All Languages    |   EN   IT   PT   FR   SV   RU   HU   NL   DA   EO   NO   |   NL   FR   IT   PL   ...

Portuguese-German Dictionary

BETA Online Dictionary Portuguese-German: Enter keyword here!
 äöüß...
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Deutsch: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review a few entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
PortugiesischDeutsch
v6 (vocês)ihr
Vá às favas!Leck mich am Arsch! [vulg.]
Vá por mim! [Bras.]Glaube mir!
Vá saber!Weiß der Himmel!
Vá! [Bras.]Gehe!
vaca {f}Kuh {f}
vacilantewiderwillig
vacilarschwanken
vacilartorkeln
vacilarzögern
vacina {f} anti-gripeGrippeimpfung {f}
vacina {f} contra a gripeGrippeimpfung {f}
vacinação {f}Impfung {f}
vacinarimpfen
vacínio {m}Heidelbeere {f}
vadio {m}Penner {m} [ugs.]
vaga {f}freie Arbeitsstelle {f}
vaga {f} de aprendizLehrstelle {f}
vaga {f} de estagiárioLehrstelle {f}
vaga {f} de traineeLehrstelle {f}
vagabundo {m}Penner {m} [ugs.]
vagão-restaurante {m}Speisewagen {m}
vagarwandern
vagem {f} comestívelZuckererbsen {f}
vagem {f} compridaSpargelbohne {f}
vagina {f}Scheide {f}
vagina {f}Vagina {f}
vagoleer
vagonebelig
vagoneblig
vagounklar
vaguearumherirren
vaguearwandern
vaiSie fahren
vaiSie gehen
vai [Bras.]du fährst
vai [Bras.]du gehst
Vai arranjar um emprego! [Port.]Such dir 'nen Job! [ugs.]
Vai lá e diz a ele! [Bras.]Sagen Sie es ihm doch!
Vai por mim! [Port.]Glaube mir!
Vai saber. [Bras.] [col.]Weiß nicht.
Vai se fuder! [vulg.] [Bras.]Fick dich! [vulg.]
Vai tomar no cu! [Bras.] [pej.] [vulg.]Verpiss dich! [pej.] [vulg.]
Vai-te embora!Geh doch weg!
Vai-te embora!Geh weg!
Vai!Gehe!
vaidade {f}Hochmut {m}
vaidosoeingebildet
vaidosoeitel
vaidosohochmütig
vaidosohochnäsig
vaidosoüberheblich
vais [Port.]du fährst
vais [Port.]du gehst
vaivém {m} espacialRaumfähre {f}
vajoca {f} [vulg.: vagina] [Bras.]Vagina {f}
valado {m}Wall {m} [Erdwall]
vale {m}Gutschein {m}
vale {m}Tal {n}
ValênciaValencia {n}
valência {f}Valenz {f} [Wertigkeit]
valenteheldenhaft
valentemutig
valentetapfer
valentia {f}Heldenmut {m}
valentia {f}Mut {m}
valentia {f}Tapferkeit {f}
valergültig sein
valer a penarentieren
valer a penasich lohnen
valete [cartas]Bauer {m}
Valeu! [Bras.]Bis dann!
Valfredo {m}Wilfried {m}
Valfrido {m}Wilfried {m}
validação {f}Bestätigung {f}
válidogültig
válido atéhaltbar bis ...
valiosowertvoll
Valônia {f} [Bras.]Wallonien {n}
Valónia {f} [Port.]Wallonien {n}
valor {m}Bedeutung {f} [Wichtigkeit]
valor {m}Gehalt {m}
valor {m}Wert {m}
valor {m} médioMittelwert {m}
valor {m} nutricionalNährwert {m}
valor {m} residualRestwert {m}
valoração {f}Einschätzung {f}
valoração {f}Schätzung {f}
valorareinschätzen
valorarschätzen
valorização {f}Aufwertung {f}
valorização {f}Schätzung {f}
valorizaraufwerten
valorizarschätzen
valorosotapfer
valsa {f}Walzer {m}
válvula {f}Ventil {n}
vamosfahren wir
vamosgehen wir
vamoswir gehen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Portuguese translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | contact
Portuguese-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads