Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben Б im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
RussischDeutsch
база {ж}Basis {f}
база {ж}Stützpunkt {m}
база {ж} [основа]Grundlage {f}
база {ж} геоданныхGeodatabase {f}
база {ж} данныхDatenbank {f}
база {ж} данныхDatenbasis {f}
база {ж} проката лыжSkiausleihstation {f}
базальныйgrundständig
базальт {м}Basalt {m}
базар {м} [место для торговли]Markt {m} [Marktplatz mit Ständen]
базарить [несов.] [жарг.] [говорить]quasseln [ugs.]
базарить [несов.] [жарг.] [говорить]quatschen [ugs.] [sprechen]
базарить [несов.] [разг.] [продавать на базаре]auf dem Markt verkaufen
базарить [несов.] [разг.] [шумно вести разговор]sich laut unterhalten
базарная площадь {ж}Marktplatz {m}
базарныйMarkt- [auf die Verkaufsveranstaltung bezogen]
базедова болезнь {ж}Basedow-Krankheit {f}
базедова болезнь {ж}Basedowkrankheit {f}
базелец {м}Basler {m}
Базель {м}Basel {n}
базельскийbaslerisch
базилик {м} [Ocimum]Basilikum {n}
базилик {м} душистый [Ocimum basilicum]Basilikum {n}
базилика {ж}Basilika {f}
базировать [несов.]basieren
базироваться [несов.] [размещаться на базе]stationiert sein
базис {м}Basis {f}
базовая кривизна {ж} <BC>Basiskurve {f} <BC>
базовые данные {мн}Basisdaten {pl}
базовые потребности {мн}Grundbedürfnisse {pl}
базовыйBasis-
базовыйGrund-
базовыйHaupt-
базовый лаковый компонент {м}Stammlack {m}
базука {ж}Bazooka {f}
байбак {м} [Marmota bobak]Steppenmurmeltier {n}
байбак {м} [разг.] [ленивый человек]Faulpelz {m} [ugs.] [pej.]
байдарка {ж}Kajak {m} {n}
байдарочник {м} [разг.]Kajakfahrer {m}
байдарочница {ж} [разг.]Kajakfahrerin {f}
байдарочныйKajak-
байка {ж} [ворсистая хлопчатобумажная ткань]Flausch {m}
Байкал {м}Baikal {m}
Байкал {м}Baikalsee {m}
Байкало-Амурская магистраль {ж} <БАМ>Baikal-Amur-Magistrale {f} <BAM>
байкер {м}Biker {m} [ugs.] [Motorradfahrer aus Überzeugung]
байкерша {ж} [разг.]Bikerin {f} [ugs.] [Motorradfahrerin aus Überzeugung]
Байконур {м}Baikonur {n}
байонетное соединение {с}Bajonettverschluss {m}
байрам {м} [мусульманский праздник]Bairam {m} [islamisches Fest]
байстрюк {м} [внебрачный ребёнок]Bastard {m} [uneheliches Kind]
байт {м} <B>Byte {n} <B>
байт-код {м}Bytecode {m}
бак {м}Behälter {m}
бак {м}Tank {m}
бак {м} для водыWasserbehälter {m}
бакалавр {м}Bachelor {m}
бакалавр {м}Bakkalaureus {m}
бакалавр {м} искусствBachelor {m} of Arts <B. A.>
бакалавр {м} наукBachelor {m} of Science <B. Sc.>
бакалейщик {м} [разг.]Krämer {m} [regional, sonst veraltet] [Besitzer eines kleinen Lebensmittelladens]
бакалейщик {м} [разг.] [торгующий пряностями]Gewürzhändler {m}
бакен {м}Bake {f} [Orientierungszeichen für Schiffe]
бакенбарды {мн}Backenbart {m}
Бакингемшир {м}Buckinghamshire {n}
бакинец {м}Bakuer {m}
бакинка {ж}Bakuerin {f}
бакинскийBakuer [indekl.]
баклава {ж}Baklava {n} {f}
баклажан {м} [Solanum melongena]Aubergine {f}
баклажанная икра {ж}Auberginenpüree {n}
баклажанныйAuberginen-
баклажанового цветаaubergine [indekl.]
баклажановыйAuberginen-
баклан {м} Брандта [Phalacrocorax penicillatus]Pinselscharbe {f}
баклан {м} бугенвиля [Phalacrocorax bougainvillii]Guanokormoran {m}
баклановые {мн} [Phalacrocoracidae] [семейство птиц]Kormorane {pl} [Familie der Vögel]
бакланы {мн} [Phalacrocorax] [род птиц]Kormorane {pl} [Gattung der Vögel]
баксы {мн} [разг.] [доллары США]US-Dollars {pl}
бактериальная палочка {ж}bakterielles Stäbchen {n}
бактериальныйbakteriell
бактериемия {ж}Bakteriämie {f}
бактерии {мн} шаровидной формыKugelbakterien {pl}
бактериолиз {м}Bakteriolyse {f}
бактериолитическийbakteriolytisch
бактериолог {м}Bakteriologe {m}
бактериолог {м} [женщина]Bakteriologin {f}
бактериологическая война {ж}Bakterienkrieg {m}
бактериологическийbakteriologisch
бактериология {ж}Bakteriologie {f}
бактериофаг {м}Bakteriophage {m}
бактерицидныйbakterizid
бактерицидныйkeimtötend
бактерия {ж}Bakterie {f}
бактерия {ж}Bakterium {n}
Баку {м} [нескл.]Baku {n}
бакхий {м}Bacchius {m} [Versfuß]
бакшиш {м}Bakschisch {n}
бакштаг {м}Backstag {n}
бал {м}Ball {m} [Abendveranstaltung]
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben Б im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden