftig
sag {m/f}Säge {f}
saga {m}Saga {f}
saga {m}Sage {f}
saganatt {m/f}Saganacht {f} ["Sagennacht"]
sågarsogar
sagblad {n}Sägeblatt {n}
sagbruk {n}Sägewerk {n}
sagflis {m/f}Sägespan {m}
sagmugg {m} {n}Sägemehl {n}
sagn {n}Sage {f}
sagtgesagt
sak {m/f}Angelegenheit {f}
sak {m/f}Chose {f} [ugs.]
sak {m/f}Sache {f}
såkaltsogenannt <sog.>
sakfører {m} [gl.]Rechtsanwalt {m}
sakligsachlich
saklighet {m/f}Sachlichkeit {f}
sakn {n} [også: savn]Bedürfnis {n}
såkorn {n}Saatkorn {n}
sakralsakral
sakrament {n}Sakrament {n}
saks {m/f}Schere {f}
saks {m/f} [fig.]Klemme {f} [fig.]
saksbehandler {m}Sachbearbeiter {m}
sakser {m}Sachse {m}
sakser {m} [kvinnelig]Sächsin {f}
saksespark {n}Fallrückzieher {m}
saksisksächsisch
saksofon {m}Saxofon {n}
saksofon {m}Saxophon {n} [Rsv.]
saksofonist {m}Saxophonist {m}
saksofonist {m} [kvinnelig]Saxophonistin {f}
å saksøkeverklagen
å saksøke en for noejdn. wegen etw. verklagen
saksøker {m}Kläger {m}
saksøker {m} [kvinnelig]Klägerin {f}
saksøkte {m}Beklagter {m}
saksøkte {m} [kvinnelig]Beklagte {f}
saktesachte
sakte [dempet, stille]leise
sakte [langsom]langsam
sakte [rolig]ruhig
saktmodigmild
saktmodigsanft
saktmodigsanftmütig
saktmodighet {m/f}Sanftmut {f}
å saktne (farten)langsamer fahren
sal {m} [sadel]Sattel {m}
sal {m} [stort rom]Saal {m}
salafisme {m}Salafismus {m}
salafist {m}Salafist {m}
salafist {m} [kvinnelig]Salafistin {f}
salafistisksalafistisch
salamander {m}Salamander {m}
salami {m}Salami {f}
salat {m}Salat {m} [Zubereitung]
salatslynge {m/f}Salatschleuder {f}
å sålebesohlen
å salesatteln
såle {m}Sohle {f}
salg {n}Abgabe {f} [Verkauf]
salg {n}Verkauf {m}
salg {n}Vertrieb {m}
salgbarverkäuflich
salicylsyre {m/f}Salicylsäure {f}
salighet {m/f}Erlösung {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben S im Norwegisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden