Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  https | Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Б im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
RussischDeutsch
баба {ж} [разг., детск.: бабушка]Oma {f} [ugs.]
баба {ж} [разг.] [о любой женщине]Frauenzimmer {n} [veraltet] [regional] [weibliche Person]
баба {ж} [разг.] [презр.]Weib {n} [pej.] [weibliche Person]
баба {ж} [разг.] [презр.] [жена]Ehefrau {f}
баба {ж} [сладкая выпечка]Gugelhupf {m} [österr.] [südd.]
баба-яга {ж}Baba Jaga {f}
баба-яга {ж}Hexe {f} [in der slawischen Mythologie]
бабай {м}[Kinderschreckfigur der slawischen Folklore in Gestalt eines alten Mannes]
бабак {м} [Marmota bobak]Steppenmurmeltier {n}
бабако {с} [нескл.] [Vasconcellea × heilbornii, syn.: Carica pentagona, C. × heilbornii var. pentagona]Babaco {f}
баббит {м}Babbitt {n}
бабий [разг.]Weiber-
бабирусса {ж} [Babyrousa babyrussa]Molukken-Hirscheber {m}
бабка {ж} [кость животного, употребляемая для игры в бабки]Knobel {m} [regional] [aus Tierknochen geschnittener Würfel, der im altrussischen Knochenspiel "Babki" verwendet wird]
бабка {ж} [надкопытный сустав]Fessel {f} [Teil des Fußes bei Huftieren]
бабка {ж} [разг.] [бабушка]Großmutter {f}
бабка {ж} [разг.] [старуха]Alte {f} [alte Frau]
бабка {ж} [сустав]Fußgelenk {n} [bei Tieren]
бабка {ж} [сустав]Fußknöchel {m} [bei Tieren]
бабки {мн} [разг.] [деньги]Kies {m} [ugs.] [Geld]
бабки {мн} [разг.] [деньги]Knete {f} [ugs.] [Geld]
бабки {мн} [разг.] [деньги]Kohle {f} [ugs.] [Geld]
бабки {мн} [разг.] [деньги]Mäuse {pl} [ugs.] [Geld]
бабки {мн} [разг.] [деньги]Zaster {m} [ugs.]
бабло {с} [разг.]Kohle {f} [ugs.] [Geld]
бабломёт {м} [разг.] [шутл.]Geldautomat {m}
бабник {м} [разг.]Frauenheld {m}
бабник {м} [разг.]Schürzenjäger {m} [ugs.] [pej.]
бабник {м} [разг.]Weiberheld {m}
бабосы {мн} [разг.]Kohle {f} [ugs.] [Geld]
бабосы {мн} [разг.]Penunzen {pl} [ugs.]
бабочка {ж}Falter {m}
бабочка {ж}Schmetterling {m}
бабочка {ж} [галстук]Fliege {f} [Krawatte]
бабуин {м} [Papio cynocephalus]Babuin {m}
бабуин {м} [Papio cynocephalus]Gelber Pavian {m}
бабуин {м} [Papio cynocephalus]Steppenpavian {m}
бабуля {ж} [разг.]Omi {f} [ugs.]
бабуся {ж} [разг.]Omi {f} [ugs.]
бабуши {мн}Schlappen {pl} [ugs.]
бабушка {ж}Großmama {f} [ugs.]
бабушка {ж}Großmutter {f}
бабушка {ж}Oma {f} [ugs.] [Großmutter]
бабушка и дедушкаGroßeltern {pl}
бабье лето {с}Altweibersommer {m}
бабьи сказки {мн} [разг.]Ammenmärchen {pl} [pej.]
баварец {м}Bayer {m}
баварец {м}Bazi {m} [ugs.] [pej.]
Бавария {ж}Bayern {n}
баварка {ж}Bayerin {f}
Баварская народная партия {ж}Bayerische Volkspartei {f} <BVP>
баварскийbajuwarisch [hum., sonst veraltet]
баварскийbayerisch
баварскийbayrisch
баварский [о диалекте]bairisch <bair.>
Баварский лес {м}Bayerischer Wald {m}
бавары {мн}Bajuwaren {pl}
багаж {м}Bagage {f} [veraltet] [Reisegepäck]
багаж {м}Gepäck {n}
багаж {м}Reisegepäck {n}
багаж {м} знаний [перен.]Kenntnisse {pl}
багажник {м}Gepäckraum {m}
багажник {м}Kofferraum {m}
багажник {м} [у велосипеда]Fahrradgepäckträger {m}
багажник {м} [у велосипеда]Gepäckträger {m} [Fahrrad]
багажное место {с}Gepäckstück {n}
багажныйGepäck-
багамец {м}Bahamaer {m}
багамка {ж}Bahamaerin {f}
багамская шилохвость {ж} [Anas bahamensis]Bahamaente {f}
Багамские острова {мн}Bahamainseln {pl}
Багамские острова {мн}Bahamas {pl}
багамскийbahamaisch
Багамы {мн}Bahamas {pl}
багасса {ж} [жом сахарного тростника]Bagasse {f} [faserige Bestandteile des Zuckerrohrs]
Багдад {м}Bagdad {n}
багдадец {м}Bagdader {m}
багдадскийBagdader [indekl.]
багет {м}Baguette {n} [auch {f}]
багроветь [несов.]rot werden
багроветь от гневаvor Wut rot werden
багровыйblutrot
багровыйglutrot
багряныйscharlachrot
Бад-Пирмонт {м}Bad Pyrmont {n}
Баден {м}Baden {n}
Баден-Баден {м}Baden-Baden {n}
баден-баденскийBaden-Badener [indekl.]
Баден-Вюртемберг {м}Baden-Württemberg {n}
баден-вюртембергскийbaden-württembergisch
баденец {м}Badener {m}
баденец {м}Badenser {m}
баденскийBadenser [indekl.]
баденскийbadensisch
баденскийbadisch
бадминтон {м}Badminton {n}
бадминтон {м}Federball {m} [Spiel]
бадминтонист {м}Badmintonspieler {m}
бадминтонистка {ж}Badmintonspielerin {f}
бадминтонныйBadminton-
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Б im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden