All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   IT   FR   PL   ...

Portuguese-German Dictionary

BETA Online Dictionary Portuguese-German: Enter keyword here!
 äöüß...
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Deutsch: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review a few entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
PortugiesischDeutsch
háes gibt
háseit
hávor
há muito temposchon lange
há poucograde [ugs.: gerade]
há pouconeulich
há pouco temponeulich
há quanto temposeit wann
Há quanto tempo estás aqui?Wie lange bist du hier?
Há quanto tempo estás aqui?Wie lange sind Sie hier?
Há quanto tempo você está aqui?Wie lange sind Sie hier?
Há sinais de esperança.Es gibt Zeichen der Hoffnung.
há um bom tempoziemlich lange
hábilfähig
hábilgeschickt
hábilin der Lage
habilidade {f}Befähigung {f}
habilidade {f}Fähigkeit {f}
habilidade {f}Geschick {n}
habilidade {f}Geschicklichkeit {f}
habilidade {f}Können {n}
habilidade {f}Vermögen {n}
habilidades {f.pl}Fähigkeiten {pl}
habilidades {f.pl}Kenntnisse {pl}
habilidades {f.pl}Kompetenzen {pl}
habilidosogeschickt
habitação {f}Wohnort {m}
habitante {m}Einwohner {m}
habitarbewohnen
hábito {m}Angewohnheit {f}
hábito {m}Gewand {n}
habitualgeläufig
habitualgewohnheitsmäßig
habitualüblich
Haia {f}Den Haag {n}
Haiti {m}Haiti {n}
hall {m}Diele {f}
hall {m}Eingangshalle {f}
hall {m}Flur {m}
hall {m} de entradaDiele {f}
hall {m} de entradaEingangshalle {f}
hall {m} de entradaFlur {m}
halo {m}Halo {m}
halo {m}Heiligenschein {m}
halten inparar em
haltere {m}Hantel {f}
halterofilismo {m}Gewichtheben {n}
HamburgoHamburg {n}
hamster {m}Hamster {m}
handebol {m} [Bras.]Handball {m}
Hanói {f}Hanoi {n}
Hanôver {m}Hannover {n}
HarareHarare {n}
harissa {f} [molho africano]Harissasoße {f} [afrikanische Soße]
harmonia {f}Harmonie {f}
harmónica {f} de bocaMundharmonika {f}
harmonizarin Einklang bringen
harmonizarversöhnen
Haroldo {m}Harald {m}
harpa {f}Harfe {f}
Harry Potter e o Enigma do Príncipe [Bras.] [J. K. Rowling]Harry Potter und der Halbblutprinz [J. K. Rowling]
Harry Potter e o Príncipe Misterioso [Port.] [J. K. Rowling]Harry Potter und der Halbblutprinz [J. K. Rowling]
haste {f}Stamm {m}
hat-trick {m}Hattrick {m}
Havaí {m} [Bras.]Hawaii {n} [US-Bundesstaat]
Havai {m} [Port.]Hawaii {n} [US-Bundesstaat]
HavanaHavanna {n}
haverbesitzen
haver desollen
haveres {m.pl}Besitz {m}
haveres {m.pl}Eigentum {n}
haveres {m.pl}Reichtum {m}
Haveria pouco pessoal demais, que também não seria bem pago. (alegadamente)Es gebe zu wenig Personal, das außerdem schlecht bezahlt werde.
HD {m}Festplatte {f}
hectágono {m} [polígono com cem lados]Hunderteck {n}
hectar {m}Hektar {m}
hectare {m}Hektar {m}
hecto- [10 ^ 2]Hekto-
hedge {m}Absicherung {f}
hediondoabscheulich
hediondoscheußlich
Hein? [col.]Hä? [ugs.]
helenismo {m}Hellenismus {m}
hélice {f}Propeller {m}
hélice {f}Schraube {f} [Schiff]
helicóptero {m}Hubschrauber {m}
hélio {m} Helium {n}
Helsinque [Bras.]Helsinki {n}
Helsínquia [Port.]Helsinki {n}
Hem?Wie?
hematoma {m}blauer Fleck {m} [ugs.]
hematoma {m}Bluterguss {m}
hematoma {m}Hämatom {n}
hemisfério {m} australSüdhalbkugel {f}
hemisfério {m} borealNordhalbkugel {f}
hemisfério {m} meridionalSüdhalbkugel {f}
hemisfério {m} norteNordhalbkugel {f}
hemisfério {m} nortenördliche Halbkugel {f}
hemisfério {m} nortenördliche Hemisphäre {f}
hemisfério {m} ocidentalwestliche Hemisphäre {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben H im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
Portuguese-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads