|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Online-Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben P im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
PortugiesischDeutsch
pá {f}Blatt {n}
pá {f}Kehrschaufel {f}
pá {f}Schaufel {f}
pá {f}Schippe {f} [Schaufel]
pá {f} de aradoPflugschar {f} [regional auch {n}]
pá {f} de pedreiroMaurerkelle {f}
pá {f} para remover neveSchneeschaufel {f}
Pã {m}Pan {m}
pá! [col.]Alter! [ugs.]
pá! [col.] [Port.]Mensch! [ugs.]
pacamão {m} [Lophius piscatorius]Seeteufel {m}
pacatoabgeklärt
pacatofriedfertig
pacato [tranquilo, calmo]still [Ort]
pacau {m} [Bras.]Kicker {m}
pachacha {f} [vulva] [Port.]Fotze {f} [vulg.]
pachorra {f}Geduld {f}
pachorrentobehäbig [phlegmatisch]
pachorrentogemächlich [langsam]
pachorrentoträge
paciência {f}Geduld {f}
paciência {f} [jogo de cartas]Patience {f}
paciência {f} [qualidade de paciente]Ausdauer {f}
pacientegeduldig
paciente {f}Patientin {f}
paciente {m}Patient {m}
pacificarberuhigen
pacificarversöhnen
pacificar [apaziguar]besänftigen
pacíficofriedvoll
pacíficogewaltlos
pacíficoruhig [still, gelassen, teilnahmslos]
pacifismo {m}Pazifismus {m}
pacifistapazifistisch
pacifista {f}Pazifistin {f}
pacifista {m}Kriegsgegner {m} [Pazifist]
pacifista {m}Pazifist {m}
paço {m}Palast {m}
pacote {m}Bündel {n}
pacote {m}Päckchen {n}
pacote {m}Packung {f}
pacote {m}Paket {n}
pacote {m}Verpackung {f}
pacote {m} de ajudaHilfspaket {n}
pacote {m} de dezZehnerpackung {f}
pacote {m} de resgate financeiroRettungspaket {n}
pacto {m}Abkommen {n}
pacto {m}Abmachung {f}
pacto {m}Bündnis {n}
pacto {m}Pakt {m}
pacto {m}Übereinkommen {n}
pacto {m}Übereinkunft {f}
pacto {m}Verabredung {f} [Abmachung]
pacto {m}Vereinbarung {f}
pacto {m}Vertrag {m}
pacto {m} de não-agressão [também: pacto de não agressão]Nichtangriffspakt {m}
Pacto {m} de VarsóviaWarschauer Pakt {m}
pacto {m} socialSolidarpakt {m}
padaria {f}Bäckerei {f}
padecer deleiden an [+Dat.]
padeira {f}Bäckerin {f}
padeiro {m}Bäcker {m}
padrão {m}Denkmal {n}
padrão {m}Model {n}
padrão {m}Muster {n} [Vorlage, Dessin, Verhaltensmuster]
padrão {m}Standard {m}
padrão {m} [de peso, medida]Eichmaß {n}
padrão {m} [modelo]Vorlage {f}
padrão {m} [norma]Maßstab {m}
padrão {m} [objeto que serve de modelo]Schablone {f}
padrão {m} de atitudesEinstellungsmuster {n}
padrão {m} de coloraçãoFärbungsmuster {n}
padrão {m} de comportamentoVerhaltensmuster {n}
padrão {m} de crescimentoWachstumsniveau {n}
padrão {m} de pensamentoDenkmuster {n}
padrão {m} de vidaLebensstandard {m}
padrão {m} de ziguezagueZickzackmuster {n}
Padrão {m} dos DescobrimentosDenkmal {n} der Entdeckungen
padrão {m} indicativoOrientierungswert {m}
padrão-ouro {m}Goldstandard {m}
padrasto {m}Stiefvater {m}
padre {m}Geistlicher {m}
padre {m}Pastor {m}
padre {m}Pfarrer {m}
padre {m}Priester {m}
padrinho {m}Pate {m}
padrinho {m}Taufpate {m}
padrinho {m} [Port.] [protector]Förderer {m}
padrinhos {m.pl}Pateneltern {pl}
padroeira {f}Schutzheilige {f}
padronizadoeinheitlich
padronizar [Bras.]standardisieren
paga {f}Belohnung {f}
pagã {f}Heidin {f}
paga {f}Lohn {m} [Arbeitsentgelt]
paga {f}Zahlung {f}
Pagam junto ou separado?Zahlen Sie zusammen oder getrennt?
pagamento {m}Bezahlung {f}
pagamento {m}Zahlung {f}
pagamento {m} a prestaçõesRatenzahlung {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben P im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung