Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Ч im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
RussischDeutsch
Чëрт его знает! [разг.]Weiß der Teufel! [ugs.]
ча-ча-ча {ж} {с} [нескл.]Cha-Cha-Cha {m}
чабан {м}Schäfer {m}
чабан {м}Schafhirt {m}
чабан {м}Schafhirte {m}
чабер {м} садовый [Satureja hortensis]Gartenbohnenkraut {n}
чабер {м} садовый [Satureja hortensis]Sommer-Bohnenkraut {n}
чавканье {с}Schmatzen {n}
чавкать [несов.]schmatzen
чавыча {ж} [Oncorhynchus tschawytscha]Königslachs {m}
чавыча {ж} [Oncorhynchus tschawytscha]Quinnat {m}
чага {ж} [Inonotus obliquus]Chaga {m}
чага {ж} [Inonotus obliquus]Schiefer Schillerporling {m}
чагатайский язык {м}Tschagataisch {n}
Чад {м}(der) Tschad {m}
чад {м}Dunst {m}
чадец {м}Tschader {m}
чадить [несов.]qualmen
чадка {ж}Tschaderin {f}
чадра {ж}Tschador {m}
чадра {ж} [книжн.] [туман]Schleier {m} [Trübung]
чадские языки {мн}tschadische Sprachen {pl}
чадскийtschadisch
чаёвник {м} [разг.]Teetrinker {m}
чаёвница {ж} [разг.]Teetrinkerin {f}
чаёвничать [разг.] [несов.]Tee trinken
чаевые {мн}Trinkgeld {n}
чаепитие {с}Teetrinken {n}
чай [разг.] [вероятно]wohl [vermutlich, wahrscheinlich]
чай {м}Tee {m}
чай {м} из шалфеяSalbeitee {m}
чайка {ж}Möwe {f}
чайковые {мн} [Laridae] [семейство птиц]Möwen {pl} [Familie der Vögel]
Чайна-таун {м}Chinatown {f} {n}
чайна-таун {м}Chinatown {f} {n}
чайная {ж}Teestube {f}
чайная ложка {ж}Teelöffel {m}
чайная церемония {ж}Teezeremonie {f}
чайная чашка {ж}Teetasse {f}
чайнворд {м}Kettenwort {n}
чайник {м} [для кипячения]Teekessel {m}
чайник {м} (для заварки)Teekanne {f}
чайныйTee-
чайный куст {м}Teestrauch {m}
чайный куст {м} [Camellia sinensis]Teepflanze {f}
чайный лист {м}Teeblatt {n}
чайный пакетик {м}Teebeutel {m}
чайный стакан {м}Teeglas {n}
чайхана {ж}(orientalische) Teestube {f}
чайя {ж} [Chauna torquata]Halsband-Wehrvogel {m}
чайя {ж} [Chauna torquata]Tschaja {f}
чакона {ж}Chaconne {f}
чакский нотура {м} [Nothura chacoensis]Chacosteißhuhn {n}
чалма {ж}Turban {m} [Kopfbedeckung der Muslime und Hindus]
чалый {м} [разг.]Grauschimmel {m}
чалый конь {м}Grauschimmel {m}
чан {м}Bottich {m}
чан {м}Kübel {m}
чан {м}Schaff {n} [österr.] [südd.] [Bottich]
чаппарахас {мн} [нескл.]Chaps {pl}
чара {ж} [устр.]Trinkgefäß {n} [für Wein]
Чарли и шоколадная фабрика [книга: Роальд Даль, фильм: Тим Бёртон]Charlie und die Schokoladenfabrik [Buch: Roald Dahl, Film: Tim Burton]
чарльстон {м}Charleston {m}
чародей {м}Zauberer {m}
чародейка {ж}Hexe {f}
чародейство {с} [разг.] [волшебство, колдовство]Magie {f}
чароит {м}Charoit {m}
чартерный рейс {м}Charterflug {m}
чартизм {м}Chartismus {m}
чартист {м}Chartist {m}
чарты {мн}Charts {pl}
чарующеbezaubernd
чарующийbezaubernd
чарующийzauberhaft
чарующий [обольстительный]berückend [geh.]
чары {мн}Zauberei {f} [fig.] [Anziehungskraft, Sexappeal]
час {м}Stunde {f} <Std.>
час {м} досугаMußestunde {f}
час {м} пикHauptverkehrszeit {f}
час {м} пикStoßzeit {f}
час {м} пикVerkehrsspitze {f}
час {м} расставанияAbschiedsstunde {f}
час {м} рожденияGeburtsstunde {f}
Час от часу не легче!Es wird schlimmer und schlimmer!
часамиstundenlang
часовая мастерская {ж}Uhrmacherwerkstatt {f}
часовая промышленность {ж}Uhrenindustrie {f}
часовая стрелка {ж}Stundenzeiger {m}
часовая стрелка {ж}Uhrzeiger {m}
часовня {ж}Kapelle {f}
часовня {ж} на стадионеStadionkapelle {f}
часовое стекло {с}Uhrglas {n}
часовойUhr-
часовойUhren-
часовой [продолжающийся час]einstündig
часовой {м}Wache {f} [Person]
часовой {м} [караульный]Wachposten {m}
часовой {м} [караульный]Wachtposten {m}
часовой магазин {м}Uhrengeschäft {n}
часовой механизм {м}Räderwerk {n}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Ч im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden