Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Online-Wörterbuch Portugiesisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben S im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
PortugiesischDeutsch
Saara {m} OcidentalWestsahara {f}
saba {f} [Bras.] [pej.]Lesbe {f}
sábado {m}Samstag {m}
sábado {m}Sonnabend {m} <Sa., Sbd.> [bes. nordd. und ostmitteld.]
sábado {m} à tardeSamstagmittag {m}
Sábado {m} de AleluiaKarsamstag {m}
Sábado {m} de AleluiaOstersamstag {m}
Sábado {m} SantoKarsamstag {m}
Sábado {m} SantoOstersamstag {m}
sabão {m}Seife {f}
sabão {m} [Bras.] [vulg.] [pej.]lesbischer Sex {m}
sabão {m} em póWaschpulver {n}
sabão {m} líquidoFlüssigseife {f}
sabão {m} líquido [para lavar roupa]Flüssigwaschmittel {n}
Sabe lá!Weiß der Himmel!
Sabe-se lá!Weiß der Himmel!
Sabe-se lá. [col.]Weiß nicht.
sabedoria {f}Klugheit {f}
sabedoria {f}Weisheit {f}
sabedoria {f} da idade [Bras.]Altersweisheit {f}
saberkennen
saberkönnen
saberverstehen
saberwissen
saber {m}Können {n}
saber {m}Wissen {n}
saber {m} comoKompetenz {f}
saber {m} comoKönnen {n}
saber bemschmecken [Essen]
saber ou poder fazer algo de maneira diferenteanders können
saber pressentireinen Riecher für etw. haben [ugs.]
saber viverein Lebenskünstler sein
sábia {f}Gelehrte {f}
sabiamentevernünftigerweise
sabichãobesserwisserisch
sabichãoneunmalklug
sabichão {m}Besserwisser {m}
sabichão {m}Klugscheißer {m} [ugs.]
sabichão {m}Neunmalkluger {m}
sabichão {m}Schlauberger {m} [ugs.]
sabidogerissen
sábiogelehrt
sábiogescheit
sábioklug
sábioweise
sábio {m}Gelehrter {m}
sábio {m}Weise {f}
sábio {m}Weiser {m}
saboeira {f} [Bras.] [pej.] [lésbica]Lesbe {f}
sabonete {m}Seife {f}
sabonete {m} líquidoflüssige Handseife {f}
sabor {m}Duft {m}
sabor {m}Geschmack {m}
sabor {m}Lust {f}
saborearkosten
saborearverkosten
saborosolecker
saborosoreizend
saborososchmackhaft
saboroso [delicioso]köstlich
sabotarsabotieren
sabre {m}Säbel {m}
sabre {m}Schwert {n}
sabugueiro {m}Holunder {m}
sabujar [bajular]lobhudeln [veraltend]
sabujar-se asich einschmeicheln bei
saca {f}Sack {m}
saca {f}Tüte {f} [Tragetasche]
saca {f} de redeNetz {n} [Einkaufsnetz]
saca-rolhas {m}Kellnerbesteck {n}
saca-rolhas {m}Korkenzieher {m}
saca-rolhas {m} de alavancaHebel-Korkenzieher {m}
Saca? [Bras.] [col.]Kapito? [ugs.]
Saca? [Bras.] [col.]Verstehst du?
sacabuche {m}Barockposaune {f}
sacabuche {m}Renaissanceposaune {f}
sacabuxa {f}Barockposaune {f}
sacabuxa {f}Renaissanceposaune {f}
sacada {f}Balkon {m}
sacada {f}Vorbau {m}
sacado {m}Bezogener {m}
sacador {m}Aussteller {m}
sacanagem {f} [col.] [Bras.]Verarschung {f} [ugs.]
sacanear [col.] [Bras.]verarschen [ugs.]
sacarabheben
sacaraufschlagen
sacarbeziehen [Wechsel]
sacar [tirar]herausziehen
sacar de uma contavon einem Konto abheben
sacar dinheiroGeld auszahlen
sacar dinheiro [Bras.]Geld abheben
sacar dinheiro de uma contaGeld von einem Konto abheben
sacarina {f}Saccharin {n}
Sacas? [Bras.] [col.]Kapito? [ugs.]
Sacas? [Bras.] [col.]Verstehst du?
sacerdócio {m}Priestertum {n}
sacerdote {m}Geistlicher {m}
sacerdote {m}Pastor {m}
sacerdote {m}Pfarrer {m}
sacerdote {m}Priester {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben S im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden