Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Online-Wörterbuch Polnisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Polnisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
PolnischDeutsch
habilitować [niedok.]habilitieren
hak {m}Haken {m}
haker {m}Hacker {m}
hala {f} gimnastycznaTurnhalle {f}
hala {f} sportowaSporthalle {f}
hala {f} targowaMarkthalle {f}
hala {f} targowaMessehalle {f} [Jahrmarkt]
hala {f} targowaSchrannenhalle {f} [südd.]
Halo!Hallo!
hałas {m}Klamauk {m} [ugs.] [Lärm]
hałas {m}Lärm {m}
hałda {f} śmieciMüllhalde {f}
hamak {m}Hängematte {f}
Hamburg {m}Hamburg {n}
hamburger {m}Hamburger {m}
hamować [niedok.]bremsen
hamulec {m}Bremse {f}
hamulec {m} ręcznyHandbremse {f}
hańba {f}Schande {f}
handel {m}Handel {m}
handel {m} detalicznyEinzelhandel {m}
handel {m} dewizamiDevisenhandel {m}
handel {m} hurtowyGroßhandel {m}
handel {m} wymiennyTauschhandel {m}
handlarz {m}Händler {m}
handlarze {m.pl} [osob.]Händler {pl}
handlować czymś [niedok.]mit etw. [Dat.] handeln
handlowcy {m.pl}Händler {pl}
handlowiec {m}Händler {m}
handlowiec {m}Kaufmann {m}
handlowokaufmännisch
handlowyHandels-
handlowykaufmännisch
Hanower {m}Hannover {n}
harcerka {f}Pfadfinderin {f}
harcerz {m} [osob.]Pfadfinder {m}
harfa {f}Harfe {f}
harmonia {f}Harmonie {f}
harmonijka {f} ustnaMundharmonika {f}
harmonogram {m}Terminplan {m}
harówka {f}Plackerei {f} [ugs.]
harówka {f} [pot.]Maloche {f} [ugs.]
hartowanie {n} bezpośrednie [z pieca]Abhärten {n}
hartowanie {n} kąpieloweAbhärten {n}
hasło {n}Kennwort {n}
hasło {n}Passwort {n}
Hawaje {pl}Hawaii {n}
hegemonia {f}Vorherrschaft {f}
Hej!Hallo!
heksametr {m}Hexameter {m}
hel {m} <He>Helium {n} <He>
helikopter {m}Hubschrauber {m}
hełmiatka {f} (zwyczajna) [Netta rufina]Kolbenente {f}
hemofilik {m}Hämophiler {m}
hemoglobina {f}Hämoglobin {n}
heraldyka {f}Heraldik {f}
heraldyka {f}Heroldskunst {f}
heraldyka {f}Wappenwesen {n}
herb {m}Wappen {n}
herbarium {n}Herbarium {n}
herbarz {m}Wappenrolle {f}
herbata {f}Tee {m}
herbata {f} mrożonaEistee {m}
herbatnik {m}Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
heretyk {m}Ketzer {m}
herezja {f}Ketzerei {f}
hermeneutyka {f}Hermeneutik {f}
herpetologia {f}Herpetologie {f}
Hesja {f}Hessen {n}
heterodoksyjnyheterodox
hiacynt {m}Hyazinthe {f}
hiena {f} brunatna [Parahyaena brunnea, syn.: Hyaena brunnea]Braune Hyäne {f}
hiena {f} brunatna [Parahyaena brunnea, syn.: Hyaena brunnea]Schabrackenhyäne {f}
hiena {f} brunatna [Parahyaena brunnea, syn.: Hyaena brunnea]Strandwolf {m}
hiena {f} cętkowana [Crocuta crocuta]Fleckenhyäne {f}
hiena {f} cętkowana [Crocuta crocuta]Tüpfelhyäne {f}
hiena {f} plamista [Crocuta crocuta]Fleckenhyäne {f}
hiena {f} plamista [Crocuta crocuta]Tüpfelhyäne {f}
hiena {f} pręgowana [Hyaena hyaena]Streifenhyäne {f}
higienicznyhygienisch
Hindus {m}Inder {m}
hiperwentylacja {f}Hyperventilation {f}
hipnotyzm {m}Hypnotismus {m}
hipnoza {f}Hypnose {f}
hipokryta {m}Heuchler {m}
hipokrytka {f}Heuchlerin {f}
hipokrytycznyheuchlerisch
hipokrytycznyhypokritisch [geh.]
hipokryzja {f}Heuchelei {f}
hipokryzja {f}Hypokrisie {f} [geh.]
hipopotam {m}Nilpferd {n}
hipopotam {m} karłowaty [Choeropsis liberiensis, syn.: Hexaprotodon liberiensis]Zwergflusspferd {n}
hipoteka {f}Hypothek {f}
hipoteza {f}Hypothese {f}
histeria {f}Hysterie {f}
histerycznyhysterisch
histolog {m} [osob.]Histologe {m}
histologia {f}Histologie {f}
historia {f}Geschichte {f} <Gesch.>
historia {f} mediówMediengeschichte {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Polnisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden