Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 108 für den Anfangsbuchstaben П im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
RussischDeutsch
пыхтение {с}Schnaufen {n}
пыхтеть [несов.] [разг.]schnaufen
пышно разросшийсяüppig [Pflanzenwuchs]
пышность {ж}Pomp {m}
пышность {ж} [роскошь]Pracht {f}
пышныйüppig
пышный [полный, обыкн. о женщине]mollig [dicklich, bes. von Frauen]
пьедестал {м}Piedestal {n}
пьедестал {м}Postament {n}
пьедестал {м}Sockel {m}
пьедестал {м} почётаPodest {n} [seltener {m}] [Kurzform für: Siegerpodest]
пьедестал {м} почётаSiegerpodest {n} [seltener {m}]
Пьемонт {м}Piemont {n}
Пьеро {м} [нескл.]Pierrot {m}
пьеса {ж}Bühnenstück {n}
пьеса {ж}Schauspiel {n} [Stück]
пьеса {ж}Theaterstück {n}
Пьета {ж}Pieta {f} [auch: Pietà]
Пьета {ж}Vesperbild {n}
пьющая {ж}Trinkerin {f}
пьющий {м} [разг.]Trinker {m}
пьянеть [несов.]betrunken werden
пьяница {ж}Säuferin {f} [ugs.] [pej.]
пьяница {ж}Trinkerin {f}
пьяница {м}Säufer {m} [ugs.] [pej.]
пьяница {м}Schnapsbruder {m} [ugs.]
пьяница {м}Trinker {m}
пьянка {ж} [разг.]Zechgelage {n}
пьянка {ж} [разг.] [попойка]Trinkgelage {n}
пьянка {ж} [разг.] [пьянство]Trunkenheit {f}
пьянство {с}Trunksucht {f}
пьянствовать [несов.]auf einer Sauftour sein [ugs.]
пьянствовать [несов.]bechern [ugs.] [hum.]
пьянствовать [несов.]saufen [ugs.]
пьянствовать [несов.]sich besaufen [ugs.]
пьянствовать [несов.]sich dem Trunk ergeben [geh.]
пьянствовать всю ночьdie Nacht durchzechen
пьянчуга {ж} [разг.] [презр.]Säuferin {f} [ugs.] [pej.]
пьянчуга {м} [разг.] [презр.]Alki {m} [ugs.] [Alkoholiker]
пьянчуга {м} [разг.] [презр.]Säufer {m} [ugs.] [pej.]
пьяныйalkoholisiert
пьяныйbetrunken
пьяныйbreit [ugs.] [betrunken]
пьянящий [о запахе]betörend [geh.] [Geruch]
пэр {м}Peer {m}
пэчворк-семья {ж} [смешанная семья]Patchworkfamilie {f}
пюпитр {м}Notenpult {n}
пюре {с} [нескл.]Brei {m} [aus püriertem Obst und Gemüse]
пюре {с} [нескл.]Koch {n} [bayer.] [österr.]
пюре {с} [нескл.]Püree {n}
пяденица {ж} березовая [Biston betularia]Birkenspanner {m}
пялить (глаза) [разг.] [несов.]glotzen [ugs.]
пялить глаза на кого-л./что-л. [разг.]jdn./etw. anglotzen [ugs.] [pej.]
пялить глаза на кого-л./что-л. [разг.]jdn./etw. anstarren
пялиться [несов.] [разг.]glotzen [ugs.]
пялиться на кого-л./что-л. [несов.] [разг.]auf jdn./etw. starren
пялиться на кого-л./что-л. [несов.] [разг.]jdn./etw. anstarren
пяльцы {мн}Stickrahmen {m}
пята {ж} [устр.]Ferse {f}
пятак {м} [у свиней]Rüssel {m} [bei Schweinen]
пятачок {м} [у свиньи]Schweinerüssel {m}
пятая колонна {ж}fünfte Kolonne {f}
пятая точка {ж} [разг.] [шутл.]Popo {m} [ugs.]
пятёрка {ж}Fünf {f}
пятёрка {ж} [компания из пяти человек]Quintett {n} [oft hum.] [Gruppe von fünf Personen]
пяти- [напр. пятиконечный]Fünf-
Пятигорск {м}Pjatigorsk {n}
пятидесятилетний <50-летний>fünfzigjährig <50-jährig>
пятидесятыйfünfzigster
пятидневный [продолжающийся пять дней]fünftägig
пятизвёздочный отель {м}Fünf-Sterne-Hotel {n}
пятизвёздочный отель {м}Fünfsternehotel {n}
пятиклассник {м}Fünftklässler {m}
пятиклассница {ж}Fünftklässlerin {f}
пятиклашка {ж} [разг.]Fünftklässlerin {f}
пятиклашка {м} [разг.]Fünftklässler {m}
Пятикнижие {с}Pentateuch {m}
пятиконечная звезда {ж}fünfzackiger Stern {m}
пятикратныйfünffach
пятикратныйfünfmalig
пятилетка {ж}Planjahrfünft {n}
пятилетний [о возрасте]fünfjährig
пятиугольник {м}Fünfeck {n}
пятиугольныйfünfeckig
пятиэтажныйfünfgeschossig
пятиэтажныйfünfstöckig
пятка {ж}Ferse {f}
пятка {ж} грифаHalsansatz {m} [Teil eines Saiteninstruments]
пятнадцатыйfünfzehnter
пятнадцатьfünfzehn
пятнистая гиена {ж} [Crocuta crocuta]Fleckenhyäne {f}
пятнистая гиена {ж} [Crocuta crocuta]Tüpfelhyäne {f}
пятнистая крестовка {ж} [Pelodytes punctatus]Westlicher Schlammtaucher {m} [Froschlurch]
пятнистая лесная куропатка {ж} [Odontophorus guttatus]Tropfenwachtel {f}
пятнистая свистящая утка {ж} [Dendrocygna guttata]Tüpfelpfeifgans {f}
пятнистая шорная акула {ж} [Brachaelurus waddi]Blindhai {m}
пятнистогрудый ибис {м} [Bostrychia rara]Fleckenbrustibis {m}
пятнистокрылая лесная куропатка {ж} [Odontophorus capueira]Capueirawachtel {f}
пятнистыйfleckig
пятнистыйgefleckt
« zurückSeite 108 für den Anfangsbuchstaben П im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden